<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2019.107.10.068-078</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1703</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND FAMILY LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Институт обязательств вследствие причинения вреда: современное состояние и пути совершенствования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Institution of Liability arising due to Causing Harm: Current State and Ways of Improvement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Острикова</surname><given-names>Л. K.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostrikova</surname><given-names>L. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Острикова Лариса Кузьминична, кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры гражданского права</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa K. Ostrikova, Cand. Sci. (Law), Associate Professor of the Department of Civil Law</p><p>9 Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">ostrikovalarissa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>68</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Острикова Л.K., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Острикова Л.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostrikova L.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1703">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1703</self-uri><abstract><p>Статья посвящена институту обязательств вследствие причинения вреда в свете проведенной реформы гражданского законодательства и сложившейся правоприменительной практики. На основе действующего законодательства, доктрины и судебной практики исследуется понятие «вред». Выделены характерные случаи причинения вреда субъектам гражданского права. Делается вывод о том, что отсутствие легального определения понятия «вред», широко используемого в российском законодательстве, привело к смешению правовых категорий «причинение вреда» и «причинение убытков» как условия наступления деликтной ответственности в публичных отраслях законодательства и судебной практике. Приводится авторская классификация видов вреда, выделяется классификация имущественного вреда. Раскрывается содержание понятия неимущественного (репутационного) вреда, причиненного юридическому лицу. Проводится сравнительное исследование понятий «вред», «ущерб», «убытки». Делается вывод о том, что условием наступления деликтной ответственности является наличие вреда, а не причинение убытков. Исследуются проблемы применения взыскания причиненных убытков. Автором анализируется субинститут — обязательства вследствие причинения вреда актами публичной власти — в сфере государственного управления и правоохранительной деятельности. Выделены условия деликтной ответственности за вред, причиненный государственными органами и органами местного самоуправления, а также их должностными лицами, и особенности субъектного состава деликтного обязательства. Автор обращает внимание на гражданско-правовую природу обязательственных правоотношений, возникающих вследствие причинения вреда в сфере уголовного судопроизводства. Выделены особенности условий деликтной ответственности за вред, причиненный в сфере уголовного судопроизводства, субъектного состава деликтного обязательства вследствие причинения вреда в этой сфере государственно-властной деятельности. Автор предлагает ввести в действующее гражданское законодательство норму — дефиницию понятия «вред» как родового понятия. Предлагается дополнить институт обязательств вследствие причинения вреда положениями о публично-правовом образовании, имуществу которого может быть причинен вред; положениями о видовом делении вреда, причиненного субъектам гражданского права. Предлагается внести ряд изменений и дополнений в субинститут — обязательства вследствие причинения вреда актами публичной власти.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the institution of obligations arising due to causing harm in the light of the reform of civil legislation and established law enforcement practice. On the basis of the effective legislation analysis, analysis of the doctrine and jurisprudence, the author explores the concept of harm. The paper provides for the classification of characteristic cases of causing harm to participants of relations regulated under civil law. It is concluded that the absence of the legal definition of the concept “harm” widely used in the Russian legislation has led to the confusion of the legal categories of “causing harm” and “causing losses” as grounds for tort liability in public sectors of legislation and jurisprudence. The paper contains the author’s classifications of types of harm caused to property. The article reveals the content of the concept of non-property (reputational) harm caused to a legal entity. A comparative study of the concepts of “harm,” “damages,” “losses” has been carried out. It is concluded that tort liability can be imposed if harm rather than losses has been caused. The author explores the issues of application of recovery if losses are caused. The author analyzes the subinstitution — obligations arising due to harm caused by acts of public authority — in the field of public administration and law enforcement. The paper examines conditions for imposing tort liability for harm caused by state bodies and local self-government bodies, as well as their officials, and features of the subject composition of tort obligations. The author draws attention to the civil law