<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2020.117.8.174-184</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-2044</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Непосредственное применение правил международных договоров при осуществлении защиты прав субъектов внутригосударственных и трансграничных отношений.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Direct Application of the Rules of International Agreements in the Implementation of the Protection of the Rights of Subjects of Domestic and Cross-Border Relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6968-0372</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шахназаров</surname><given-names>Б. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakhnazarov</surname><given-names>B. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шахназаров Бениамин Александрович, кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры международного частного права</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, Россия, 125993</p><p>SPIN-код: 3985-0907</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Beniamin A. Shakhnazarov, Cand. Sci. (Law), Docent, Associate Professor of the Department of International Law</p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, Russia, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">ben_raf@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>15</volume><issue>8</issue><fpage>174</fpage><lpage>184</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шахназаров Б.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шахназаров Б.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shakhnazarov B.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2044">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2044</self-uri><abstract><p>В настоящей статье предпринят комплексный подход к исследованию проблематики непосредственного (прямого) применения положений международных договоров для целей регулирования различных внутригосударственных, а также трансграничных отношений. Отмечается, что данная возможность представляется действенным механизмом защиты прав субъектов соответствующих отношений. Проводится анализ правоприменительной практики на предмет прямого применения положений международных договоров при противоречии им положений национального законодательства или независимо от установления такого противоречия. Анализируются положения Конституции, иного законодательства РФ, Постановления Конституционного суда РФ, Постановления Пленума Верховного суда РФ, судебная практика по вопросам применения положений международных договоров к различным отношениям (корпоративным, таможенным, отношениям в сфере промышленной собственности). Формулируется вывод о том, что международные договоры РФ, являясь составной частью ее правовой системы, обладают самостоятельной нормативной природой в качестве источника права. Обосновывается возможность непосредственного (прямого) применения норм любых международных договоров (в том числе и т.н. несамоисполнимых).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper attempts to comprehensively investigate the problems of the direct application of the provisions of international agreements for the purpose of regulating various intrastate as well as cross-border relations. It is noted that this opportunity seems to be an effective mechanism for protecting the rights of the subjects of the relevant relations. An analysis of law enforcement practice is carried out for the direct application of the provisions of international treaties when they conflict with the provisions of national legislation or regardless of the establishment of such a conflict. The paper analyzes the provisions of the Constitution, other legislation of the Russian Federation, decisions of the Constitutional Court of the Russian Federation, decisions of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation, judicial practice on the application of the provisions of international treaties to various relations (corporate, customs, relations in the field of industrial property). The conclusion is made that the international agreements of the Russian Federation, being an integral part of its legal system, have an independent normative nature as a source of law. The possibility of direct (direct) application of the norms of any international treaties (including the so-called non-selfexecuting ones) is substantiated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Непосредственное применение</kwd><kwd>прямое применение</kwd><kwd>международные договоры</kwd><kwd>юридическая сила</kwd><kwd>противоречие</kwd><kwd>национальное законодательство</kwd><kwd>защита прав</kwd><kwd>внутригосударственные отношения</kwd><kwd>трансграничные отношения</kwd><kwd>правоприменительная практика.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>direct applicability</kwd><kwd>international agreements</kwd><kwd>legal force</kwd><kwd>contradiction</kwd><kwd>national legislation</kwd><kwd>protection of rights</kwd><kwd>domestic relations</kwd><kwd>cross-border relations</kwd><kwd>law enforcement practice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конституционно-правовые основы антикоррупционных реформ в России и за рубежом : учебно-методический комплекс (учебное пособие) / кол. авт. ; отв. ред. д. ю. н., проф. С. А. Авакьян. — М. : Юстицинформ, 2016. — 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstitucionno-pravovye osnovy antikorrupcionnyh reform v Rossii i za rubezhom : uchebno-metodicheskij kompleks (uchebnoe posobie) / kol. avt. ; otv. red. d. yu. n., prof. S. A. Avakyan. — M. : Yusticinform, 2016. — 568 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные проблемы теории государства и права : учебник / С. И. Архипов, Е. А. Белканов, Л. Н. Берг, Е. А. Березина, Д. В. Грибанов, В. Д. Перевалов, В. С. Плетников, О. А. Пучков, Н. Н. Тарасов, И. В. Фе- доров, А. С. Шабуров, В. В. Ярков. — М. : Юстиция, 2019. — 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aktualnye problemy teorii gosudarstva i prava : uchebnik / S. I. Arhipov, E. A. Belkanov, L. N. Berg, E. A. Berezina, D. V. Gribanov, V. D. Perevalov, V. S. Pletnikov, O. A. Puchkov, N. N. Tarasov, I. V. Fedorov, A. S. Shaburov, V. V. Yarkov. — M. : Yusticiya, 2019. — 440 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лелётина А. В. Проблемы прямого действия и применения норм соглашений Всемирной торговой организации в сфере охраны интеллектуальной собственности и российская правовая система // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 14 : Право. — 2013. — Вып. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lelyotina A. V. Problemy pryamogo dejstviya i primeneniya norm soglashenij Vsemirnoj torgovoj organizacii v sfere ohrany intellektualnoj sobstvennosti i rossijskaya pravovaya sistema // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 14 : Pravo. — 2013. — Vyp. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марочкин С. Ю. Действие и реализация норм международного права в правовой системе Российской Федерации : монография. — М. : Норма, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marochkin S. Yu. Dejstvie i realizaciya norm mezhdunarodnogo prava v pravovoj sisteme Rossijskoj Federacii : monografiya. — M. : Norma, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
