<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2019.106.9.123-129</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1635</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие, признаки и правовая природа глобальной исследовательской инфраструктуры</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept, Features and Legal Nature of Global Research Infrastructure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожеуров</surname><given-names>Я. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozheurov</surname><given-names>Ya. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кожеуров Ярослав Сергеевич, кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры международного права</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kozheurov Yaroslav Sergeevich, PhD in Law, Docent, Associate Professor of the Department of International Law </p><p>125993, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9</p></bio><email xlink:type="simple">jskozheurov@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Теймуров</surname><given-names>Э. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teymurov</surname><given-names>Е. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Теймуров Эльвин Сахават оглы, кандидат юридических наук, старший преподаватель кафедры международного права</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Teymurov Elvin Sahavat ogly, PhD in Law, Senior Lecturer of the Department of International Law</p><p>125993, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9</p></bio><email xlink:type="simple">esteymurov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>130</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кожеуров Я.С., Теймуров Э.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кожеуров Я.С., Теймуров Э.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozheurov Y.S., Teymurov Е.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1635">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1635</self-uri><abstract><p>Термин «уникальная научная установка класса “мегасайенс”» прочно вошел в оборот правовых актов программного характера, что вызывает необходимость его изучения с правовой точки зрения, определения соотношения этого понятия с находящим широкое международное признание термином «глобальная исследовательская инфраструктура». На основе проведенного анализа правовых актов, программных документов и доктринальных источников можно выделить два ключевых признака «уникальных научных установок класса «мегасайенс»»: крупный масштаб (физический, финансовый, технологический) и особая значимость для науки, позволяющая осуществить определенный прорыв в той или иной области знаний. Исследование сущности глобальных исследовательских инфраструктур позволяет предложить следующее определение: это сооружаемые и эксплуатируемые в порядке международного сотрудничества (коллаборации) государств, международных организаций и иных акторов, не обладающих международной правосубъектностью (государственные агентства, научные институты, финансирующие учреждения), физически крупные, дорогостоящие, уникальные по своим техническим характеристикам комплексы оборудования, предназначенные для долгосрочных научных исследований, направленных на получение новых прорывных знаний, существенно дополняющих или изменяющих представления о действительности. Отечественный термин «уникальная научная установка класса “мегасайенс” (международного класса)» имеет наибольшее совпадение с таким видом глобальной исследовательской. инфраструктуры, как географически локализованные (single-sited) крупные исследовательские инфраструктуры. В целях приведения в соответствие юридической терминологии в области «мегасайенс» с общемировой следует внести изменения в проект федерального закона «О научной, научно-технической и инновационной деятельности».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The term “unique scientific installation of the mega-science class” has firmly entered the circulation of legal acts of a program nature, which makes it necessary to study it from a legal point of view, to determine the relationship of this concept with the widely recognized term “global research infrastructure”. Based on the analysis of legal acts, program documents and doctrinal sources, two key features of “unique scientific installations of the mega-science class” can be distinguished: large scale (physical, financial, technological) and special significance for science, which allows for a certain breakthrough in a particular field of knowledge. The study of the essence of global research infrastructures suggests the following definition. It is constructed and operated through international cooperation (collaboration) of states, international organizations and other actors that do not have an international legal personality (government agencies, scientific institutions, funding institutions), physically large, expensive, unique in terms of technical characteristics equipment sets intended for long-term scientific research aimed at obtaining new breakthrough knowledge, significantly supplementing or changing ideas about the reality. Domestic term “unique scientific installation of “mega-science” (international) class” has the longest match with such global research infrastructure as geographically localized (single-sited) major research infrastructure. In order to bring legal terminology on “mega-science” into line with the global one, amendments should be made to the draft federal law “On Scientific, Scientific and Technical and Innovative Activities”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мегасайенс</kwd><kwd>уникальная научная установка</kwd><kwd>проекты класса «мегасайенс»</kwd><kwd>глобальная исследовательская инфраструктура</kwd><kwd>распределенная исследовательская инфраструктура</kwd><kwd>международное научное сотрудничество</kwd><kwd>международная научная коллаборация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«mega-science»</kwd><kwd>unique scientific installation</kwd><kwd>mega-science projects</kwd><kwd>global research infrastructure</kwd><kwd>distributed research infrastructure</kwd><kwd>international scientific cooperation</kwd><kwd>international scientific collaboration.  This paper is supported by the Russian Foundation for Basic Research</kwd><kwd>Research Project No. 18-29-15045 «Models of Scientific and Scientific-Technical Cooperation: Features and Prospects of International Legal Regulation»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иншакова Е., Волошина А. Роль мегасайенс-центров в развитии мегапроектов // Наука и инновации. — 2013. — № 11 (128). — С. 32—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inshakova E., Voloshina A. Rol’ megasajens-centrov v razvitii megaproektov // Nauka i innovacii. — 2013. — № 11 (128). — S. 32—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Четвериков А. О. Организационно-правовые формы большой науки (мегасайенс) в условиях международной интеграции: сравнительное исследование. Часть I. Мегасайенс как научное и правовое явление. Правовые аспекты функционирования мегасайенс в форме международных межправительственных организаций и национальных юридических лиц // Юридическая наука. — 2018. — № 1. — С. 13—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chetverikov A. O. Organizacionno-pravovye formy bol’shoj nauki (megasajens) v usloviyah mezhdunarodnoj integracii: sravnitel’noe issledovanie. Chast’ I. Megasajens kak nauchnoe i pravovoe yavlenie. Pravovye aspekty funkcionirovaniya megasajens v forme mezhdunarodnyh mezhpravitel’stvennyh organizacij i nacional’nyh yuridicheskih lic // Yuridicheskaya nauka. — 2018. — № 1. — S. 13—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lami S. Challenges and New Requirements for International Mega-Science Collaborations // Science &amp; Diplomacy. — 27.06.2017. — URL: www.sciencediplomacy.org/article/2017/megascience-collaborations</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lami S. Challenges and New Requirements for International Mega-Science Collaborations // Science &amp; Diplomacy. — 27.06.2017. — URL: www.sciencediplomacy.org/article/2017/megascience-collaborations</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramamurthy V. S. Global partnerships in scientific research and international mega-science projects // Current Science. — 2011. — Vol. 100. — No. 12. — Pp. 1783—1785.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramamurthy V. S. Global partnerships in scientific research and international mega-science projects // Current Science. — 2011. — Vol. 100. — No. 12. — Pp. 1783—1785.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
