<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2016.73.12.093-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-347</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ И АДМИНИСТРАТИВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND ADMINISTRATIVE COURT PROCEEDINGS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение и выявление интересов несовершеннолетних при рассмотрении споров о детях: постановка проблемы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination and Identification of Interests of Minors in Disputes Concerning Children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучинская</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchinskaya</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">royalox@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>93</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кучинская Л.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кучинская Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuchinskaya L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/347">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/347</self-uri><abstract><p>Споры о детях неизменно составляют значительный объем среди дел, рассматриваемых в порядке гражданского судопроизводства. В то же время и представители научного сообщества, и правоприменители неоднократно отмечали, что существующий сегодня механизм судебной защиты не позволяет эффективно разрешать подобные дела. Законодательством предусмотрен общий порядок разрешения споров, вытекающих из гражданских правоотношений. Но в статье закона невозможно отразить все многообразие возникающих жизненных ситуаций, хитросплетения семейных конфликтов. Поэтому нормы материального права, которыми должны руководствоваться суды при рассмотрении споров о детях, содержат значительное количество оценочных категорий. Для применения абстрактного положения закона в конкретном случае необходимо уяснение его подлинного содержания. При разрешении семейных конфликтов правоприменитель во многих случаях сталкивается с необходимостью защиты интересов детей. Вместе с тем в настоящее время сложившееся понимание категории «интересы ребенка» в правовой науке и в правоприменительной практике отсутствует. Поэтому нередко решение спора о детях затруднительно для лиц, призванных урегулировать данный конфликт. Таким образом, существующее положение актуализирует необходимость исследования категории «интересы ребенка». Для этого требуются переосмысление уже накопленного в этой области потенциала с позиций современного правопонимания и восполнение выявленных пробелов. В статье приводится краткий обзор подходов к определению понятия «интерес» в науках, смежных с правовыми, такими как философия, социология, психология. Предпринимается попытка обосновать специфику интересов ребенка и выявить особенности их охраны и защиты. Проводится анализ проблематики, существующей при выявлении интересов ребенка в процессе рассмотрения судебного спора. Рассматривается также вопрос о возможности ребенка определять и самостоятельно отстаивать свои интересы. Отмечаются отдельные трудности, возникающие при реализации этого права. В заключение обозначается проблема поиска оптимального соотношения интересов ребенка и других участников семейного конфликта. С нашей точки зрения, нахождение и обеспечение баланса интересов (материальных и процессуальных) в процессе судебного рассмотрения дела выступит гарантией правильности и справедливости принятого судебного акта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Disputes concerning children have consistently accounted for a significant amount among cases considered in civil proceedings. At the same time, both representatives of the scientific community and law-enforcers have repeatedly pointed out that the current mechanism of judicial protection cannot resolve such cases effectively. The legislation provides for a general procedure for the resolution of disputes arising out of civil legal relationships. But it is impossible to reflect in the text of the law the full diversity of emerging situations and the intricacies of family conflicts. Therefore, substantive law that should guide the courts in disputes concerning children, contains a significant number of evaluation categories. In order to apply an abstract provision of a law in each case it is necessary to grasp its true content. When resolving family conflicts, in many cases a law-enforcer faces with the necessity to protect the interests of children. However, at present, there is no any current understanding of the category "the best interests of the child" in the legal science and practice. Often the resolution of the dispute concerning children is difficult for those designated to resolve the conflict. Thus, today's realities raise the need to examine the category "the best interests of the child". To this end, it is required to reconsider provisions that have already been developed in this field from the point of view of contemporary understanding of law and filling identified gaps. This article provides a brief overview of approaches to the definition of an interest that exist in the sciences related to law, such as philosophy, sociology, psychology. Then, the author attempts to justify a specific nature of the interests of the child and identifies the features of their respect and protection. The paper provides an analysis of issues existing in identifying the best interests of the child in the process of resolving the dispute. The author also considers a problem of giving children an opportunity to define and protect their interests independently on their own. The author highlights some difficulties encountered in the process of implementation of this right. In conclusion the author denotes the problem of finding an optimal balance of interests of a child and other participants of a family conflict. The author expresses the view that finding and ensuring the balance of interests (substantive and procedural) during the court proceedings will guarantee appropriateness and fairness of a judicial decision.