<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.75.2.087-094</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-407</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЮРИДИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ И НАУКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL EDUCATION AND SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРАВО НА ОБРАЗОВАНИЕ: КОНСТИТУЦИОННАЯ РЕГЛАМЕНТАЦИЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА В РОССИИ И ЗА РУБЕЖОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RIGHT TO EDUCATION: CONSTITUTIONAL REGULATION AND POLITICAL PRACTICE IN RUSSIA AND ABROAD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коврякова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovryakova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ekovr@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>87</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коврякова Е.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коврякова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovryakova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/407">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/407</self-uri><abstract><p>В статье автор приходит к выводу о соответствии системы образования системе управления обществом и государством в целом. Так, право на образование в социалистических странах, в которых провозглашается единство власти, основано на единстве науки, образования, воспитания и направлено на интеграцию народа. При этом само образование до сих пор продолжает демонстрировать свою эффективность и высокое качество. Либеральная система образования, напротив, является закрытой, предоставляя возможность воспользоваться данным «социальным лифтом» только обеспеченным лицам. Наличие базового, фундаментального образования для широких масс, позволяющего адекватно воспринимать действительность, не предусматривается. В этой связи вследствие нарастания внешних и внутренних угроз западная модель образования вряд ли подходит нашей стране. Реформирование образования в России должно осуществляться, прежде всего, с учетом ее общенациональных интересов, исторических, этнонациональных и других особенностей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article, the author concludes that the system of education complies with the system of governing the society and the State as a whole. Thus, the right to education in socialist countries where the unity of power is proclaimed is based on the unity of science, education and up-bringing is aimed at integrating people. To this end, education still continues to demonstrate its effectiveness and high quality. A liberal education system, by contrast, is closed and allows only wealthy people take advantage of this "social elevator." The masses are not provided with an available basic, fundamental education allowing perceiving reality adequately. In this regard, due to the rise of internal and external threats to the Western model of education is hardly suitable for our country. Education in Russia should be reformed, above all, in the light of its national interests, historical, ethnic and other peculiarities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>право на образование</kwd><kwd>система образования</kwd><kwd>доступ к информации</kwd><kwd>социализм</kwd><kwd>либерализм</kwd><kwd>единство и разделение властей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>right to education</kwd><kwd>educational system</kwd><kwd>access to information</kwd><kwd>socialism</kwd><kwd>liberalism</kwd><kwd>unity and separation of powers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные вопросы преподавания конституционного права: сборник материалов Всероссийской конференции преподавателей конституционного права, посвященной 20-летию Конституции Российской Федерации, 27 июня 2013 г., Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА) / отв. ред. С.М. Шахрай, В.И. Фадеев. - М.: Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2013. - 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные вопросы преподавания конституционного права: сборник материалов Всероссийской конференции преподавателей конституционного права, посвященной 20-летию Конституции Российской Федерации, 27 июня 2013 г., Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА) / отв. ред. С.М. Шахрай, В.И. Фадеев. - М.: Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2013. - 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бжезинский З. Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис / пер. с англ. М. Десятовой. - М.: Астрель, 2012. - 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бжезинский З. Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис / пер. с англ. М. Десятовой. - М.: Астрель, 2012. - 285 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жалинский А., Рёрихт А. Введение в немецкое право. - М.: Спарк, 2001. - 767 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жалинский А., Рёрихт А. Введение в немецкое право. - М.: Спарк, 2001. - 767 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кара-Мурза С. Г. Российское обществоведение: становление, методология, кризис. - М.: Алгоритм, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кара-Мурза С. Г. Российское обществоведение: становление, методология, кризис. - М.: Алгоритм, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кара-Мурза С. Г. Угрозы России. Точка невозврата. - М.: Эксмо: Алгоритм, 2012. - 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кара-Мурза С. Г. Угрозы России. Точка невозврата. - М.: Эксмо: Алгоритм, 2012. - 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Начинаем и.. выигрываем? // Олег Кутафин. Первый по праву. - М.: Прогресс РК, 2011. - С. 440-445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Начинаем и.. выигрываем? // Олег Кутафин. Первый по праву. - М.: Прогресс РК, 2011. - С. 440-445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская государственность в начале XXI века: тенденции, проблемы, перспективы: материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции «Государство, право, управление - 2008». Часть I / отв. ред. С. И. Некрасов. М.: Государственный университет управления, 2008. - 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российская государственность в начале XXI века: тенденции, проблемы, перспективы: материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции «Государство, право, управление - 2008». Часть I / отв. ред. С. И. Некрасов. М.: Государственный университет управления, 2008. - 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин В. Е. Конституционное право зарубежных стран: учебник. - 6-е изд., перераб. и доп. - М.: Норма: Инфра-М, 2010. - 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиркин В. Е. Конституционное право зарубежных стран: учебник. - 6-е изд., перераб. и доп. - М.: Норма: Инфра-М, 2010. - 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
