<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2018.97.12.011-018</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PAGES OF HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование правовых основ регулирования обращения вакцин и других медицинских иммунобиологических препаратов… в Советской России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Formation of Legal Framework for Vaccines and Other Medical Immunobiological Products Regulation in Soviet Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панфилова</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panfilova</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>PANFILOVA Vasilisa Igorevna, Senior Lecturer, Department of Civil, Business and Transport Law</p><p>680021, Russia, Khabarovsk, ul. Serysheva, d. 47</p></bio><email xlink:type="simple">vitaflamma@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туркутюков</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turkutyukov</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Туркутюков Вячеслав Борисович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой эпидемиологии и военной эпидемиологии</p><p>690002, Россия, г. Владивосток, пр-т Острякова, д. 2 </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">vyach.12593@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрельникова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strelnikova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стрельникова Наталья Викторовна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры микробиологии,вирусологии и иммунологии </p><p>680000, Россия, г. Хабаровск, ул. Карла Маркса, д. 35 </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">jpdom@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern State University of Communications</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Eastern State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>11</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Панфилова В.И., Туркутюков В.Б., Стрельникова Н.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Панфилова В.И., Туркутюков В.Б., Стрельникова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Panfilova V.I., Turkutyukov V.B., Strelnikova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1128">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1128</self-uri><abstract><p>Статья посвящена формированию правового регулирования сферы обращения медицинских иммунобиологических препаратов. На примерах конкретных нормативных правовых актов Советской России показано становление государственной системы иммунопрофилактики инфекционных заболеваний. В целях своевременного оказания лекарственной помощи и предупреждения возникновения эпидемий создана система обращения биологических лекарственных препаратов, включающая производство, хранение, отпуск, просветительскую и исследовательскую деятельность, контроль и ввоз в РСФСР сывороток и вакцин. Контроль за качеством препаратов устанавливался при их производстве и отпуске. Стороны имели право контроля импортированных сывороток, проверки выполнения установленных правил: если некоторые образцы не отвечали нормам, использование всей серии, в состав которой они входят, запрещалось. Отпуск осуществлялся как платно, так и бесплатно. Классовый характер подразумевал первоочередное обеспечение необходимыми препаратами определенных групп граждан. Были созданы предпосылки для обязательной вакцинации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to the formation of legal regulation of the circulation of medical immunobiological products. The examples of specific regulatory legal acts of the Soviet Russia show the formation of the state system of immunoprophylaxis of infectious diseases. In order to provide timely medical assistance and prevent the emergence of epidemics, a system of circulation of biological medicines was created. It included production, storage, delivery, educational and research activities, control and import of serums and vaccines into the RSFSR. The control over the quality of drugs was established during their production and distribution. The parties had the right to control imported sera, to verify compliance with the established rules: if some samples did not meet the standards, the use of the entire series, which they were part of, was prohibited. Delivery was both paid and free. The class character implied the primary provision of essential drugs to certain groups of citizens. Prerequisites for compulsory vaccination were created.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>правовое регулирование</kwd><kwd>обращение лекарственных средств</kwd><kwd>биологические лекарственные препараты</kwd><kwd>медицинские иммунобиологические препараты</kwd><kwd>бактерийные препараты</kwd><kwd>сыворотки</kwd><kwd>вакцины</kwd><kwd>декрет</kwd><kwd>циркуляр</kwd><kwd>РСФСР</kwd><kwd>Советская Россия.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal regulation</kwd><kwd>drug circulation</kwd><kwd>biological drugs</kwd><kwd>medical immunobiological drugs</kwd><kwd>bacterial preparations</kwd><kwd>serums</kwd><kwd>vaccines</kwd><kwd>decree</kwd><kwd>circular</kwd><kwd>RSFSR</kwd><kwd>Soviet Russia.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая медицинская энциклопедия. — М. : Советская энциклопедия, 1928. — Т. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shaya meditsinskaya entsiklopediya. — M. : Sovetskaya entsiklopediya, 1928. — T. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрейцер И. Нужно экономить хинин // Бюллетень народного комиссариата здравоохранения. — 1926. — № 8. — С. 3—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobreytser I. Nuzhno ekonomit’ khinin // Byulleten’ narodnogo komissariata zdravookhraneniya. — 1926. — № 8. — S. 3—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешалова А. Н. Развитие производства бактерийных препаратов за годы Советской власти // Меди-цинская промышленность СССР. — 1960. — № 10. — С. 18—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshalova A. N. Razvitie proizvodstva bakteriynykh preparatov za gody Sovetskoy vlasti // Meditsinskaya promyshlennost’ SSSR. — 1960. — № 10. — S. 18—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О новых правилах об учреждении химико-бактериологических кабинетов и лабораторий // Фарма-цевтический журнал. — 1917. — № 9—11. — С. 98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O novykh pravilakh ob uchrezhdenii khimiko-bakteriologicheskikh kabinetov i laboratoriy // Farmatsevticheskiy zhurnal. — 1917. — № 9—11. — S. 98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По Сибири // Фармацевтический вестник. — 1919. — № 9. — С. 8—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Po Sibiri // Farmatsevticheskiy vestnik. — 1919. — № 9. — S. 8—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьёв В. О снабжении здравотделов сыворотками и вакцинами // Вопросы здравоохранения. — 1929. — № 3, 4. — С. 8—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov’yov V. O snabzhenii zdravotdelov syvorotkami i vaktsinami // Voprosy zdravookhraneniya. — 1929. — № 3, 4. — S. 8—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