nature of legal relations arising as a result of causing harm in the field of criminal proceedings, focuses on features of tort liability for harm caused in the field of criminal proceedings and subject composition of tort liability for causing harm in the field of governmental power. The author proposes to introduce into the effective civil legislation the rule containing the definition of the concept of harm as a generic concept. It is proposed to supplement the institution of liability arising as the result of causing harm with provisions regarding a public law entity whose property may be damaged and the classification of the harm caused to the participants of legal relation regulated under civil law. It is proposed to make a number of changes and additions to the subinstitution — obligations arising as the result of harm caused by the acts of public authority.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>условия деликтной ответственности</kwd><kwd>вред</kwd><kwd>ущерб</kwd><kwd>убытки</kwd><kwd>имущественный вред</kwd><kwd>неимущественный вред</kwd><kwd>репутационный вред</kwd><kwd>способы возмещения вреда</kwd><kwd>доказывание упущенной выгоды</kwd><kwd>субъектный состав</kwd><kwd>деликтное обязательство</kwd><kwd>акты публичной власти</kwd><kwd>порядок возмещения вреда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>terms of tort liability</kwd><kwd>harm</kwd><kwd>damage</kwd><kwd>losses</kwd><kwd>non-property damage</kwd><kwd>reputational damage</kwd><kwd>ways of compensation for harm</kwd><kwd>proof of loss of profit</kwd><kwd>subject composition</kwd><kwd>tort obligation</kwd><kwd>acts of public authority</kwd><kwd>procedure for compensation of harm</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белякова А. М. Имущественная ответственность за причинение вреда. — М. : Юрид. лит., 1979. — 110 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyakova A. M. Imushchestvennaya otvetstvennost’ za prichinenie vreda. — M. : Yuridicheskaya literatura, 1979. — 110 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гутников О. В. Деликтная ответственность за нарушение относительных прав: перспективы развития в российском праве // Закон. — 2017. — № 1. — С. 24—39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutnikov O. V. Deliktnaya otvetstvennost’ za narushenie otnositel’nyh prav: perspektivy razvitiya v rossijskom prave // Zakon. — 2017. — № 1. — S. 24—39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации. Часть вторая (постатейный).(под ред. А. П. Сергеева). — М. : Проспект, 2017. — 975 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kommentarij k Grazhdanskomu kodeksu Rossijskoj Federacii. Chast’ vtoraya (postatejnyj).(pod red. A. P. Sergeeva). — M. : Prospekt, 2017. — 975 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курс уголовного процесса : учебник / отв. ред. Л. В. Головко. — М. : Статут, 2016. — 975 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurs ugolovnogo processa : uchebnik / otv. red. L. V. Golovko. — M. : Statut, 2016. — 975 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеин Н. С. Правонарушение: понятие, причины, ответственность. — М., 1985. — 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malein N. S. Pravonarushenie: ponyatie, prichiny, otvetstvennost’. — M., 1985. — 192 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев Г. К. Основания гражданско-правовой ответственности. — М., 1970. — 309 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev G. K. Osnovaniya grazhdansko-pravovoj otvetstvennosti. — M., 1970. — 309 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острикова Л. К. Проблемы возмещения ущерба, причиненного должностными лицами при осуществлении уголовно-процессуальной деятельности : автореф. дис. ... канд. юрид. наук. — М., 1994. — 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostrikova L. K. Problemy vozmeshcheniya ushcherba, prichinennogo dolzhnostnymi licami pri osushchestvlenii ugolovno-processual’noj deyatel’nosti : avtoref. dis. ... kand. yurid. nauk. — M., 1994. — 22 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын С. А. Абсолютная защита относительных прав: причины, последствия и соотношение с принятой классификацией субъективных прав // Вестник гражданского права. — 2015. — № 1. — С. 7—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinicyn S. A. Absolyutnaya zashchita otnositel’nyh prav: prichiny, posledstviya i sootnoshenie s prinyatoj klassifikaciej sub"ektivnyh prav // Vestnik grazhdanskogo prava. — 2015. — № 1. — S. 7—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В. Т., Собчак А. А. Общее учение о деликтных обязательствах в советском гражданском праве. — Л., 1983. — 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov V. T., Sobchak A. A. Obshchee uchenie o deliktnyh obyazatel’stvah v sovetskom grazhdanskom prave. — L., 1983. — 152 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тархов В. А. Ответственность по советскому гражданскому праву. — Саратов, 1973. — 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarhov V. A. Otvetstvennost’ po sovetskomu grazhdanskomu pravu. — Saratov, 1973. — 456 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флейшиц Е. А. Обязательства из причинения вреда и из неосновательного обогащения. — М., 1951. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flejshic E. A. Obyazatel’stva iz prichineniya vreda i iz neosnovatel’nogo obogashcheniya. — M., 1951. — 240 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
