<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2022.137.4.115-124</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-2933</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие «право ВТО»: соотношение с международным правом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“WTO Law”: Interconnection with International Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры международного права,</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student, Department of International Law, </p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">clubi-clubi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>115</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Романова Е.Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Романова Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romanova E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2933">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2933</self-uri><abstract><p>Регулирование торговых отношений представляет собой сложный процесс, который с каждым годом усложняется. Эволюция таких отношений привела к идее создания специализированного учреждения — Всемирной торговой организации. Благодаря Марракешскому соглашению появилась действительно международная организация, то есть согласно определению, данному Комиссией международного права в ее проектах статей об ответственности международных организаций, — организация, учрежденная договором или другим документом, регулируемым международным правом, и обладающая собственной международной правосубъектностью. Специалисты в области международного права продолжают обсуждать право, которым регулируется деятельность Всемирной торговой организации (ВТО). Право ВТО представляет собой совокупность соглашений и приложений к ним, протоколов о присоединении, решений органов ВТО, что позволяет считать его специальным договорным режимом в рамках международного права. Право ВТО не является изолированным, так как реализуется в соответствии с Венской конвенцией о праве международных договоров 1969 г. В данной статье делается попытка определить место права ВТО в международном праве. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Regulation of trade relations is a complex process that is getting more complicated year by year. The evolution of such relations led to the idea of creating a specialized institution, namely the World Trade Organization. The Marrakesh Agreement created a truly international organization, that is, as defined by the International Law Commission in its draft articles on the responsibility of international organizations, an organization established by a treaty or other instrument governed by international law and having its own international legal personality. Specialists in the field of international law continue to discuss the law governing the activities of the World Trade Organization (WTO). WTO law is a set of agreements and annexes to them, protocols of accession, decisions of WTO bodies, which allows us to consider it a special treaty regime within the framework of international law. WTO law is not isolated, as it is implemented in accordance with the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties. This paper attempts to determine the place of WTO law in international law. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное право</kwd><kwd>Всемирная торговая организация</kwd><kwd>орган по разрешению споров ВТО</kwd><kwd>международная ответственность</kwd><kwd>Венская конвенция о праве международных договоров 1969 г.</kwd><kwd>международное экономическое право</kwd><kwd>специальный режим</kwd><kwd>автономный режим</kwd><kwd>право ВТО</kwd><kwd>место права ВТО</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international law</kwd><kwd>World Trade organization</kwd><kwd>WTO dispute settlement body</kwd><kwd>international responsibility</kwd><kwd>1969 Vienna Convention on the Law of Treaties</kwd><kwd>international economic law</kwd><kwd>special mode</kwd><kwd>offline mode</kwd><kwd>WTO law</kwd><kwd>place of WTO law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Л. П., Калиниченко П. А., Кожеуров Я. С., Жданов В. А., Соколова Н. А. Право ВТО: теория и практика применения : монография. — М. : Норма, 2016. — 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anufrieva L. P., Kalinichenko P. A., Kozheurov Ya. S., Zhdanov V. A., Sokolova N. A. Pravo VTO: teoriya i praktika primeneniya : monografiya. — M. : Norma, 2016. — 528 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Л. П. «Право ВТО»: понятие и соотношение с международным торговым правом / Кутафинские чтения : материалы IV Международной научно-практической конференции. — М. : Элит, 2012. — С. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anufrieva L. P. «Pravo VTO»: ponyatie i sootnoshenie s mezhdunarodnym torgovym pravom / Kutafinskie chteniya : materialy IV Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. — M. : Elit, 2012. — S. 6–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуляева Т. К. Основные доктринальные подходы к определению понятия «права ВТО» // Международное публичное и частное право. — 2016. — № 2. — С. 15–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulyaeva T. K. Osnovnye doktrinalnye podhody k opredeleniyu ponyatiya «prava VTO» // Mezhdunarodnoe publichnoe i chastnoe pravo. — 2016. — № 2. — S. 15–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуляева Т. К. Подходы к определению «права ВТО» в зарубежной и отечественной доктрине // Право и экономика. — 2015. — № 12 (334). — С. 63–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulyaeva T. K. Podhody k opredeleniyu «prava VTO» v zarubezhnoj i otechestvennoj doktrine // Pravo i ekonomika. — 2015. — № 11 (334). — S. 63–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исполинов С. С. Прецедент в международном праве (на примере Международного Суда ООН, ЕСПЧ, ВТО и Суда ЕАЭС) // Законодательство. — 2017. — № 1. — С. 78–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ispolinov S. S. Precedent v