<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2023.153.8.100-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-3787</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Судейское усмотрение: понятие и существенные черты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Judicial Discretion: The Concept and Essential Features</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аубакирова-Тер-Григорян</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aubakirova-Ter-Grigoryan</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аубакирова-Тер-Григорян Налини Муратовна, аспирант кафедры уголовного права </p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nalini M. Aubakirova-Ter-Grigoryan, Postgraduate Student, Department of Criminal Law </p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">nalya_and_nalya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>18</volume><issue>8</issue><fpage>100</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аубакирова-Тер-Григорян Н.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аубакирова-Тер-Григорян Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aubakirova-Ter-Grigoryan N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3787">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/3787</self-uri><abstract><p>В современной российской правовой доктрине до сих пор не выработано единого подхода к пониманию судейского усмотрения. Содержание указанного термина представляется весьма комплексным и неоднозначным. Анализ законодательства свидетельствует о том, что усмотрение правоприменителя (следователя, прокурора или лица, производящего дознание) возможно при применении норм различных отраслей права. Важность определения наиболее полного и точного понятия судейского усмотрения продиктована сложностью установления его границ. Целями исследования являются выведение дефиниции судейского усмотрения на основе критической оценки имеющихся в науке определений и выявление его существенных признаков. Результаты, отраженные в данной работе, показывают, что немалое количество авторов по-разному понимают судейское усмотрение; вместе с тем точки зрения ученых всё же имеют точки соприкосновения. Итогом исследования является формулировка авторского определения судейского усмотрения и выделение его существенных черт.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The modern Russian legal doctrine has not yet developed a unified approach to understanding judicial discretion. The content of this term seems to be very complex and ambiguous. The analysis of the legislation shows that the discretion of the law enforcement officer (investigator, prosecutor or person in charge of an inquiry) is possible when applying the norms of various branches of law. The importance of defining the most complete and precise concept of judicial discretion is dictated by the complexity of establishing its boundaries.The objectives of the study are to derive the definition of judicial discretion based on a critical assessment of doctrinal definitions and to identify its essential features. The results reflected in this paper show that a considerable number of authors understand judicial discretion in different ways; at the same time, the points of view of scholars still have common ground. The result of the study provides the author’s definition of judicial discretion and the allocation of its essential features.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>усмотрение</kwd><kwd>судейское усмотрение</kwd><kwd>усмотрение правоприменителя</kwd><kwd>дискреция</kwd><kwd>дискреционные полномочия</kwd><kwd>пределы судейского усмотрения</kwd><kwd>субъективный элемент в правоприменении</kwd><kwd>принятие решения</kwd><kwd>законное решение судьи</kwd><kwd>целесообразность усмотрения</kwd><kwd>воля судьи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discretion</kwd><kwd>judicial discretion</kwd><kwd>discretion of the law enforcement officer</kwd><kwd>discretionary powers</kwd><kwd>limits of judicial discretion</kwd><kwd>subjective element in law enforcement</kwd><kwd>decision-making</kwd><kwd>lawful decision of the judge</kwd><kwd>expediency of discretion</kwd><kwd>judge’s will</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барак А. Судейское усмотрение. — М., 1999. — 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barak A. Sudeyskoe usmotrenie. — M., 1999. — 364 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берг Л. Н. Судебное усмотрение и его пределы (общетеоретический аспект) : автореф. дис. … канд. юрид. наук. — Екатеринбург, 2008. — 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berg L. N. Sudebnoe usmotrenie i ego predely (obshcheteoreticheskiy aspekt): avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. — Ekaterinburg, 2008. — 22 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачева Ю. В. Судейское усмотрение в уголовном праве : дис. … канд. юрид. наук. — М., 2002. — 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gracheva Yu. V. Sudeyskoe usmotrenie v ugolovnom prave: dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2002. — 199 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гук П. А. Судебный прецедент: теория и практика. — М., 2009. — 127 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guk P. A. Sudebnyy pretsedent: teoriya i praktika. — M., 2009. — 127 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубовицкий В. Н. Законность и усмотрение в советском государственном управлении : дис. … канд. юрид. наук. — М., 1981. — 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubovitskiy V. N. Zakonnost i usmotrenie v sovetskom gosudarstvennom upravlenii: dis. … kand. yurid. nauk. — M., 1981. — 156 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермакова К. П. Пределы судебного усмотрения : автореф. дис. … канд. юрид. наук. — М., 2010. — 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermakova K. P. Predely sudebnogo usmotreniya: avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2010. — 26 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кауфман М. А. Пробелы в уголовном праве и судейское усмотрение. — М., 2009. — 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaufman M. A. Probely v ugolovnom prave i sudeyskoe usmotrenie. — M., 2009. — 342 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова А. Д. Дискреционные полномочия в правоприменительной деятельности судей. — СПб., 2017. — 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova A. D. Diskretsionnye polnomochiya v pravoprimenitelnoy deyatelnosti sudey. — SPb., 2017. — 175 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кораблина О. В. Усмотрение в правоприменительной деятельности. — Саратов, 2009. — 178 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korablina O. V. Usmotrenie v pravoprimenitelnoy deyatelnosti. — Saratov, 2009. — 178 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев А. П. Административное усмотрение в применении законодательства об ответственности за правонарушения // Проблемы теории и практики административной ответственности в свете решений XXV съезда КПСС и Конституции СССР : материалы научно-практической конференции. — М., 1979. — 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneev A. P. Administrativnoe usmotrenie v primenenii zakonodatelstva ob otvetstvennosti za pravonarusheniya // Problemy teorii i praktiki administrativnoy otvetstvennosti v svete resheniy XXV sezda KPSS i Konstitutsii SSSR: materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii. — M., 1979. — 141 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев Б. М. Компетенция органов управления. — М., 1972. — 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarev B. M. Kompetentsiya organov upravleniya. — M., 1972. — 280 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манохин В. М. Правовое государство и проблема управления по усмотрению // Советское государство и право. — 1990. — № 1. — С. 23–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manokhin V. M. Pravovoe gosudarstvo i problema upravleniya po usmotreniyu // Sovetskoe gosudarstvo i pravo. — 1990. — № 1. — S. 23–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Л. А. Теория государства и права. — М., 2010. — 510 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozova L. A. Teoriya gosudarstva i prava. — M., 2010. — 510 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонов М. А. Судейское усмотрение (уголовно-процессуальные аспекты) : автореф. дис. … канд. юрид. наук. — М., 2014. — 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonov M. A. Sudeyskoe usmotrenie (ugolovno-protsessualnye aspekty): avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2014. — 30 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Папкова О. А. Усмотрение суда. — М., 2005. — 410 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papkova O. A. Usmotrenie suda. — M., 2005. — 410 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский И. А. Основные проблемы гражданского права. — М., 1998. — 349 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskiy I. A. Osnovnye problemy grazhdanskogo prava. — M., 1998. — 349 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судейское усмотрение. Понятие, основания, пределы // Материалы VI Межрегиональной научнопрактической конференции / отв. ред. О. А. Егорова, Ю. Ф. Беспалов. — М., 2015. — 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudeyskoe usmotrenie. Ponyatie, osnovaniya, predely // Materialy VI Mezhregionalnoy nauchnoprakticheskoy konferentsii / otv. red. O. A. Egorova, Yu. F. Bespalov. — M., 2015. — 245 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарусина Н. Н. О судебном усмотрении: заметки семейноведа. — Ярославль, 2011. — 284 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarusina N. N. O sudebnom usmotrenii: zametki semeynoveda. — Yaroslavl, 2011. — 284 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
