<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2019.101.4.174-185</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1347</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Уголовная ответственность несовершеннолетних по УК РФ и УК Азербайджанской Республики: сравнительная характеристика</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Criminal responsibility of minors under the criminal code of the Russian Federation and the criminal code of the Azerbaijan republic: comparative characteristics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иманлы</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Imanly</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, ведущий научный сотрудник,</p><p>AZ1073, г. Баку, пр. Гусейна Джавида, д. 115</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Law, Leading Researcher,</p><p>AZ1073, Baku, prospekt Huseyn Javid, d. 115</p></bio><email xlink:type="simple">top100orxan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт права и прав человека Национальной академии наук Азербайджана</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Law and Human Rights of the National Academy of Sciences of Azerbaijan</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>174</fpage><lpage>185</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иманлы М.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иманлы М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Imanly M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1347">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1347</self-uri><abstract><p>Особенности уголовной ответственности и наказания несовершеннолетних как в УК РФ, так и в УК Азербайджанской Республики регулируются отдельно. При этом в данных кодексах имеются и совпадающие, и различающиеся предписания. В статье выявляются преимущества и недостатки соответствующих уголовно-правовых положений в законодательстве Российской Федерации и Азербайджанской Республики. В ходе анализа уголовных кодексов автор показывает, какие нормативы УК РФ могут быть полезны УК Азербайджанской Республики и наоборот. Некоторые же положения об уголовной ответственности несовершеннолетних предлагается изъять из уголовного законодательства обеих стран, другие же — ввести в него.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The specifics of criminal responsibility and punishment of minors in both the Criminal Code of the Russian Federation and the Criminal Code of the Azerbaijan Republic are regulated separately. At the same time, there are both coincident and different prescriptions in these codes. The paper identifies the advantages and disadvantages of the relevant criminal law provisions in the legislation of the Russian Federation and the Azerbaijan Republic. In the course of analyzing the criminal codes, the author shows which standards of the Criminal Code of the Russian Federation may be useful to the Criminal Code of the Azerbaijan Republic and vice versa. Some provisions on the criminal responsibility of minors are proposed to be removed from the criminal legislation of both countries, while others are to be introduced into it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>несовершеннолетний</kwd><kwd>уголовная ответственность</kwd><kwd>наказание</kwd><kwd>освобождение от уголовной ответственности</kwd><kwd>принудительные меры воспитательного воздействия</kwd><kwd>освобождение от наказания</kwd><kwd>помещение в специальное учебно-воспитательное учреждение закрытого типа</kwd><kwd>судимость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>minor</kwd><kwd>criminal responsibility</kwd><kwd>punishment</kwd><kwd>exemption from criminal responsibility</kwd><kwd>coercive educational measures</kwd><kwd>exemption from punishment</kwd><kwd>placement in a special educational institution of a closed type</kwd><kwd>criminal record</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благов Е. В. Актуальные проблемы уголовного права (Общая часть) : учеб. пособие. — Ярославль : ЯрГУ, 2008. — 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blagov E. V. Aktual’nye problemy ugolovnogo prava (Obshchaya chast’) : ucheb. posobie. — Yaroslavl’ : YarGU, 2008. — 303 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Т. В. Назначение и исполнение уголовного наказания в виде штрафа (социально-правовые проблемы) : автореф. дис. ... канд. юрид. наук. — Рязань, 2004. — 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’eva T. V. Naznachenie i ispolnenie ugolovnogo nakazaniya v vide shtrafa (social’no-pravovye problemy) : avtoref. dis. ... kand. yurid. nauk. — Ryazan’, 2004. — 28 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любавина М. А. Особенности уголовной ответственности несовершеннолетних : учебное пособие. — СПб. : С.-Петерб. юрид. ин-т Ген. прок-ры РФ, 2003. — 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubavina M. A. Osobennosti ugolovnoj otvetstvennosti nesovershennoletnih : uchebnoe posobie. — SPb. : S.-Peterb. yurid. in-t Gen. prok-ry RF, 2003. — 76 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оловенцова С. Ю. Особенности уголовной ответственности несовершеннолетних : учебное пособие. — М. : Проспект, 2018. — 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olovencova S. Yu. Osobennosti ugolovnoj otvetstvennosti nesovershennoletnih : uchebnoe posobie. — M. : Prospekt, 2018. — 96 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрябин М. А. Общие начала назначения наказания и их применение к несовершеннолетним. — Казань : Казан. ун-т, 1988. — 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skryabin M. A. Obshchie nachala naznacheniya nakazaniya i ih primenenie k nesovershennoletnim. — Kazan’ : Kazan. un-t, 1988. — 128 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Н. Д. Классификация видов освобождения от уголовной ответственности // Российский судья. — 2005. — № 5. — С. 41—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suhareva N. D. Klassifikaciya vidov osvobozhdeniya ot ugolovnoj otvetstvennosti // Rossijskij sud’ya. — 2005. — № 5. — S. 41—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовное право Азербайджанской Республики. Общая часть в схемах и определениях : учебное пособие / В. С. Комиссаров [и др.] ; Бакинский государственный университет. — Баку : Zərdabi LTD MMC NPM, 2011. — 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ugolovnoe pravo Azerbajdzhanskoj Respubliki. Obshchaya chast’ v skhemah i opredeleniyah : uchebnoe posobie / V. S. Komissarov [i dr.] ; Bakinskij gosudarstvennyj universitet. — Baku : Zərdabi LTD MMC NPM, 2011. — 352 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
