<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2016.73.12.194-199</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-359</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ, ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ И ПРИРОДОРЕСУРСНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENERGY, ENVIRONMENTAL AND NATURAL RESOURCES LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовое регулирование отношений недропользования в сфере освоения нетрадиционного углеводородного сырья в странах Северной Америки (США и Канада)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Regulation of Subsoil Use in the Sphere of Non-Conventional Hydrocarbons in North America (United States and Canada)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миркеримова</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirkerimova</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nmirkerimova@rgexp.ru; narminmir@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА); ФБУ «Росгеолэкспертиза»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State University (MSAL); FBC "Rosgeolekspertiza"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>194</fpage><lpage>199</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миркеримова Н.Ф., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миркеримова Н.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mirkerimova N.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/359">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/359</self-uri><abstract><p>Данная статья содержит анализ законодательства стран Северной Америки (на примере США и Канады), регулирующего отношения по освоению и разработке нетрадиционных видов углеводородного сырья, к которым относятся в том числе сланцевая нефть, нефть и газ низкопроницаемых коллекторов, битуминозные пески. На основании анализа действующих нормативных правовых актов и новейших данных по нормотворческой деятельности в США и Канаде как на федеральном уровне, так и на уровне субъектов федерации, проанализированы тенденции изменения законодательства в сфере регулирования отношений недропользования по освоению нетрадиционного углеводородного сырья. В статье сделаны выводы о том, что регулирование отношений по освоению нетрадиционных углеводородов в странах Северной Америки (США и Канада) нацелено на поддержание уже существующего уровня их добычи. В результате работы представляются рекомендации по реализации Россией правового регулирования освоения нетрадиционных углеводородов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article contains an analysis of the legislation of the countries of North America (on the example of the United States and Canada), regulating relations on exploration and development of unconventional hydrocarbons, including shale oil, low-permeability oil and gas reservoirs, tar sands. Based on the analysis of normative legal acts and the latest data for norm-setting activities in the United States and Canada, both at the federal level and at the level of the constituent entities of the Russian Federation, the author analyzes trends in legislation in the field of subsoil use management on the development of unconventional hydrocarbons. It is concluded that the regulation of relations for developing non-conventional hydrocarbons in North America (United States and Canada) is aimed at maintaining the existing level of production. As a result of the work the author provides some recommendations on implementation of the legal regulation of unconventional hydrocarbons by Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нетрадиционные углеводороды</kwd><kwd>сланцевая нефть</kwd><kwd>освоение нетрадиционных видов углеводородного сырья</kwd><kwd>трудноизвлекаемые запасы углеводородов</kwd><kwd>недра</kwd><kwd>недропользование</kwd><kwd>полезные ископаемые</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>unconventional hydrocarbons</kwd><kwd>slate oil</kwd><kwd>developing unconventional hydrocarbons</kwd><kwd>hard-to-recover reserves of hydrocarbons</kwd><kwd>minerals</kwd><kwd>subsoil use</kwd><kwd>minerals</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад Минприроды России «О состоянии и использовании минерально-сырьевых ресурсов в Российской Федерации в 2013 г.». URL: https://www.mnr.gov.ru/upload/iblock/914/ Report2014.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный доклад Минприроды России «О состоянии и использовании минерально-сырьевых ресурсов в Российской Федерации в 2013 г.». URL: https://www.mnr.gov.ru/upload/iblock/914/ Report2014.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alberta Energy Regulator. At A Glance. URL: http://www.aer.ca/about-aer/spotlight-on/unconventionalregulatory-framework/at-a-glance#sthash.1p86gsQD.dpuf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alberta Energy Regulator. At A Glance. URL: http://www.aer.ca/about-aer/spotlight-on/unconventionalregulatory-framework/at-a-glance#sthash.1p86gsQD.dpuf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alberta Energy Regulator. What is Unconventional Oil and Gas?; URL: http://www.aer.ca/about-aer/spotlighton/unconventional-regulatory-framework/what-is-unconventional-oil-and-gas.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alberta Energy Regulator. What is Unconventional Oil and Gas?; URL: http://www.aer.ca/about-aer/spotlighton/unconventional-regulatory-framework/what-is-unconventional-oil-and-gas.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gregor Erbach. Unconventional gas and oil in North America; URL: http://www.europarl.europa.eu/RegData/ bibliotheque/briefing/2014/140815/LDM_BRI(2014)140815_REV1_EN.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gregor Erbach. Unconventional gas and oil in North America; URL: http://www.europarl.europa.eu/RegData/ bibliotheque/briefing/2014/140815/LDM_BRI(2014)140815_REV1_EN.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
