<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2022.144.11.087-099</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-3351</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ И КОРПОРАТИВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUSINESS AND CORPORATE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности гражданско-правового регулирования отношений в сфере проектирования и строительства при использовании технологии информационного моделирования (BIM)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of Civil Law Regulation of Relations in Design and Construction Using Building Information Modeling (BIM)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7806-8943</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ялилов</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yalilov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>управляющий партнер юридической фирмы, соискатель кафедры предпринимательского и энергетического права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Managing Partner, Postgraduate Student, Department of Business and Energy Law</p></bio><email xlink:type="simple">info@ypartners.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юридическая фирма «Ялилов и партнеры»; ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yalilov and Partners Law Firm; Kazan (Volga Region) Federal University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>17</volume><issue>11</issue><fpage>87</fpage><lpage>99</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ялилов А.Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ялилов А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yalilov A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3351">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3351</self-uri><abstract><p>В статье раскрываются гражданско-правовые аспекты регуляции отношений, связанных с применением информационного моделирования в строительстве. Анализируются особенности международных, национальных стандартов реализации BIM, а также выделяются проблемы отечественного правового регулирования отношений в области информационного моделирования. Определяется, что развитие технологий BIM требует специального договорного правового инструментария, обеспечивающего, с одной стороны, организационные и информационные отношения по созданию и использованию цифровой модели в рамках единого процесса проектирования, строительства и эксплуатации, с другой стороны, отношения, связанные с осуществлением имущественных прав и обязанностей, исключительных прав на объект BIM. Обосновывается необходимость внедрения в договорную практику проектирования и строительства типовых договорных конструкций, определяющих использование BIM. Предлагаются концептуальные аспекты, которые необходимо отразить при разработке соответствующих договоров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper explains the civil law aspects of the regulation of relations related to the use of information modeling in construction. The author analyzes the features of international and national standards for BIM implementation and highlights the problems of domestic legal regulation of relations in the field of information modeling. It is determined that the development of BIM technologies requires special contractual legal tools, providing, on the one hand, organizational and informational relations for the creation and use of a digital model within a single process of design, construction and operation, and, on the other hand, relations related to the exercise of property rights and obligations, exclusive rights to the BIM object. The author substantiates the necessity of introducing standard structures defining the use of BIM in contractual practice of design and construction. The author proposes to apply conceptual aspects that need to be reflected in the development of relevant treaties.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гражданско-правовой договор</kwd><kwd>информационное моделирование</kwd><kwd>информационная модель</kwd><kwd>цифровая модель</kwd><kwd>жизненный цикл</kwd><kwd>проектирование</kwd><kwd>строительство</kwd><kwd>информатизация</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>метод строительства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>civil law contract</kwd><kwd>information modeling</kwd><kwd>information model</kwd><kwd>digital model</kwd><kwd>life cycle</kwd><kwd>design</kwd><kwd>construction</kwd><kwd>informatization</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>construction method</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аминов Р. Р. Нормативное регулирование BIM-технологий, прохождение госэкспертизы // Инженерный вестник Дона. — 2021. — № 2. — URL: ivdon.ru/ru/magazine/archive/n2y2021/6809 (дата обращения: 14.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aminov R. R. Normativnoe regulirovanie BIM-tekhnologiy, prokhozhdenie gosekspertizy // Inzhenernyy vestnik Dona. — 2021. — № 2. — URL: ivdon.ru/ru/magazine/archive/n2y2021/6809 (data obrashcheniya: 14.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горчханов Ю. Я., Николенко Н. С., Гущина Ю. В. Организационно-технологические особенности управления строительными проектами на основе BIM-моделирования // Инженерный вестник Дона. — 2019. — № 9. — URL: ivdon.ru/ru/magazine/archive/n9y2019/6210 (дата обращения: 14.