aprpАктуальные проблемы российского праваActual Problems of Russian Law1994-14712782-1862MSAL10.17803/1994-1471.2019.100.3.099-106aprp-1275Research ArticleГРАЖДАНСКОЕ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВОCIVIL AND FAMILY LAWГражданско-правовой аспект режима товаров двойного назначенияA civil law aspect of the dual-use goods regimeЩербаковМ. Г.ShcherbakovM. G.

юрисконсульт,

428000, г. Чебоксары, ул. Базарная, д. 7

Legal Adviser,

428000, Cheboksary, ul. Bazarnaya, d. 7

ООО «Международная инжиниринговая компания по разработке новой техники»РоссияOOO “Mezhdunarodnaya inzhiniringovaya kompaniya po razrabotke novoy tekhniki” [International engineering company for the development of new equipment]Russian Federation2019040520190399106Copyright © Щербаков М.Г., 20192019Щербаков М.Г.Shcherbakov M.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1275

В статье анализируется гражданско-правовой режим товаров двойного назначения в аспекте оборотоспособности товаров двойного назначения. Автор раскрывает роль гражданско-правовых норм как элементов правового режима в правовом регулировании вертикальных и горизонтальных правоотношений, а также проводит анализ процесса трансформации гражданско-правовых норм в ходе правоприменительной практики. Выделяются основные правовые характеристики, позволяющие дифференцировать товары двойного назначения, такие как технические особенности, сфера применения, наличие экспортного контроля. В статье автор предлагает собственное определение правового режима товаров двойного назначения. Кроме того, выделяет такой признак режима товаров двойного назначения, как обусловленность степени оборотоспособности товаров двойного назначения от внешних факторов.

Автор делает вывод об изменении функционального назначения гражданско-правовых норм в правовом режиме.

В заключение предлагается ряд рекомендаций по повышению эффективности правового регулирования внешнеэкономической деятельности в сфере оборота товаров двойного назначения. 

The paper analyzes the civil law regime of dual-use goods in the aspect of dual-use goods turnover. The author reveals the role of civil law rules as elements of the legal regime in the legal regulation of vertical and horizontal legal relations, as well as analyzes the process of transformation of civil law rules in the course of law enforcement. The author dwells on the main legal characteristics allowing to differentiate dual-use goods, namely: technical features, scope of application, availability of export control. In the paper, the author offers his own definition of the legal regime of dual-use goods. In addition, we identify such a feature of the regime of dual-use goods as dependance of the degree of turnover of dual-use goods upon external factors.

The author concludes that the functional purpose of civil law rules in the legal regime has changed.

In conclusion, a number of recommendations are proposed to improve efficiency of the legal regulation of foreign economic activity in the sphere of turnover of dual-use goods. 

товары двойного назначенияправовой режимгражданско-правовая составляющаятрансформация нормтехнология двойного назначенияэкспортный контрольвооружениеоборотоспособностьмежотраслевые связиdual-use goodslegal regimecivil law componenttransformation of rulesdual-use technologyexport controlweaponsturnoverinter-industry relationsReferencesАлексеев С. С. Теория государства и права : учебник для юридических вузов и факультетов. — М., 1998. — 457с.Alekseev S. S. Teoriya gosudarstva i prava : uchebnik dlya yuridicheskikh vuzov i fakul’tetov. — M., 1998. — 457 s.Алексеев С. С. Восхождение к праву. Поиски и решения // Алексеев С. С. Общая теория государства и права. — М. : Норма, 2002. — 334 с.Alekseev S. S. Voskhozhdenie k pravu. Poiski i resheniya // Alekseev S. S. Obshchaya teoriya gosudarstva i prava. — M. : Norma, 2002. — 334 s.Белов В. А. Гражданское право : учебник для бакалавров. — М. : Юрайт, 2013. — Т. 2 : Общая часть. Лица, блага, факты. — 1093 с.Belov V. A. Grazhdanskoe pravo : uchebnik dlya bakalavrov. — M. : Yurayt, 2013. — T. 2 : Obshchaya chast’. Litsa, blaga, fakty. — 1093 s.Малько А. В. Стимулы и ограничения в праве. — 2-е изд., перераб. и доп. — М. : Юристъ, 2004. — 250 с.Mal’ko A. V. Stimuly i ogranicheniya v prave. — 2-e izd., pererab. i dop. — M. : Yurist”, 2004. — 250 s.Морозов А. А. Правовое регулирование использования в предпринимательской деятельности имущества, ограниченного в обороте : дис. … канд. юрид. наук. — М., 2010. — 181 с.Morozov A. A. Pravovoe regulirovanie ispol’zovaniya v predprinimatel’skoy deyatel’nosti imushchestva, ogranichennogo v oborote : dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2010. — 181 s.Синайский В. И. Русское гражданское право : в 2 вып. — Киев : Прогресс, 1917. — Вып. 1. — 262 с.Sinayskiy V. I. Russkoe grazhdanskoe pravo : v 2 vyp. — Kiev : Progress, 1917. — Vyp. 1. — 262 s.Челышев М. Ю. Основы учения о межотраслевых связях гражданского права : монография. — Казань : Изд-во Казан.гос. ун-та им. В. И. Ульянова-Ленина, 2009. — 208 с.Chelyshev M. Yu. Osnovy ucheniya o mezhotraslevykh svyazyakh grazhdanskogo prava : monografiya. — Kazan’ : Izd-vo Kazan.gos. un-ta im. V. I. Ul’yanova-Lenina, 2009. — 208 s.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.