<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2023.148.3.157-165</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-3537</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цепочки поставок в международном деловом обороте: правовая характеристика</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Supply Chains in International Business Practices: Legal Characteristics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фонотова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fonotova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фонотова Ольга Владимировна, кандидат юридических наук, доцент департамента правового регулирования бизнеса факультета права</p><p>101000, г. Москва, Мясницкая ул., д. 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Fonotova, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, School of Legal Regulation of Business, Faculty of Law</p><p>101000, Moscow, ul. Myasnitskaya, d. 20</p></bio><email xlink:type="simple">olga.fonotova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>157</fpage><lpage>165</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фонотова О.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фонотова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fonotova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3537">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3537</self-uri><abstract><p>Свыше двух третей мировой торговли и производства осуществляется транснациональными корпорациями и протекает в трансграничных цепочках поставок (глобальных цепочках создания стоимости). Эта цифра отражает масштаб и обширность географии распространения таких систем. Глобальные (трансграничные) цепочки поставок привлекли пристальное внимание представителей деловых и политических кругов, ученых — экономистов и социологов. Однако правоведы остались в стороне от подобных дебатов. Статья впервые интегрирует в отечественную юридическую науку концепцию трансграничных цепочек поставок (глобальных цепочек создания стоимости). С правовой точки зрения цепочка поставок — это разноуровневая (модульная) система договоров, подчиненных единой цели и призванная централизовать, организовать и скоординировать управление потоком производства, поставок и оказания услуг в международной деловой среде. Важной особенностью таких договорных систем выступает их роль посредника в распространении иностранных правовых норм, норм негосударственного регулирования, частных стандартов и в легитимизации социально значимых установок.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Over two thirds of world trade and production is carried out by multinational corporations and takes place in cross-border supply chains (global value chains). This figure reflects the scale and vastness of the geography of distribution of such systems. Global (cross-border) supply chains have attracted close attention from business and political circles, academic economists and sociologists. However, legal scholars have remained aloof from such debates. The paper is the first to integrate the concept of cross-border supply chains (global value chains) into domestic legal science. From a legal point of view, the supply chain is a multi-level (modular) system of contracts subordinated to a single goal and designed to centralize, organize and coordinate the management of the flow of production, supplies and services in the international business environment. An important feature of such contractual systems is their role as an intermediary in the dissemination of foreign legal norms, norms of non-state regulation, private standards and in the legitimization of socially significant attitudes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>негосударственное регулирование</kwd><kwd>международное коммерческое право</kwd><kwd>глобальная цепочка поставок</kwd><kwd>цепочка создания стоимости</kwd><kwd>договор</kwd><kwd>система договоров</kwd><kwd>трансграничные договорные отношения</kwd><kwd>договорное право</kwd><kwd>легитимизация социальных норм</kwd><kwd>мир-системный подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-state regulation</kwd><kwd>international commercial law</kwd><kwd>global supply chain</kwd><kwd>value chain</kwd><kwd>contract</kwd><kwd>contract system</kwd><kwd>cross-border contractual relations</kwd><kwd>contract law</kwd><kwd>legitimization of social norms</kwd><kwd>world-systems approach</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуна А. Н. Доктрина взаимосвязанных договоров (linked contracts): сравнительно-правовое исследование // Вестник экономического правосудия РФ. — 2021. — № 11. — С. 52–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guna A. N. Doktrina vzaimosvyazannykh dogovorov (linked contracts): sravnitelno-pravovoe issledovanie // Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya RF. — 2021. — № 11. — S. 52–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев Д. А., Мазунина О. А., Фель А. В. Выбор оптимальной контрактной модели цепи поставок: особенности анализа при многих критериях с учетом риска // Логистика и управление цепями поставок. — 2018. — Т. 84. — № 1. — С. 112–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev D. A., Mazunina O. A., Fel A. V. Vybor optimalnoy kontraktnoy modeli tsepi postavok: osobennosti analiza pri mnogikh kriteriyakh s uchetom riska // Logistika i upravlenie tsepyami postavok. — 2018. — T. 84. — № 1. — S. 112–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мажорина М. В. ESG-принципы в международном бизнесе и «устойчивые контракты» // Актуальные проблемы российского права. — 2021. — Т. 16. — № 12. — С. 185–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazhorina M. V. ESG-printsipy v mezhdunarodnom biznese i «ustoychivye kontrakty» // Aktual’nye problemy rossijskogo prava. — 2021. — T. 16. — № 12. — S. 185–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые контуры промышленной политики : доклады к XXIII Ясинской (Апрельской) междунар. науч. конференции по проблемам развития экономики и общества, Москва, 2022 г. / Ю. В. Симачев, А. А. Федюнина, М. Г. Кузык. — М. : Нац. исслед. ун‑т «Высшая школа экономики», 2022 