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorchkhanov Yu. Ya., Nikolenko N. S., Gushchina Yu. V. Organizatsionno-tekhnologicheskie osobennosti upravleniya stroitelnymi proektami na osnove BIM-modelirovaniya // Inzhenernyy vestnik Dona. — 2019. — № 9. — URL: ivdon.ru/ru/magazine/archive/n9y2019/6210 (data obrashcheniya: 14.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карлова Е. В., Ямов В. И. О развитии нормативной базы информационного моделирования в строительстве в России // Безопасность критичных инфраструктур и территорий. Проблемы безопасности строительных критичных инфраструктур = Safety of critical infrastructures and territories. Safety Problems of Civil Engineering Critical Infrastructures — Safety, 2018 : сборник статей. — Екатеринбург : НИЦ «НиР БСМ» УрО РАН ; УрФУ имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, 2018. — С. 135–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlova E. V., Yamov V. I. O razvitii normativnoy bazy informatsionnogo modelirovaniya v stroitelstve v Rossii // Bezopasnost kritichnykh infrastruktur i territoriy. Problemy bezopasnosti stroitelnykh kritichnykh infrastruktur = Safety of critical infrastructures and territories. Safety Problems of Civil Engineering Critical Infrastructures — Safety, 2018: sbornik statey. — Ekaterinburg: NITs «NiR BSM» UrO RAN; UrFU imeni pervogo Prezidenta Rossii B. N. Eltsina, 2018. — S. 135–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапач А. В. Система объектов гражданских прав в законодательстве России : дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2002. — 537 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapach A. V. Sistema obektov grazhdanskikh prav v zakonodatelstve Rossii: dis. … d-ra yurid. nauk. — M., 2002. — 537 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев Д. Е. Гражданско-правовое регулирование отношений, возникающих при осуществлении деятельности по строительству объектов нефтегазодобывающих производств : автореф. дис. … канд. юрид. наук. — Казань, 2013. — 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev D. E. Grazhdansko-pravovoe regulirovanie otnosheniy, voznikayushchikh pri osushchestvlenii deyatelnosti po stroitelstvu obektov neftegazodobyvayushchikh proizvodstv: avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. — Kazan, 2013. — 26 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нуруллаев Р. Т. Информационный посредник как субъект информационного права : дис. … канд. юрид. наук. — М., 2018. — 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurullaev R. T. Informatsionnyy posrednik kak subekt informatsionnogo prava: dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2018. — 236 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов А. В. Обзор международной нормативной базы в сфере BIM // САПР и ГИС автомобильных дорог. — 2016. — № 2 (7). — С. 4–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov A. V. Obzor mezhdunarodnoy normativnoy bazy v sfere BIM // SAPR i GIS avtomobilnykh dorog. — 2016. — № 2 (7). — S. 4–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова С. Ю. Частноправовые средства организации и достижения правовых целей. — М. : Статут, 2011. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova S. Yu. Chastnopravovye sredstva organizatsii i dostizheniya pravovykh tseley. — M.: Statut, 2011. — 320 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин И. Н. Целеполагание в договорных конструкциях // Юрист. — 2016. — № 24. — С. 8–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin I. N. Tselepolaganie v dogovornykh konstruktsiyakh // Yurist. — 2016. — № 24. — S. 8–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеина С. Г., Петров К. С., Федоров А. А. Исследование этапов развития BIM-технологий в мировой практике и России // Строительство и техногенная безопасность. — 2019. — № 14 (66). — С. 7–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheina S. G., Petrov K. S., Fedorov A. A. Issledovanie etapov razvitiya BIM-tekhnologiy v mirovoy praktike i Rossii // Stroitelstvo i tekhnogennaya bezopasnost. — 2019. — № 14 (66). — S. 7–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An Outline of the Building Description System / by Ch. Eastman, D. Fisher, G. Lafue, J. Lividini, D. Stoker, Ch. Yessios // Institute of Physical Planning Research Report. — No. 50. — September, 1974. — 23 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An Outline of the Building Description System / by Ch. Eastman, D. Fisher, G. Lafue, J. Lividini, D. Stoker, Ch. Yessios // Institute of Physical Planning Research Report. — No. 50. — September, 1974. — 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eastman Ch., Teicholz P., Sacks R., Liston K. BIM Handbook: A Guide to Building Information Modeling for Owners, Managers, Designers, Engineers and Contractors. — Hoboken : Wiley, 2008. — 624 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eastman Ch., Teicholz P., Sacks R., Liston K. BIM Handbook: A Guide to Building Information Modeling for Owners, Managers, Designers, Engineers and Contractors. — Hoboken: Wiley, 2008. — 624 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Namlı E., Isikdag U., Kocakaya M. N. Building Information Management (BIM), A New Approach to Project Management // Journal of Sustainable Construction Materials and Technologies. — 2019. — No. 4 (1). — P. 323–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namlı E., Isikdag U., Kocakaya M. N. Building Information Management (BIM), A New Approach to Project Management // Journal of Sustainable Construction Materials and Technologies. — 2019. — No. 4 (1). — P. 323–332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
