<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2019.108.11.011-018</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-1754</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЛАСТЬ И МЕСТНОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STATE POWER AND LOCAL SELF-GOVERNMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение благоприятной окружающей среды как конституционный императив для человека и гражданина в России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ensuring Favorable Environment as a Constitutional Imperative for the Man and Citizen in Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Невинский</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nevinskiy</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Невинский Валерий Валентинович - доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры конституционного и муниципального права МГЮА, заслуженный юрист РФ</p><p>125993, Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriy V. Nevinskiy - Dr. Sci. (Law), Professor of the Department of Constitutional and Municipal Law MSAL , Merited Lawyer of the Russian Federation.</p><p>Ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">vvnevinskij@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>11</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Невинский В.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Невинский В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nevinskiy V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1754">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/1754</self-uri><abstract><p>Технологическая модернизация в современном мире ставит вопрос о дополнительном осмыслении взаимоотношения человека с окружающей средой. Благоприятная окружающая среда и ее отдельные компоненты (земля, недра, почвы, воды и пр.) являются объектами прав и обязанностей человека и гражданина, которые лежат в центре формирования нового качества взаимоотношения человека и окружающей среды. Здесь особое значение приобретает выявление и конституционное правовое регулирование различных аспектов сущности прав и обязанностей человека и гражданина в области обеспечения благоприятной окружающей среды. Сегодня особенно важно раскрытие многоаспектного характера сущности единства прав и обязанностей человека и гражданина, повышающего уровень рационального и ответственного отношения к окружающей среде.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Technological modernization in the modern world raises the question concerning additional comprehension of the relationship between the man and environment. A favorable environment and its individual components (land, subsoil, soil, waters, etc.) form the objects of human and civil rights and duties of the man and citizen that are at the center of the formation of a new level of relations between the man and environment. Thus, determination and constitutional legal regulation of various aspects of the essence of human and civil rights and duties in the field of ensuring a favorable environment is of particular importance. Today, it is particularly important to reveal a multidimensional nature of the unity of rights and duties of the man and citizen, which increases the level of sustainable and responsible attitude towards the environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технологическая модернизация</kwd><kwd>окружающая среда</kwd><kwd>благоприятная</kwd><kwd>обеспечение</kwd><kwd>человек</kwd><kwd>права</kwd><kwd>обязанности</kwd><kwd>новое качество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>technological modernization</kwd><kwd>environment</kwd><kwd>favorable</kwd><kwd>provision</kwd><kwd>man</kwd><kwd>rights</kwd><kwd>duties</kwd><kwd>new quality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологическое право : учебник / отв. ред. Н. Г. Жаворонкова, И. О. Краснова. — М. : Проспект, 2017. — 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekologicheskoe pravo : uchebnik / otv. red. N. G. Zhavoronkova, I. O. Krasnova. — M. : Prospekt, 2017. — 376 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