mezhdunarodnom prave (na primere Mezhdunarodnogo Suda OON, ESPCH, VTO i Suda EAES) // Zakonodatelstvo. — 2017. — № 1. — S. 78–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадышева О. В. К вопросу о прецедентном характере решений Органа по разрешению споров во Всемирной торговой организации // Евразийский юридический журнал. — 2014. — № 6 (73). — С. 97–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadysheva O. V. K voprosu o precedentnom haraktere reshenij Organa po razresheniyu sporov vo Vsemirnoj torgovoj organizacii // Evrazijskij yuridicheskij zhurnal. — 2014. — № 1 (73). — S. 97–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клемин А. В. Право ВТО, ЕС, ЕАЭС. Понятие, источники, правоспособность : учебное пособие. — Казань : Издательство Казанского инновационного университета имени В. Г. Тимирясова, 2016. — 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klemin A. V. Pravo VTO, ES, EAES. Ponyatie, istochniki, pravosposobnost : uchebnoe posobie. — Kazan : Izdatelstvo Kazanskogo innovacionnogo universiteta imeni V. G. Timiryasova, 2016. — 415 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маргиев В. И. Внутреннее право международных организаций : автореф. дис. … д-ра юрид. наук. — Майкоп, 1999. — 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margiev V. I. Vnutrennee pravo mezhdunarodnyh organizacij : avtoref. dis. … d-ra yurid. nauk. — Majkop, 1999. — 32 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моторина А. А. Международное право как основа ВТО // Научные записки молодых исследователей. — 2015. — № 2. — С. 45–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motorina A. A. Mezhdunarodnoe pravo kak osnova VTO // Nauchnye zapiski molodyh issledovatelej. — 2015. — № 2. — S. 45–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мошкин В. Е. История создания Всемирной торговой организации // Молодой исследователь: вызовы и перспективы : сборник статей по материалам CXI Международной научно-практической конференции. — М. : Интернаука, 2019. — С. 34–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moshkin V. E. Istoriya sozdaniya Vsemirnoj torgovoj organizacii // Molodoj issledovatel: vyzovy i perspektivy : sbornik statej po materialam CXI Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. — M. : Internauka, 2019. — S. 34–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пекарская Л. А. Источники права ВТО: некоторые теоретические вопросы // Актуальные проблемы современного международного права : материалы XV Международного конгресса. — М. : Издательство Российского университета дружбы народов, 2018. — С. 479–482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pekarskaya L. A. Istochniki prava VTO: nekotorye teoreticheskie voprosy // Aktualnye problemy sovremennogo mezhdunarodnogo prava : materialy XV Mezhdunarodnogo kongressa. — M. : Izdatelstvo Rossijskogo universiteta druzhby narodov, 2018. — S. 479–482.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарвиро Ю. А. Внутреннее право международных организаций (на примере ЮНЕСКО) : автореф. дис. … канд. юрид. наук. — М., 2009. — 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarviro Yu. A. Vnutrennee pravo mezhdunarodnyh organizacij (na primere YuNESKO) : avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2009. — 25 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимощенко Е. А. Право ВТО как инструмент регулирования международной торговли // Теоретические аспекты юриспруденции и вопросы правоприменения : сборник статей по материалам VIII Международной научно-практической конференции. — М. : Издательство ООО «Интернаука», 2018. — С. 94–97. — 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshchenko E. A. Pravo VTO kak instrument regulirovaniya mezhdunarodnoj torgovli // Teoreticheskie aspekty yurisprudencii i voprosy pravoprimeneniya : sbornik statej po materialam VIII Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. — M. : Izdatelstvo OOO «Internauka», 2018. — S. 94–97. — 180 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тункин Г. И. Теория международного права : монография. — М. : Зерцало, 2006. — 396 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tunkin G. I. Teoriya mezhdunarodnogo prava : monografiya. — M. : Zercalo, 2006. — 396 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрина Н. Е. Фрагментация международного права в контексте «права ВТО» // Российский юридический журнал. — 2013. — № 3 (90). — С. 52–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurina N. E. Fragmentaciya mezhdunarodnogo prava v kontekste «prava VTO» // Rossijskij yuridicheskij zhurnal. — 2013. — № 1 (90). — S. 52–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакурова И. Р. Исследование взаимосвязи фрагментации системы международного права и объективных (автономных) режимов в работе Комиссии международного права ООН // Казанская наука. — 2013. — № 10. — С. 217–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakurova I. R. Issledovanie vzaimosvyazi fragmentacii sistemy mezhdunarodnogo prava i obektivnyh (avtonomnyh) rezhimov v rabote Komissii mezhdunarodnogo prava OON // Kazanskaya nauka. — 2013. — № 10. — S. 217–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McRae D. The Contribution of International Trade Law to the Development of International Law // Recueil des Cours. — 1996. — Vol. 260. — 416 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McRae D. The Contribution of International Trade Law to the Development of International Law // Recueil des Cours. — 1996. — Vol. 260. — 416 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pauwelyn J. Conflict of Norms in Public International Law: How WTO Law Relates to Other Rules of International Law. — Cambridge : Cambridge University Press, 2003. — 554 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pauwelyn J. Conflict of Norms in Public International Law: How WTO Law Relates to Other Rules of International Law. — Cambridge : Cambridge University Press, 2003. — 554 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
