<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2021.131.10.093-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-2994</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ И КОРПОРАТИВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUSINESS AND CORPORATE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовая природа и применение коммерческой концессии и франчайзинга в государствах — членах Евразийского экономического союза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Legal Nature and Application of Commercial Concession and Franchising in the Eurasian Economic Union Member States</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3416-3989</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джинджолия</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhindzholiya</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Джинджолия Кама Климентьевна, аспирант кафедры предпринимательского и корпоративного права</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kama K. Dzhindzholiya, Postgraduate Student, Department of Entrepreneurial and Corporate Law</p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, Russia, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">kamadk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е.Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>16</volume><issue>10</issue><fpage>93</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Джинджолия К.К., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Джинджолия К.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dzhindzholiya K.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2994">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2994</self-uri><abstract><p>С каждым годом субъекты экономической деятельности в государствах — членах Евразийского экономического союза, в том числе российские предприниматели, всё чаще используют для ведения своей деятельности франчайзинговые договорные отношения. Представляется, что в законодательстве зарубежных стран франчайзинг выступает аналогом российского договора коммерческой концессии. Эту модель отношений можно упрощенно охарактеризовать как один из способов компании, имеющей безусловный успех в определенной сфере, узнаваемую, известную торговую марку, предоставить другим предпринимателям право на ведение бизнеса под торговой маркой компании на условиях, установленных договором. В статье обращено внимание на то обстоятельство, что в России коммерческая концессия отлична от идентичного договора в других странах. В данной работе автором была определена правовая природа коммерческой концессии в государствах — членах Евразийского экономического союза, проанализированы некоторые проблемы применения франчайзинговой модели организации бизнеса в Российской Федерации и за рубежом, предложены отдельные изменения действующего законодательства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Every year, participants of the economic activity in the member states of the Eurasian Economic Union, including Russian entrepreneurs, increasingly use franchise relations to conduct their activities. It seems that in the legislation of foreign countries, franchising acts as an analogue of a commercial concession agreement in Russia. This model can be simplified as one of the ways for a company that has unconditional success in a certain area, and a recognizable, well-known trademark to provide other entrepreneurs with the right to conduct business under the company’s trademark on the terms stipulated under the contract. The paper draws attention to the fact that in Russia a commercial concession is different from an identical agreement in other countries. In this work, the author has determined the legal nature of the commercial concession in the Eurasian Economic Union member states, analyzed some problems of applying the franchising model of business organization in the Russian Federation and abroad, and proposed some changes in the current legislation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>предпринимательская деятельность</kwd><kwd>франчайзинг</kwd><kwd>коммерческая концессия</kwd><kwd>бизнес</kwd><kwd>правовая природа</kwd><kwd>экономическая деятельность</kwd><kwd>исключительное право</kwd><kwd>договор</kwd><kwd>исполнение договора</kwd><kwd>предмет договора</kwd><kwd>государства — члены Евразийского экономического союза</kwd><kwd>защита прав</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>entrepreneurial activity</kwd><kwd>franchising</kwd><kwd>commercial concession</kwd><kwd>business</kwd><kwd>legal nature</kwd><kwd>economic activity</kwd><kwd>exclusive right</kwd><kwd>contract</kwd><kwd>execution of the contract</kwd><kwd>subject of the contract</kwd><kwd>member states of the Eurasian Economic Union</kwd><kwd>protection of rights</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское право : учебник : в 3 т. Т. 2 / под ред. А. П. Сергеева. — М. : Велби, 2010. — 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskoe pravo : uchebnik : v 3 t. T. 2 / pod red. A. P. Sergeeva. — M. : Velbi, 2010. — 880 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Республики Казахстан (Особенная часть) : комментарий / отв. ред. М. К. Сулейменов, Ю. Г. Басин. — Алматы : Жел жаргы, 2000. — 501 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskij kodeks Respubliki Kazahstan (Osobennaya chast’) : kommentarij / otv. red. M. K. Sulejmenov, Yu. G. Basin. — Almaty : Zhel zhargy, 2000. — 501 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Е. А. Одиннадцать особенностей договора коммерческой концессии // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. — 2014. — № 3. — С. 40–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondrat’eva E. A. Odinnadcat’ osobennostej dogovora kommercheskoj koncessii // Intellektual’naya sobstvennost’. Avtorskoe pravo i smezhnye prava. — 2014. — № 3. — S. 40–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левушкин А. Н. Договоры в предпринимательской деятельности : учебник. — М. : Проспект, 2021. — 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levushkin A. N. Dogovory v predprinimatel’skoj deyatel’nosti : uchebnik. — M. : Prospekt, 2021. — 400 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левушкин А. Н., Кузьмина И. К. Коллекторская деятельность и защита прав физических лиц при взыскании задолженности по денежным обязательствам // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2019. — № 4. — С. 42–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levushkin A. N., Kuz’mina I. K. Kollektorskaya deyatel’nost’ i zashchita prav fizicheskih lic pri vzyskanii zadolzhennosti po denezhnym obyazatel’stvam // Zakony Rossii: opyt, analiz, praktika. — 2019. — № 4. — S. 42–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов С. Ю., Левушкин А. Н., Еремин А. А. Существенные и иные условия договора коммерческой концессии: теория и практика применения // ЭПОС. — 2014. — № 4 (60). — С. 96–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov S. Yu., Levushkin A. N., Eremin A. A. Sushchestvennye i inye usloviya dogovora kommercheskoj koncessii: teoriya i praktika primeneniya // EPOS. — 2014. — № 1 (60). — S. 96–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