г. — 73 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novye kontury promyshlennoy politiki: doklady k XXIII Yasinskoy (Aprelskoy) mezhdunar. nauch. konferentsii po problemam razvitiya ekonomiki i obshchestva, Moskva, 2022 g. / Yu. V. Simachev, A. A. Fedyunina, M. G. Kuzyk. — M.: Nats. issled. un‑t «Vysshaya shkola ekonomiki», 2022 g. — 73 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия в глобальном производстве: доклады к XXI Апрельской междунар. науч. конференции по проблемам развития экономики и общества, Москва, 2020 г. / Ю. В. Симачев, А. А. Федюнина, М. Г. Кузык и соавт. — М. : Изд. дом Высшей школы экономики, 2020. — 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiya v globalnom proizvodstve: doklady k XXI Aprelskoy mezhdunar. nauch. konferentsii po problemam razvitiya ekonomiki i obshchestva, Moskva, 2020 g. / Yu. V. Simachev, A. A. Fedyunina, M. G. Kuzyk i soavt. — M.: Izd. dom Vysshey shkoly ekonomiki, 2020. — 148 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахназаров Б. А. ESG-принципы и устойчивое развитие. Правовые аспекты // Мониторинг правоприменения. — 2022. — № 1 (42). — С. 2–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhnazarov B. A. ESG-printsipy i ustoychivoe razvitie. Pravovye aspekty // Monitoring pravoprimeneniya. — 2022. — № 1 (42). — S. 2–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахназаров Б. А. Право устойчивого развития: понятие, методология. Трансформация ESG-повестки в условиях санкционных ограничений // Lex russica (Русский закон). — 2022. — Т. 75. — № 7. — С. 51–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhnazarov B. A. Pravo ustoychivogo razvitiya: ponyatie, metodologiya. Transformatsiya ESG-povestki v usloviyakh sanktsionnykh ogranicheniy // Lex russica (Russkiy zakon). — 2022. — T. 75. — № 7. — S. 51–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Backer L. C. Economic Globalization and the Rise of Efficient Systems of Global Private Law Making: Wal-Mart as Global Legislator // Connecticut Law Review. — 2007. — Vol. 39. — Iss. 10. — P. 1739–1772.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Backer L. C. Economic Globalization and the Rise of Efficient Systems of Global Private Law Making: Wal-Mart as Global Legislator // Connecticut Law Review. — 2007. — Vol. 39. — Iss. 10. — P. 1739–1772.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bernstein L. Opting Out of the Legal System: Extralegal Contractual Relations in the Diamond Industry // Journal of Legal Studies. — 1992. — Vol. 21. — P. 115–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernstein L. Opting Out of the Legal System: Extralegal Contractual Relations in the Diamond Industry // Journal of Legal Studies. — 1992. — Vol. 21. — P. 115–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eller K. H. Is ‘Global Value Chain’ a Legal Concept?: Situating Contract Law in Discourses Around Global Production // European Review of Contract Law. — 2020. — Vol. 16. — No. 1. — P. 3–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eller K. H. Is ‘Global Value Chain’ a Legal Concept?: Situating Contract Law in Discourses Around Global Production // European Review of Contract Law. — 2020. — Vol. 16. — No. 1. — P. 3–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grundmann S., Möslein F., Riesenhuber K. Contract Governance: Dimensions in Law and Interdisciplinary Research. In S. Grundmann, F. Möslein and K. Riesenhuber (ed.), Contract Governance: Dimensions in Law and Interdisciplinary Research. — Cambridge : Cambridge University Press, 2015. — P. 3–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grundmann S., Möslein F., Riesenhuber K. Contract Governance: Dimensions in Law and Interdisciplinary Research. In S. Grundmann, F. Möslein and K. Riesenhuber (ed.), Contract Governance: Dimensions in Law and Interdisciplinary Research. — Cambridge: Cambridge University Press, 2015. — P. 3–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hao Xiao, Bo Meng, Jiabai Ye, Shantong Li. Are global value chains truly global? // Economic Systems Research. — 2020. — Vol. 32. — Iss. 4. — P. 540–564.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hao Xiao, Bo Meng, Jiabai Ye, Shantong Li. Are global value chains truly global? // Economic Systems Research. — 2020. — Vol. 32. — Iss. 4. — P. 540–564.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Snyder D. V. The New Social Contracts in International Supply Chains // American University Law Review. — 2019. — Vol. 68. — Iss. 5. — P. 1869–1932.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Snyder D. V. The New Social Contracts in International Supply Chains // American University Law Review. — 2019. — Vol. 68. — Iss. 5. — P. 1869–1932.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sobel-Read K. Global Value Chains: A Framework for Analysis // Transnational Legal Theory. — 2014. — Vol. 5. — No. 3. — P. 364–407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobel-Read K. Global Value Chains: A Framework for Analysis // Transnational Legal Theory. — 2014. — Vol. 5. — No. 3. — P. 364–407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sobel-Read K. Reimagining the Unimaginable: Law and the Ongoing Transformation of Global Value Chains into Integrated Legal Entities // European Review of Contract Law. — 2020. — Vol. 16. — P. 160–185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobel-Read K. Reimagining the Unimaginable: Law and the Ongoing Transformation of Global Value Chains into Integrated Legal Entities // European Review of Contract Law. — 2020. — Vol. 16. — P. 160–185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wallerstein I. The Rise and Future Demise of the World Capitalist System: Concepts for Comparative Analysis // Comparative Studies in Society and History. — 1974. — Vol. 16. — No. 4. — P. 387–415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wallerstein I. The Rise and Future Demise of the World Capitalist System: Concepts for Comparative Analysis // Comparative Studies in Society and History. — 1974. — Vol. 16. — No. 4. — P. 387–415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
