<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2019.103.6.019-026</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1440</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ И ЭТИКА ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY AND ETHICS OF LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нравственно-философский анализ практики цифровизации в современном образовании для юристов: взгляд в будущее</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MORAL AND PHILOSOPHICAL ANALYSIS OF DIGITALIZATION IN MODERN EDUCATION FOR LAWYERS: A LOOK INTO THE FUTURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артемов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artemov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор философских наук, профессор кафедры философии и социологии, научный руководитель клуба «Нравственное измерение права»125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philosophy, Professor of the Department of Philosophical and Social Disciplines, Academic Director of the Club «Moral Dimension of Law»125993, Russia, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9</p></bio><email xlink:type="simple">vyach_artemov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>19</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Артемов В.М., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Артемов В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Artemov V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1440">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1440</self-uri><abstract><p>В статье с нравственно-философских позиций анализируется феномен цифровизации в современном образовании на примере юридического вуза и в аспекте осмысления возможного будущего (наследуемое из прошлого должно быть человечным, разумным и жизнеспособным). На основе анализа практики цифровизации и ее последствий, включая образовательное поле юридического университета, позиционируется подход, согласно которому преподаватели призваны не просто давать молодежи определенную сумму знаний, но и выстраивать морально оправданную, перспективную парадигму их должного применения в плане развития и совершенствования человека и общества, включая отдельные его институты, в том числе связанные с предпринимательской деятельностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper analyzes the phenomenon of digitalization in modern education in the context of moral and philosophical positions on the example of a law university and in light of comprehension of the possible future (what is inherited from the past should be human, reasonable and viable). Based on the analysis of digitalization procedure and its consequences, including in the educational field of a law university, the author introduces an approach according to which teachers are called not only to give young people a certain amount of knowledge, but also to build a morally justified, promising paradigm of proper application of knowledge in terms of development and improvement of the person and society, including their individual institutions that are, inter alia, related to business activities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образование для юристов</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>морально оправданная парадигма должного применения знаний</kwd><kwd>человек</kwd><kwd>общество</kwd><kwd>предпринимательская деятельность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>education for lawyers</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>morally justified paradigm of proper use of knowledge</kwd><kwd>human being</kwd><kwd>society</kwd><kwd>entrepreneurial activity</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-29-16081 «Трансформация концептуальных основ подготовки юристов для сферы бизнеса в условиях цифровой экономики».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out with the financial support of RFBR within the framework of the scientific project No. 18-29-16081 «Transformation of the Conceptual Foundations of Training Lawyers for the Area of Business in the Digital Economy.»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гофман А. Б. Festina lente: от культуры ускорения к культуре замедления» // Вопросы социальной теории : научный альманах. — 2017. — Т. IX. — С. 123—138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gofman A. B. Festina lente: ot kul’tury uskoreniya k kul’ture zamedleniya» // Voprosy social’noj teorii: nauchnyj al’manah. — 2017. — T. IX. — S. 123—138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусейнов А. А. Нравственность в свете негативной этики // Мораль: разнообразие понятий и смыслов : сборник научных трудов. К 75-летию академика А. А. Гусейнова. — М. : Альфа-М., 2014. — С. 13—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusejnov A. A. Nravstvennost’ v svete negativnoj etiki // Moral’: raznoobrazie ponyatij i smyslov: sbornik nauchnyh trudov. K 75-letiyu akademika A. A. Gusejnova. — M. : Al’fa-M., 2014. — S. 13—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильенков Э. В. Почему мне это не нравится // Об эстетической природе фантазии. Что там в зазеркалье? — М. : Либриком, 2017. — С. 94—117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’enkov E. V. Pochemu mne eto ne nravitsya // Ob esteticheskoj prirode fantazii. Chto tam v zazerkal’e? — M. : Librikom, 2017. — S. 94—117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канеман Д. Думай медленно... Решай быстро. — М. : АСТ, 2018. — 653 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaneman D. Dumaj medlenno... Reshaj bystro. — M. : AST, 2018. — 653 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шваб К. Технологии четвертой промышленной революции. — М. : Эксмо, 2018. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvab K. Tekhnologii chetvertoj promyshlennoj revolyucii. — M. : Eksmo, 2018. — 320 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
