<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2016.69.8.107-113</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-235</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРУДОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ И СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LABOR RELATIONS AND SOCIAL SECURITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОНЯТИЕ И ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ТРУДА СЕЗОННЫХ РАБОТНИКОВ В РОССИИ И ЗА РУБЕЖОМ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CONCEPT AND LEGAL REGULATION OF SEASONAL WORKERS IN RUSSIA AND ABROAD: COMPARATIVE ANALYSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шония</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shoniya</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">GVSHONIJA@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>107</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шония Г.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шония Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shoniya G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/235">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/235</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается понятие трудового договора на сезонные работы, проводится сравнительный анализ правового регулирования труда сезонных работников в России и за рубежом (Аргентине, Финляндии, Новой Зеландии, США, Канаде, Франции, документы ЕС). После изучения мнения авторов и законодательства перечисленных стран автор делает заключительные выводы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article deals with the concept of an employment contract to perform seasonal works, provides a comparative analysis of the legal regulation of seasonal workers employment in Russia and abroad (Argentina, Finland, New Zealand, the United States, Canada, France, EU instruments). After examining opinions of different authors and relevant legislations of those countries, the author makes a number of conclusions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сезонные работники</kwd><kwd>правовое регулирование</kwd><kwd>труд</kwd><kwd>трудовой договор</kwd><kwd>мигранты</kwd><kwd>особенность</kwd><kwd>трудовой договор на определенный срок</kwd><kwd>зарубежное трудовое право</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>seasonal workers</kwd><kwd>legal regulation</kwd><kwd>employment</kwd><kwd>employment contract</kwd><kwd>migrants</kwd><kwd>peculiarity</kwd><kwd>employment contract for a definite period</kwd><kwd>foreign employment law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Affordable Care Act (ACA). URL: https://www.irs.gov/Affordable-Care-Act (дата обращения: 06.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Affordable Care Act (ACA). URL: https://www.irs.gov/Affordable-Care-Act (дата обращения: 06.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Argentina Labor Laws and Regulations Handbook: Strategic Information and Basic Laws (World Business Law Library). Intl Business Pubns USA. 2013. Р. 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argentina Labor Laws and Regulations Handbook: Strategic Information and Basic Laws (World Business Law Library). Intl Business Pubns USA. 2013. Р. 61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Employment Relations Act 2000. URL: http://www.legislation.govt.nz/act/public/2000/0024/latest/DLM59161.html (дата обращения: 06.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Employment Relations Act 2000. URL: http://www.legislation.govt.nz/act/public/2000/0024/latest/DLM59161.html (дата обращения: 06.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">In France, Seasonal Workers With a Ph.D. URL: http://www.nytimes.com/2013/02/11/world/europe/11iht-educlede11.html (дата обращения: 07.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">In France, Seasonal Workers With a Ph.D. URL: http://www.nytimes.com/2013/02/11/world/europe/11iht-educlede11.html (дата обращения: 07.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Part Time, Temporary, and Seasonal Employees. URL: http://employment.findlaw.com/hiring-process/part-time-temporary-and-seasonal-employees.html (дата обращения: 05.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Part Time, Temporary, and Seasonal Employees. URL: http://employment.findlaw.com/hiring-process/part-time-temporary-and-seasonal-employees.html (дата обращения: 05.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reidy James P. Seasonal workers: sun or snow, is this the way to go? Advantages and pitfalls to avoid when hiring seasonal or temporary workers. URL: https://www.sheehan.com/publications/good-company-newsletter/Advantages-and-Pitfalls-to-Avoid-When-Hiring-Seasonal-or-Temporary-Workers.aspx (дата обращения: 05.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reidy James P. Seasonal workers: sun or snow, is this the way to go? Advantages and pitfalls to avoid when hiring seasonal or temporary workers. URL: https://www.sheehan.com/publications/good-company-newsletter/Advantages-and-Pitfalls-to-Avoid-When-Hiring-Seasonal-or-Temporary-Workers.aspx (дата обращения: 05.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shared Responsibility for Employers Regarding Health Coverage. URL: https://www.federalregister.gov/articles/2013/01/02/2012-31269/shared-responsibility-for-employers-regarding-health-coverage (дата обращения: 05.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shared Responsibility for Employers Regarding Health Coverage. URL: https://www.federalregister.gov/articles/2013/01/02/2012-31269/shared-responsibility-for-employers-regarding-health-coverage (дата обращения: 05.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Fair Labor Standards Act of 1938. URL: https://www.federalregister.gov/articles/2011/04/05/2011-6749/updating-regulations-issued-under-the-fair-labor-standards-act (дата обращения: 06.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Fair Labor Standards Act of 1938. URL: https://www.federalregister.gov/articles/2011/04/05/2011-6749/updating-regulations-issued-under-the-fair-labor-standards-act (дата обращения: 06.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wages by agricultural commodity. URL: http://www.esdc.gc.ca/en/foreign_workers/hire/agricultural/ agricultural_wages.page#h2.3 (дата обращения: 07.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wages by agricultural commodity. URL: http://www.esdc.gc.ca/en/foreign_workers/hire/agricultural/ agricultural_wages.page#h2.3 (дата обращения: 07.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Will House fix ACAs seasonal employee problem? URL: http://www.restaurant.org/News-Research/News/Will-House-fix-seasonal-employee-problem (дата обращения: 06.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Will House fix ACAs seasonal employee problem? URL: http://www.restaurant.org/News-Research/News/Will-House-fix-seasonal-employee-problem (дата обращения: 06.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
