<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2021.131.10.073-083</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-2998</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВОВАЯ ОХРАНА РЕЗУЛЬТАТОВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Признаки экстерриториальной охраны товарных знаков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of Extraterritorial Protection of Trademarks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3416-3989</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крылепова</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krylepova</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крылепова Ангелина Олеговна, аспирант кафедры международного частного права</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Angelina O. Krylepova, Postgraduate Student, Department of Private International Law</p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">kao1996@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е.Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>16</volume><issue>10</issue><fpage>73</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крылепова А.О., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крылепова А.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krylepova A.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2998">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/2998</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается явление экстерриториальности в правовой охране товарных знаков. Автором выделены признаки экстерриториального регулирования отношений, связанных с охраной прав на товарный знак, а именно признаки национального экстерриториального регулирования и признаки, присущие международно-правовым моделям правовой охраны товарных знаков, таким как правовая охрана общеизвестных товарных знаков; правовая охрана товарных знаков, получивших международную регистрацию; региональные интеграционные модели правовой охраны товарного знака (товарные знаки ЕС, ЕАЭС и т.д.). В качестве общего признака для всех экстерриториальных механизмов автор предлагает выделять принцип приоритета товарных знаков. Для механизма охраны товарного знака, получившего международную регистрацию, и региональных моделей охраны прав на товарные знаки в качестве общих признаков автор выделяет необходимость одобрения заявки для регистрации товарного знака патентными ведомствами всех государств, на территории которых испрашивается охрана, и наличие унифицированных норм, единых для всех участников международного договора. Автор статьи не исключает возможности преодоления территориального принципа и сокращения возможных нарушений в сфере охраны прав на товарные знаки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines the phenomenon of extraterritoriality in the legal protection of trademarks. The author highlights the signs of extraterritorial regulation of relations related to the protection of trademark rights, namely, signs of national extraterritorial regulation and signs inherent in international legal models of legal protection of trademarks, such as legal protection of well-known trademarks, legal protection of trademarks that have received an international registration, regional integration models of legal protection of a trademark (trademarks of the EU, EAEU, etc.). As a common feature for all extraterritorial mechanisms, the author proposes to single out the principle of priority of trademarks. For the mechanism of protection of a trademark that has received an international registration and for regional models of trademark protection, the author singles out the need for all the patent offices of all states where protection is sought to approve an application form for the trademark registration and the existence of uniform norms common to all parties to an international agreement. The author of the paper does not exclude the possibility of overcoming the territorial principle and reducing possible infringements in the field of trademark protection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>товарный знак</kwd><kwd>экстерриториальность</kwd><kwd>международная регистрация</kwd><kwd>Парижская конвенция</kwd><kwd>Мадридская система</kwd><kwd>Мадридский протокол</kwd><kwd>ТРИПС</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>ЕС</kwd><kwd>Евразийский экономический союз</kwd><kwd>ЕАЭС</kwd><kwd>интеллектуальная собственность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trade mark</kwd><kwd>extraterritoriality</kwd><kwd>international registration</kwd><kwd>Paris Convention</kwd><kwd>Madrid system</kwd><kwd>Madrid Protocol</kwd><kwd>TRIPS</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>EU</kwd><kwd>Eurasian Economic Union</kwd><kwd>EAEU</kwd><kwd>intellectual property</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луткова О. В. Трансграничные авторские отношения неисключительного характера: материально-правовое и коллизионно-правовое регулирование : монография. — М. : Проспект, 2017. — 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutkova O. V. Transgranichnye avtorskie otnosheniya neisklyuchitel’nogo haraktera: material’no-pravovoe i kollizionno-pravovoe regulirovanie : monografiya. — M. : Prospekt, 2017. — 205 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляпцев С. А. Принцип исчерпания прав на товарный знак в условиях параллельного импорта : дис. …канд. юрид. наук. — М., 2019. — 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyapcev S. A. Princip ischerpaniya prav na tovarnyj znak v usloviyah parallel’nogo importa : dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2019. — 198 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прищепова Е. Е. Гибкий подход к применению международного принципа исчерпания права на товарный знак // Интеллектуальная собственность. Промышленная собственность. — 2020. — № 9. — С. 41–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishchepova E. E. Gibkij podhod k primeneniyu mezhdunarodnogo principa ischerpaniya prava na tovarnyj znak // Intellektual’naya sobstvennost’. Promyshlennaya sobstvennost’. — 2020. — № 9. — S. 41–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубанов А. А. «Автономия воли» в международном частном праве как теоретическая проблема //Советский ежегодник международного права. 1986. — М., 1987. — С. 214–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubanov A. A. «Avtonomiya voli» v mezhdunarodnom chastnom prave kak teoreticheskaya problema //Sovetskij ezhegodnik mezhdunarodnogo prava. 1986. — M., 1987. — S. 214–228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А. А. Экстерриториальное действие права : дис. … канд. юрид. наук. — Н. Новгород, 2016. — 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A. A. Eksterritorial’noe dejstvie prava : dis. … kand. yurid. nauk. — N. Novgorod, 2016. — 31 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beebe B. Trademark Law: An Open-Source Casebook. — 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beebe B. Trademark Law: An Open-Source Casebook. — 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boyle J., Jenkins J. Intellectual Property Law &amp; The Information Society. Cases &amp; Materials. — First Edition. — 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyle J., Jenkins J. Intellectual Property Law &amp; The Information Society. Cases &amp; Materials. — First Edition. — 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kassan S. Extraterritorial Jurisdiction in the Ancient World // The American Journal of International Law. — 1935.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kassan S. Extraterritorial Jurisdiction in the Ancient World // The American Journal of International Law. — 1935.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schauwecker М. Extraterritoriality in Patent Law: A Comparative Analysis of Extraterritorial Application of Patent Law in the United States and Europe, and a Proposal for Global Guidelines for Resolving Future Cases. — 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schauwecker M. Extraterritoriality in Patent Law: A Comparative Analysis of Extraterritorial Application of Patent Law in the United States and Europe, and a Proposal for Global Guidelines for Resolving Future Cases. — 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
