<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2016.73.12.065-072</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-344</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСОВОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCIAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Место института постоянного представительства в налоговом праве РФ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The institute of permanent representation in tax law of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яруллина</surname><given-names>Г. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarullina</surname><given-names>G. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">guzalyarullina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>65</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яруллина Г.Р., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яруллина Г.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yarullina G.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/344">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/344</self-uri><abstract><p>Институт постоянного представительства используется в налоговом праве довольно давно. При этом в российской налоговой науке ученые редко обращаются к анализу указанной концепции, но непонимание сущности явления приводит к неверному применению (либо неприменению) на практике положений НК РФ о постоянном представительстве. Постоянное представительство является комплексным понятием налогового права. Основной целью этой концепции является установление такого режима налогообложения иностранной организации, при котором учитывались бы интересы и налогоплательщика, и государства - источника дохода, и государства резидентства этой организации. Институт постоянного представительства во многом схож с институтом налогового резидентства, так как характеризует налогоплательщика и отражает его связь с государством, которое имеет право взимать налог. В статье проведен анализ правовой природы постоянного представительства в сравнении со схожими концепциями налогового права.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Institute of Permanent Representation has been used in tax law for quite a long time. Meanwhile, Russian tax science representatives rarely turn to the analysis of the concept, but misunderstanding of the essence of the phenomenon leads to incorrect application (or non-application) of the provisions of the RF Tax Code concerning permanent representation. Permanent Representation is a complex concept of tax law. The main purpose of this concept is to establish such a regime of taxation of a foreign organization that takes into account the interests of a taxpayer, interests of a state that is a source of income, and interests of a state of residency of the organization. The institute of permanent representation in many ways is similar to the institute of tax residency, as it characterizes a taxpayer and reflects his connection with a state that has the right to charge a tax. The paper carries out the analysis of a legal nature of Permanent Representation and compares it with similar concepts of tax law.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>налог</kwd><kwd>налогообложение</kwd><kwd>налоговое право</kwd><kwd>международное налоговое право</kwd><kwd>постоянное представительство</kwd><kwd>налоговый суверенитет</kwd><kwd>налоговое резидентство</kwd><kwd>налогообложение у источника</kwd><kwd>Налоговый кодекс РФ</kwd><kwd>соглашение об избежании двойного налогообложения</kwd><kwd>налогообложение иностранных организаций</kwd><kwd>предпринимательская деятельность иностранных организаций в РФ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tax</kwd><kwd>taxation</kwd><kwd>tax law</kwd><kwd>international tax law</kwd><kwd>Permanent Representation</kwd><kwd>tax sovereignty</kwd><kwd>tax residence</kwd><kwd>taxation of a source</kwd><kwd>Tax Code of the Russian Federation</kwd><kwd>an agreement on avoidance of double taxation</kwd><kwd>taxation of foreign organizations</kwd><kwd>business activities of foreign organizations in Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викулов К. Е. Правила налогообложения иностранных организаций, действующих через постоянное представительство: опыт ОЭСР и правовое регулирование в России : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2011. - 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Викулов К. Е. Правила налогообложения иностранных организаций, действующих через постоянное представительство: опыт ОЭСР и правовое регулирование в России : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2011. - 260 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коннов О. Ю. Институт постоянного представительства в налоговом праве : учеб. пособие / под ред. С. Г. Пепеляева. - М. : Академический правовой университет, 2002. - 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коннов О. Ю. Институт постоянного представительства в налоговом праве : учеб. пособие / под ред. С. Г. Пепеляева. - М. : Академический правовой университет, 2002. - 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коннов О. Ю. Понятие постоянного представительства в налоговом праве : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2001. - 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коннов О. Ю. Понятие постоянного представительства в налоговом праве : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2001. - 185 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марченко М. Н. Теория государства и права : учебник. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : ТК Велби; Проспект, 2004. - 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марченко М. Н. Теория государства и права : учебник. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : ТК Велби; Проспект, 2004. - 640 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матузов Н. И., Малько А. В. Теория государства и права : учебник. - М. : Юристь, 2001. - 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матузов Н. И., Малько А. В. Теория государства и права : учебник. - М. : Юристь, 2001. - 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налоговое право : учебник / под ред. Е. Ю. Грачевой, О. В. Болтиновой. - М. : Проспект, 2013. - 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Налоговое право : учебник / под ред. Е. Ю. Грачевой, О. В. Болтиновой. - М. : Проспект, 2013. - 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налоговое право : учебник / под ред. С. Г. Пепеляева. - М. : Альпина Паблишер, 2015. - 796 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Налоговое право : учебник / под ред. С. Г. Пепеляева. - М. : Альпина Паблишер, 2015. - 796 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорлецкий А. И. Принципы международного налогообложения и международного налогового планирования. - СПб. : Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 2005. - 386 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погорлецкий А. И. Принципы международного налогообложения и международного налогового планирования. - СПб. : Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 2005. - 386 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полежарова Л. В. Международное налогообложение: современная теория и методология. - М. : Магистр; Инфра-М, 2016. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полежарова Л. В. Международное налогообложение: современная теория и методология. - М. : Магистр; Инфра-М, 2016. - 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полежарова Л. В. Механизм устранения международного двойного налогообложения организаций в Российской Федерации и пути его совершенствования : дис.. канд. экон. наук. - М., 2006. - 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полежарова Л. В. Механизм устранения международного двойного налогообложения организаций в Российской Федерации и пути его совершенствования : дис.. канд. экон. наук. - М., 2006. - 163 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шепенко Р. А. Международные налоговые правила. Ч. 2. - М. : Юрлитинформ, 2012. - 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шепенко Р. А. Международные налоговые правила. Ч. 2. - М. : Юрлитинформ, 2012. - 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monsenego J. Taxation of Foreign Business Income Within the European Internal Market: An Analysis of the Conflict Between the Objective of Achievement of the European Internal Market and the Principles of Territoriality and Worldwide Taxation. - IBFD, 2011. - 396 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monsenego J. Taxation of Foreign Business Income Within the European Internal Market: An Analysis of the Conflict Between the Objective of Achievement of the European Internal Market and the Principles of Territoriality and Worldwide Taxation. - IBFD, 2011. - 396 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reimer E., Urban N., Schmid S. Permanent Establishments. A Domestic Taxation. Bilateral Tax Treaty and OECD Perspective. - Walters Kluwer, 2010-2011. - 738 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reimer E., Urban N., Schmid S. Permanent Establishments. A Domestic Taxation. Bilateral Tax Treaty and OECD Perspective. - Walters Kluwer, 2010-2011. - 738 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russo R. The Attribution of Profits to Permanent Establishments: The Taxation of Intra-company Dealings. - IBFD, 2005. - 480 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russo R. The Attribution of Profits to Permanent Establishments: The Taxation of Intra-company Dealings. - IBFD, 2005. - 480 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
