<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2019.104.7.141-147</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1553</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовой статус  Иммиграционного бюро Японии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Status of the Immigration Bureau of Japan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель начальника управления по вопросам внешней трудовой миграции, полковник внутренней службы в отставке,  государственный советник Российской Федерации 3-го класса, кандидат экономических наук     </p><p>101000,  г. Москва, Чистопрудный бульв., д. 12, корп. 3, кв. 50</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy Head of the External Labor Migration Department , Colonel  of Internal Service in Retirement, State Counselor of the Russian Federation, 3rd class, PhD in  Economics</p><p> 101000, Russia, Moscow, Chistoprudny bulvar, d. 12, korp. 3, kv. 50</p></bio><email xlink:type="simple">karpova.kaluga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпов</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpov</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр   </p><p>125993,  г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master’s Degree</p><p>125993, Russia, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9</p></bio><email xlink:type="simple">karpov.moscow@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Главное управление по вопросам миграции МВД России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Main  Directorate for Migration of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет  имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>141</fpage><lpage>147</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпова И.В., Карпов К.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпова И.В., Карпов К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpova I.V., Karpov K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1553">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1553</self-uri><abstract><p>Статья направлена на изучение особенностей миграционного законодательства Японии и исследование правового статуса иммиграционного бюро данного государства. Япония — страна, прошедшая особый путь исторического развития. Во многом указанная специфика была обусловлена государственной политикой изоляционизма. Существующие культурные традиции во многом обуславливают отношение японского правительства к иммиграции. В работе изучается история формирования органов миграционного контроля рассматриваемого государства, особенности правового статуса Иммиграционного бюро Министерства юстиции Японии, его структура, анализируются полномочия сотрудников Иммиграционного бюро. Также в статье приводятся сведения о численном составе Иммиграционного бюро и государственном финансировании деятельности данного органа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is aimed at studying the features of the migration legislation of Japan and the study of the legal status of the immigration bureau of this state. Japan is a country that has passed a special path of historical development. In many ways, this specificity was due to the state policy of isolationism. The existing cultural traditions largely determine the attitude of the Japanese government to immigration. The paper studies the history of the formation of migration control authorities of the state in question, the peculiarities of the legal status of the Immigration Bureau of the Ministry of Justice of Japan and its structure, analyzes the powers of the Immigration Bureau employees. The paper also provides information on the size of the Immigration Bureau and state funding of the activities of this body.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Япония</kwd><kwd>миграция</kwd><kwd>иммиграционное бюро</kwd><kwd>Министерство юстиции</kwd><kwd>миграционный контроль</kwd><kwd>Главное управление по вопросам миграции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Japan</kwd><kwd>migration</kwd><kwd>immigration bureau</kwd><kwd>Ministry of Justice</kwd><kwd>migration control</kwd><kwd>Main Directorate for Migration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородова Т. М. К вопросу об определении понятия и административно-правового статуса трудового мигранта // Проблемы современной экономики. — 2011. — № 4. — С. 90—93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezborodova T. M. K voprosu ob opredelenii ponyatiya i administrativno-pravovogo statusa trudovogo  migranta // Problemy sovremennoj ekonomiki. — 2011. — № 4. — S. 90—93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конституции зарубежных стран: Великобритания, Франция, Германия, Италия, Европейский Союз, Соедин. Штаты Америки, Япония, Индия : учеб. пособие / сост. сб., пер., авт. введ. и вступ. ст. В. В. Маклаков. — 5-е изд., перераб. и доп. — М. : Волтерс Клувер, 2006. — 581 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstitucii zarubezhnyh stran: Velikobritaniya, Franciya, Germaniya, Italiya, Evropejskij Soyuz, Soedin. Shtaty  Ameriki, Yaponiya, Indiya : ucheb. posobie / sost. sb., per., avt. vved. i vstup. st. V. V. Maklakov. — 5-e izd.,  pererab. i dop. — M. : Volters Kluver, 2006. — 581 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плюгина И. В. Понятие мигранта и основные категории мигрантов // Журнал российского права. — 2007. — № 8 (128). — С. 107—115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plyugina I. V. Ponyatie migranta i osnovnye kategorii migrantov // Zhurnal rossijskogo prava. — 2007. — № 8  (128). — S. 107—115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">David R., Jauffret-Spinosi C., Goré M. Les grands systèmes de droit contemporains. — Dalloz, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">David R., Jauffret-Spinosi C., Goré M. Les grands systèmes de droit contemporains. — Dalloz, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
