<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2018.97.12.225-231</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1151</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЮРИДИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Семейное право в системе подготовки юристов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Family Law in the Legal Training System</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булаевский</surname><given-names>Б. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulaevskiy</surname><given-names>B. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">bboulaevski@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>ELISEEVA Anna Aleksandrovna, PhD in Law, Associate Professor of the Department of Civil Law </p><p>125993, Russia, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9 </p></bio><email xlink:type="simple">advokateliseeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>225</fpage><lpage>231</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Булаевский Б.А., Елисеева А.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Булаевский Б.А., Елисеева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bulaevskiy B.A., Eliseeva A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1151">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1151</self-uri><abstract><p>В статье обосновывается позитивный характер изменений, внесенных в федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования по направлению подготовки 40.03.01 «Юриспруденция» (уровень бакалавриата) в части отнесения дисциплины «Семейное право» к базовой части. На основе анализа существующих подходов к преподаванию дисциплины «Семейное право» в ведущих образовательных организациях страны формулируются отдельные выводы о ее структуре, содержании и об особенностях реализации в системе подготовки юристов. Обращается внимание на высокую значимость общей части в структуре программы дисциплины. Делается акцент на необходимости исследования вопросов истории семейного права, теории осуществления и защиты семейных прав, а также вопросов семейно-правовой ответственности. Существенное значение в современных условиях придается также вопросам трансграничного существования семейных правоотношений. Предлагаются конкретные рекомендации по организации и содержанию аудиторных занятий и самостоятельной работы обучающихся. Оценивается влияние изучения вопросов семейного права на формирование знаний, умений и навыков будущего юриста.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article substantiates the positive nature of amendments made to the Federal State Educational Standard of Higher Education in the field of training 40.03.01 “Jurisprudence” (bachelor’s level) in terms of referring “Family Law” to the subjects of the base part. Based on the analysis of existing approaches to the teaching of the discipline “Family Law” in the leading educational institutions of the country, certain conclusions about its structure, content and features of implementation in the system of training of lawyers are formulated. Attention is drawn to the high importance of the General Part in the structure of the curriculum. Emphasis is placed on the need to study the history of Family Law, the theory of implementation and protection of family rights, as well as issues of family legal responsibility. In modern conditions importance is also attached to the issues of cross-border existence of family relations. Specific recommendations concerning the organization and content of classroom training and independent work of students are offered. The influence of the study of Family Law on the formation of knowledge, skills and abilities of the future lawyer is estimated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семейное право</kwd><kwd>система подготовки юристов</kwd><kwd>федеральный государственный образовательный стандарт</kwd><kwd>бакалавриат</kwd><kwd>содержание дисциплины «Семейное право»</kwd><kwd>общая часть семейного права</kwd><kwd>семья и семейные ценности</kwd><kwd>история отечественного семейного права</kwd><kwd>методическое обеспечение дисциплины «Семейное право».</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Family Law</kwd><kwd>system of training lawyers</kwd><kwd>Federal State Educational Standard</kwd><kwd>bachelor’s degree</kwd><kwd>content of the discipline “Family law</kwd><kwd>” General Part of Family Law</kwd><kwd>family and family values</kwd><kwd>history of domestic family law</kwd><kwd>methodological support of the discipline “Family Law.”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева А. М. Правонарушения в сфере личных семейных отношений. — М. : Наука, 1991. — 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaeva A. M. Pravonarusheniya v sfere lichnykh semeynykh otnosheniy. — M. : Nauka, 1991. — 238 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рясенцев В. А. Семейное право. — М. : Юрид. лит., 1971. — 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryasentsev V. A. Semeynoe pravo. — M. : Yuridicheskaya literatura, 1971. — 236 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федосеева Г. Ю. Правовое регулирование трансграничных брачно-семейных отношений в России : сборник научных трудов / отв. ред. О. Е. Савенко. — М. : Проспект, 2017. — 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedoseeva G. Yu. Pravovoe regulirovanie transgranichnykh brachno-semeynykh otnosheniy v Rossii : sbornik nauchnykh trudov / otv. red. O. E. Savenko. — M. : Prospekt, 2017. — 128 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. Ф. Гражданское право в системе права // Избранные труды : в 3 т. — М. : Статут, 2012. — Т. 2 : Гражданское право : История и современность. Кн. 1. — 976 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev V. F. Grazhdanskoe pravo v sisteme prava // Izbrannye trudy : v 3 t. — M. : Statut, 2012. — T. 2 : Grazhdanskoe pravo : Istoriya i sovremennost’. Kn. 1. — 976 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