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гражданское судопроизводство</kwd><kwd>спор о детях</kwd><kwd>интерес несовершеннолетнего</kwd><kwd>содержание интереса</kwd><kwd>законные представители</kwd><kwd>соотношение интересов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>civil litigation</kwd><kwd>dispute concerning children</kwd><kwd>the interest of a minor</kwd><kwd>the content of an interest</kwd><kwd>legal representatives</kwd><kwd>balance of interests</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалов Ю. Ф. Некоторые вопросы реализации семейных прав ребенка (теория и практика). - Вла димир, 2001. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беспалов Ю. Ф. Некоторые вопросы реализации семейных прав ребенка (теория и практика). - Вла димир, 2001. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина О. Ю. Проблемы интереса в семейном праве Российской Федерации. - М., 2007. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина О. Ю. Проблемы интереса в семейном праве Российской Федерации. - М., 2007. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кляус Н. В. Законный интерес как предмет судебной защиты в гражданском судопроизводстве : дис.. канд. юрид. наук. - Новосибирск, 2007. - 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кляус Н. В. Законный интерес как предмет судебной защиты в гражданском судопроизводстве : дис.. канд. юрид. наук. - Новосибирск, 2007. - 221 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткая философская энциклопедия. - М., 1994. - 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краткая философская энциклопедия. - М., 1994. - 576 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинников Е. А. Интерес и субъективное гражданское право // Правоведение. - 2000. - № 3. - С. 133-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крашенинников Е. А. Интерес и субъективное гражданское право // Правоведение. - 2000. - № 3. - С. 133-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучинская Л. А. Международные стандарты как основа реформирования гражданского процессу ального законодательства в сфере рассмотрения дел о защите интересов детей. Университеты в системах развития и интеграции России : материалы Всероссийской научной конференции, посвященной 40-летию Омского государственного университета им. Ф. М. Достоевского (Омск, 23-24 октября 2014 г.) / отв. ред. В. И. Разумов, Н. А. Томилов, А. В. Якуб. - Омск, 2015. - С. 307-308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кучинская Л. А. Международные стандарты как основа реформирования гражданского процессу ального законодательства в сфере рассмотрения дел о защите интересов детей. Университеты в системах развития и интеграции России : материалы Всероссийской научной конференции, посвященной 40-летию Омского государственного университета им. Ф. М. Достоевского (Омск, 23-24 октября 2014 г.) / отв. ред. В. И. Разумов, Н. А. Томилов, А. В. Якуб. - Омск, 2015. - С. 307-308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леженин В. Н. Правовые вопросы семейного воспитания детей. - Воронеж, 1992. - 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леженин В. Н. Правовые вопросы семейного воспитания детей. - Воронеж, 1992. - 269 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская социологическая энциклопедия. - М., 1998. - 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российская социологическая энциклопедия. - М., 1998. - 672 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельева Н. М. Правовое положение ребенка в Российской Федерации: гражданско-правовой и семейно-правовой аспекты : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - Белгород, 2004. - 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельева Н. М. Правовое положение ребенка в Российской Федерации: гражданско-правовой и семейно-правовой аспекты : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - Белгород, 2004. - 217 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарановский Ф. В. Энциклопедия права. - 3-е изд. - СПб., 2001. - 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарановский Ф. В. Энциклопедия права. - 3-е изд. - СПб., 2001. - 560 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарусина Н. Н. Ребенок в пространстве семейного права : монография. - М., 2015. - 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарусина Н. Н. Ребенок в пространстве семейного права : монография. - М., 2015. - 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туманова Л. В. Право несовершеннолетних лиц на судебную защиту: «де-юре» и «де-факто» // Вест ник ТВГУ. - Серия : Право. - 2014. - № 2. - С. 328-332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туманова Л. В. Право несовершеннолетних лиц на судебную защиту: «де-юре» и «де-факто» // Вест ник ТВГУ. - Серия : Право. - 2014. - № 2. - С. 328-332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философский энциклопедический словарь. - М., 1983. - 840 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Философский энциклопедический словарь. - М., 1983. - 840 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
