<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2016.71.10.197-201</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие международных стандартов в «праве ВТО»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CONCEPT OF INTERNATIONAL STANDARDS IN "THE LAW OF WTO"</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салия</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saliya</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">m.saliya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>197</fpage><lpage>201</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Салия М.Р., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Салия М.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Saliya M.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/303">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/303</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению разработанных в международном праве вариантов определения терминов «стандарт» и «международный стандарт», при этом акцент делается на документации Всемирной торговой организации как организации, поддерживающей их активное использование.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the study of variants of the definition of "standard" and "international standard” developed in international law with the emphasis placed on the World Trade Organization as an organization that supports their active use.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стандарт</kwd><kwd>международные стандарты</kwd><kwd>Всемирная торговая организация</kwd><kwd>ВТО</kwd><kwd>ИСО/МЭК</kwd><kwd>ГАТТ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>standard</kwd><kwd>international standards</kwd><kwd>World Trade Organization</kwd><kwd>WTO</kwd><kwd>ISO/IEC</kwd><kwd>GATT</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gadinis S. Three pathways to global standards, private, regulator, and ministry // The American Journal of International Law. - 2015. - Vol. 109. - № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadinis S. Three pathways to global standards, private, regulator, and ministry // The American Journal of International Law. - 2015. - Vol. 109. - № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиунов О. И. Роль международно-правовых стандартов в регулировании взаимодействия международного и национального права // Журнал российского права. - 2012. - № 12. - С. 69-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиунов О. И. Роль международно-правовых стандартов в регулировании взаимодействия международного и национального права // Журнал российского права. - 2012. - № 12. - С. 69-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуйко Н.А. Международно-правовые стандарты и регулирование безопасности продуктов питания в праве ВТО // Журнал российского права. - 2014. - № 8. - С. 126-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чуйко Н.А. Международно-правовые стандарты и регулирование безопасности продуктов питания в праве ВТО // Журнал российского права. - 2014. - № 8. - С. 126-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салия М.Р. Проблемы ответственности государств за стандарты частного сектора в ВТО // Актуальные проблемы российского права. - 2015. - № 11. - С. 191-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Салия М.Р. Проблемы ответственности государств за стандарты частного сектора в ВТО // Актуальные проблемы российского права. - 2015. - № 11. - С. 191-196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.iso.org/iso/ru/home/standards.htm (дата обращения: 01.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.iso.org/iso/ru/home/standards.htm (дата обращения: 01.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«ИСО (Международная организация по стандартизации) и МЭК (Международная электротехническая комиссия) формируют специализированную систему всемирной стандартизации. Основной задачей технических комитетов является разработка международных стандартов. Проекты руководств, принятые комитетом или рабочей группой, ответственными за работу, рассылаются национальным органам на голосование. Их опубликование в качестве руководств требует одобрения по меньшей мере 75 % национальных органов, принимающих участие в голосовании» (см.: ISO/IEC GUIDE 2:2004(E/F/R) // URL: http://www.iso.org/iso/iso_iec_guide_2_2004.pdf (дата обращения 01.05.2016))</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«ИСО (Международная организация по стандартизации) и МЭК (Международная электротехническая комиссия) формируют специализированную систему всемирной стандартизации. Основной задачей технических комитетов является разработка международных стандартов. Проекты руководств, принятые комитетом или рабочей группой, ответственными за работу, рассылаются национальным органам на голосование. Их опубликование в качестве руководств требует одобрения по меньшей мере 75 % национальных органов, принимающих участие в голосовании» (см.: ISO/IEC GUIDE 2:2004(E/F/R) // URL: http://www.iso.org/iso/iso_iec_guide_2_2004.pdf (дата обращения 01.05.2016))</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.iso.org/iso/iso_iec_guide_2_2004.pdf (дата обращения 01.05.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.iso.org/iso/iso_iec_guide_2_2004.pdf (дата обращения 01.05.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Trade Report 2005 // URL: https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/anrep_e/wtr05-2b_e.pdf (дата обращения: 01.05.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Trade Report 2005 // URL: https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/anrep_e/wtr05-2b_e.pdf (дата обращения: 01.05.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СПС «КонсультантПлюс»</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СПС «КонсультантПлюс»</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юридический энциклопедический словарь / сост. Е.А. Яных, В.А. Захаркина. М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2010. С. 235</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юридический энциклопедический словарь / сост. Е.А. Яных, В.А. Захаркина. М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2010. С. 235</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка Ожегова // URL: http://www.ozhegov.com/words/34328.shtml (дата обращения: 01.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толковый словарь русского языка Ожегова // URL: http://www.ozhegov.com/words/34328.shtml (дата обращения: 01.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brunsson N., Jacobsson B. A World of Standards // Oxford University Press, 2000; Charnovitz S. International Standards and the WTO // URL: http://www.wilmerhale.com/uploadedFiles/WilmerHale_Shared_Content/Files/Editorial/Publication/ scharnovitz.pdf (дата обращения: 01.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brunsson N., Jacobsson B. A World of Standards // Oxford University Press, 2000; Charnovitz S. International Standards and the WTO // URL: http://www.wilmerhale.com/uploadedFiles/WilmerHale_Shared_Content/Files/Editorial/Publication/ scharnovitz.pdf (дата обращения: 01.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delimatsis P. The Law, Economics and Politics of International Standardisation // Cambridge University Press. 2015. P. 491</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delimatsis P. The Law, Economics and Politics of International Standardisation // Cambridge University Press. 2015. P. 491</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Trade Report 2005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Trade Report 2005</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
