<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2023.154.9.011-020</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-4074</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ И ЭТИКА ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY AND ETHICS OF LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дискуссии о биоэтике в социально-философском и юридическом контекстах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discussions on Bioethics in Socio-Philosophical and Legal Contexts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пржиленский</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Przhilensky</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пржиленский Владимир Игоревич, доктор философских наук, профессор, профессор кафедры философиии социологии,</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Przhilenskiy, Dr. Sci. (Philosophy), Professor, Department of Philosophy and Sociology,</p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">vladprnow@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пржиленская</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Przhilenskaya</surname><given-names>Yu. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пржиленская Юлия Геннадьевна, преподаватель департамента гуманитарных наук факультета социальныхнаук и массовых коммуникаций,</p><p>Ленинградский пр‑т., д. 49, г. Москва, 125167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia G. Przhilenskaya, Lecturer, Department of Humanities, Faculty of Social Sciences and Mass Communications,</p><p>Leningradsky pr‑t, d. 49, Moscow, 125167</p></bio><email xlink:type="simple">przhilenskaya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University under the Government of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>18</volume><issue>9</issue><fpage>11</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пржиленский В.И., Пржиленская Ю.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пржиленский В.И., Пржиленская Ю.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Przhilensky V.I., Przhilenskaya Y.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4074">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4074</self-uri><abstract><p>Статья посвящена взаимодействию философского, юридического, биологического и медицинского знания в контексте развития биоэтики. Особое внимание уделяется эволюции философских оснований биоэтики в контексте прав человека. Подготовка текста Всемирной декларации прав человека поставила перед международным сообществом ряд новых философских проблем, главной среди которых оказалось обобщение опыта философского развития всемирной цивилизации. Данное обобщение было бы невозможно без преодоления множественности философских школ, течений и направлений, сопровождающих философию на всем пути ее развития. Опираясь на гуманистические идеалы Возрождения и девизы эпохи Просвещения, философы XX в. сформулировали универсалистскую модель прав человека, которая была подвергнута критике с позиций философского плюрализма и культурного релятивизма. Выход был найден при помощи обращения к философии экзистенциализма, идеи и категориальный аппарат которого были положены в основу Всемирной декларации биоэтики и прав человека. Всё это позволило сформировать действующий орган правового регулирования лечебных и познавательных практик — этический комитет, который, вопреки возражениям некоторых теоретиков, может рассматриваться как постоянно действующий философский семинар.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to the interaction between philosophical, legal, biological and medical knowledge in the context of development of bioethics. Special attention is paid to the evolution of philosophical foundations of bioethics in the context of human rights. The process of drafting the text of the Universal Declaration of Human Rights posed a number of new philosophical problems to the international community, generalization of the experience of the philosophical development of the civilization becoming one of the most important. This generalization would be impossible without overcoming the multiplicity of philosophical schools, trends and approaches that accompany philosophy throughout its development. Relying on the humanistic ideals of the Renaissance and the mottos of the Enlightenment, the philosophers of the 20th century formulated the universalist model of human rights that was criticized from the standpoint of philosophical pluralism and cultural relativism. The way out was found by appealing to the philosophy of existentialism, the ideas and categorical apparatus of which formed the basis for the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights. All this made it possible to form an effective body of legal regulation of therapeutic and cognitive practices — the ethics committee that contrary to the objections of some theorists, can be considered as a permanent philosophical seminar.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>философия</kwd><kwd>биоэтика</kwd><kwd>право</kwd><kwd>этический комитет</kwd><kwd>гуманизм</kwd><kwd>экзистенциализм</kwd><kwd>свобода воли</kwd><kwd>природа человека</kwd><kwd>права человека</kwd><kwd>существование</kwd><kwd>сущность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>philosophy</kwd><kwd>bioethics</kwd><kwd>law</kwd><kwd>ethical committee</kwd><kwd>humanism</kwd><kwd>existentialism</kwd><kwd>free will</kwd><kwd>human nature</kwd><kwd>human rights</kwd><kwd>existence</kwd><kwd>essence</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках госзадания «Российская правовая система в реалиях цифровой трансформации общества и государства: адаптация и перспективы реагирования на современные вызовы и угрозы (FSMW-2023-0006)». Регистрационный номер: 1022040700002-6‑5.5.1.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ницше Ф. Сочинения: в 2 т. Т. 1. — М.: Мысль, 1990. — 830 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nitsshe F. Sochineniya: v 2 t. T. 1. — M.: Mysl, 1990. — 830 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сартр Ж. П. Экзистенциализм — это гуманизм // Сумерки богов. — М.: Политиздат, 1989. — С. 319–344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sartr Zh. P. Ekzistentsializm — eto gumanizm // Sumerki bogov. — M.: Politizdat, 1989. — S. 319–344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Софокл. Эдип-царь: трагедии. — СПб.: Азбука; Азбука-Аттикус, 2018. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sofokl. Edip-tsar: tragedii. — SPb.: Azbuka; Azbuka-Attikus, 2018. — 384 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Герменевтика субъекта: курс лекций, прочитанных в Колледж де Франс в 1981/1982 учебном году. — СПб.: Наука, 2007. — 677 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuko M. Germenevtika subekta: kurs lektsiy, prochitannykh v Kolledzh de Frans v 1981/1982 uchebnom godu. — SPb.: Nauka, 2007. — 677 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер М. Введение в метафизику. — СПб.: Высшая религиозно-философская школа, 1998. — 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaydegger M. Vvedenie v metafiziku. — SPb.: Vysshaya religiozno-filosofskaya shkola, 1998. — 302 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер М. Время и бытие: статьи и выступления. — М.: Республика, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaydegger M. Vremya i bytie: stati i vystupleniya. — M.: Respublika, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Херсковиц М. Права человека и уважение культур // URL: http://www.intelros.ru/readroom/kureryunesko/ku4-2018/36881-prava-cheloveka-i-uvazhenie-kultur.html (дата обращения: 02.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kherskovits M. Prava cheloveka i uvazhenie kultur // URL: http://www.intelros.ru/readroom/kurer-yunesko/ku4-2018/36881-prava-cheloveka-i-uvazhenie-kultur.html (data obrashcheniya: 02.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holm S. The job of «ethics committees» should be ethically informed code consistency review // Journal of Medical Ethics. — 2018. — № 44. — P. 488. 9. Moore A., Donnelly A. The job of «ethics committees» // Journal of Medical Ethics. — 2018. — № 44. — P. 481–487.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holm S. The job of «ethics committees» should be ethically informed code consistency review // Journal of Medical Ethics. — 2018. — № 44. — P. 488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Puntambekar S. V. The Hindu concept of human freedoms // URL: https://en.unesco.org/courier/2018-4/hindu-concept-human-freedoms (дата обращения: 02.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore A., Donnelly A. The job of «ethics committees» // Journal of Medical Ethics. — 2018. — № 44. — P. 481–487.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Puntambekar S. V. The Hindu concept of human freedoms // URL: https://en.unesco.org/courier/2018-4/hindu-concept-human-freedoms (data obrashcheniya: 02.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puntambekar S. V. The Hindu concept of human freedoms // URL: https://en.unesco.org/courier/2018-4/hindu-concept-human-freedoms (data obrashcheniya: 02.04.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
