<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2022.144.11.160-168</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-3517</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Актуальные проблемы международно-правового регулирования экологической безопасности Черного моря</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Problems of International Legal Regulation of the Black Sea Environmental Safety</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4596-7739</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бекяшев</surname><given-names>Д. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekyashev</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, профессор кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Law), Professor, International Law Department</p></bio><email xlink:type="simple">dambek@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6097-8292</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ашуба</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ashuba</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student</p></bio><email xlink:type="simple">darina.ashuba@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД Российской Федерации (МГИМО МИД России)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (MGIMO)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>17</volume><issue>11</issue><fpage>160</fpage><lpage>168</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бекяшев Д.К., Ашуба Д.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бекяшев Д.К., Ашуба Д.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bekyashev D.K., Ashuba D.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3517">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3517</self-uri><abstract><p>Проблемы международно-правового регулирования защиты и сохранения морской среды особенно остро встают перед прибрежными государствами замкнутых и полузамкнутых морей, подобных Черному, которые по океанографическим и экологическим условиям очень чувствительны к поступающим в них загрязнениям. Правовая база обеспечения экологической безопасности этого природного объекта должна учитывать уникальные гидрологические особенности водоема и быть прогрессивной. В настоящее время правовое регулирование экологической безопасности Черного моря осуществляется прибрежными государствами обособленно, из чего следует, что действующие стандарты не являются согласованными и достаточно эффективными. Это приводит к локальному загрязнению, что, в свою очередь, распространяется на все море целиком. Таким образом, если прибрежные государства в пределах исключительной экономической зоны договорятся о едином правовом механизме для всего Черного моря, такое многостороннее соглашение сможет учитывать интересы всех заинтересованных государств, не умаляя суверенитета какой- либо из сторон.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problems of international legal regulation of the protection and preservation of the marine environment are especially acute for the coastal states of closed and semi-enclosed seas, i.e. the Black Sea, which, due to oceanographic and environmental conditions, are very sensitive to pollution entering them. The legal framework for ensuring the environmental safety of this natural object should take into account the unique hydrological features of the reservoir and be progressive. Currently, the legal regulation of the environmental safety of the Black Sea is carried out by the coastal states separately, which means that the current standards are not coordinated and sufficiently effective. This leads to local pollution, which, in turn, spreads to the entire sea. Thus, if the coastal states within the exclusive economic zone agree on a single legal mechanism for the entire Black Sea, such a multilateral agreement will be able to take into account the interests of all interested states without diminishing the sovereignty of any of the parties</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Черное море</kwd><kwd>экологическая безопасность</kwd><kwd>загрязнение</kwd><kwd>Бухарестская конвенция</kwd><kwd>Бургасская декларация</kwd><kwd>международное право</kwd><kwd>полузамкнутое море</kwd><kwd>охрана окружающей среды</kwd><kwd>Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву</kwd><kwd>экономическая зона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Black Sea</kwd><kwd>environmental safety</kwd><kwd>pollution</kwd><kwd>Bucharest Convention</kwd><kwd>Burgas Declaration</kwd><kwd>international law</kwd><kwd>semi-enclosed sea</kwd><kwd>environmental protection</kwd><kwd>United Nations Convention on the Law of the Sea</kwd><kwd>economic zone</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высоцкий А. Ф., Цемко В. П. Черноморско-Азовский бассейн (правовые вопросы использования пространств и ресурсов / АН УССР. Ин-т государства и права ; отв. ред. Ю. С. Шемшученко. — Киев : Наукова думка, 1991. — 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vysotskiy A. F., Tsemko V. P. Chernomorsko-Azovskiy basseyn (pravovye voprosy ispolzovaniya prostranstv i resursov / AN USSR. In‑t gosudarstva i prava; otv. red. Yu. S. Shemshuchenko. — Kiev: Naukova dumka, 1991. — 244 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салимгерей А. А. Международно-правовое регулирование экологического сотрудничества причерноморских государств // Вестник КазНУ. Серия «Юридическая». — 2011. — № 3 (59). — 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salimgerey A. A. Mezhdunarodno-pravovoe regulirovanie ekologicheskogo sotrudnichestva prichernomorskikh gosudarstv // Vestnik KazNU. Seriya «Yuridicheskaya». — 2011. — № 3 (59). — 164 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чайка В. Н., Киреева А. С. Правовое регулирование экологической безопасности на море // Приоритетные направления развития науки и образования : сборник статей X Международной научно- практической конференции, г. Пенза, 20 января 2020 г. : в 2 ч. — Пенза : Наука и просвещение (ИП Гуляев Г. Ю.), 2020. — С. 84–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chayka V. N., Kireeva A. S. Pravovoe regulirovanie ekologicheskoy bezopasnosti na more // Prioritetnye napravleniya razvitiya nauki i obrazovaniya: sbornik statey X Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, g. Penza, 20 yanvarya 2020 g.: v 2 ch. — Penza: Nauka i prosveshchenie (IP Gulyaev G. Yu.), 2020. — S. 84–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
