<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.75.2.166-174</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСК О ПРИЗНАНИИ ПРАВА ПОЛЬЗОВЛАДЕНИЯ: ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLAIM FOR RECOGNITION OF THE RIGHT OF OWNERSHIP: PROBLEMS OF THEORY AND PRACTICE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мацакян</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matsakyan</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">goar.matsakyan@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>166</fpage><lpage>174</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мацакян Г.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мацакян Г.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matsakyan G.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/416">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/416</self-uri><abstract><p>Специфика вещно-правовой защиты права собственности и иных вещных прав заключается в применении специальных исков, основанных на доказательствах истца наличия у него правового титула. Законопроект о внесении изменений в Гражданский кодекс Российской Федерации предлагает установление в Кодексе закрытого перечня вещно-правовых способов защиты вещных прав. К числу этих способов относятся виндикационный и негаторный иски, а также получившие в последнее время широкое распространение в судебно-арбитражной практике иск об освобождении имущества от ареста (исключении из описи) и иск о признании вещного права. Право пользовладения (узуфрукт) занимает самостоятельное место в системе вещных прав, предусмотренных Законопроектом. В статье рассматриваются особенности защиты права пользовладения (узуфрукта) посредством иска о признании права, а именно: раскрывается суть этого иска, определяются его предмет и основания, субъекты (истец и ответчик), условия предъявления. Кроме того, на основе анализа судебно-арбитражной практики и законодательства об исковой давности автор приходит к выводу о том, что иск о признании права пользовладения по существу относится к тем требованиям, на которые исковая давность не распространяется.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The specifics of the proprietary-legal protection of the right of ownership and other material rights is to use special claims based on the evidence of the plaintiff of its title. A draft legislation to amend the Civil Code of the Russian Federation proposes the establishment of a closed list of code proprietary ways to protect property rights. These methods include the vindicatory and negatory actions, as well as the recent widespread in judicial practice action for release of property from seizure (deletion from inventory) and an action for the recognition of property rights. The usufruct takes place in the system of independent proprietary rights under the draft legislation. This article discusses the features of the protection of usufruct by the claim for recognizing the right, namely: the author reveals the essence of the claim, defines its subject matter and grounds, actors (the plaintiff and the defendant), the conditions of presentation. In addition, on the basis of the analysis of judicial practice and legislation on the limitation period, the author finds that the claim for recognition of the rights in the essence refers to the requirements on which the Statute of limitation does not apply.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вещные права</kwd><kwd>ограниченное вещное право</kwd><kwd>право пользовладения</kwd><kwd>узуфрукт</kwd><kwd>социальное пользовладение</kwd><kwd>обременение</kwd><kwd>законное владение</kwd><kwd>недвижимая вещь</kwd><kwd>государственная регистрация прав</kwd><kwd>защита вещных прав</kwd><kwd>иск о признании права</kwd><kwd>исковая давность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rights in rem</kwd><kwd>a limited proprietary right</kwd><kwd>the right of usufruct</kwd><kwd>social usufruct</kwd><kwd>encumber</kwd><kwd>lawful possession</kwd><kwd>intangible</kwd><kwd>the State registration of rights</kwd><kwd>protection of proprietary rights</kwd><kwd>claim recognition of the right</kwd><kwd>the Statute of limitation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василевская Л. Ю. Иск о признании права: проблемы юридической квалификации // Право и бизнес: сборник статей I Ежегодной международной научно-практической конференции, приуроченной к 80-летию со дня рождения профессора В. С. Мартемьянова / под ред. И. В. Ершовой. - М.: Юрист, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василевская Л. Ю. Иск о признании права: проблемы юридической квалификации // Право и бизнес: сборник статей I Ежегодной международной научно-практической конференции, приуроченной к 80-летию со дня рождения профессора В. С. Мартемьянова / под ред. И. В. Ершовой. - М.: Юрист, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витрянский В. В. Актуальные проблемы защиты права собственности на недвижимость // Гражданское право современной России: Сборник статей / отв. ред. О. М. Козырь и А. Л. Маковский. - М.: Статут, 2008. - 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Витрянский В. В. Актуальные проблемы защиты права собственности на недвижимость // Гражданское право современной России: Сборник статей / отв. ред. О. М. Козырь и А. Л. Маковский. - М.: Статут, 2008. - 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское право: учебник: в 3 т. Т. 1 / под ред. Ю. К. Толстого. - М.: Проспект, 2013. - 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданское право: учебник: в 3 т. Т. 1 / под ред. Ю. К. Толстого. - М.: Проспект, 2013. - 784 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российское гражданское право: учебник: в 2 т. / отв. ред. Е. А. Суханов. - М.: Статут, 2013. - Т. I: Общая часть. Вещное право. Наследственное право. Интеллектуальные права. Личные неимущественные права. - 958 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российское гражданское право: учебник: в 2 т. / отв. ред. Е. А. Суханов. - М.: Статут, 2013. - Т. I: Общая часть. Вещное право. Наследственное право. Интеллектуальные права. Личные неимущественные права. - 958 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын С. А. Исковая защита вещных прав в российском и зарубежном гражданском праве: актуальные проблемы. - М.: Инфотропик Медиа, 2015. - 340 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синицын С. А. Исковая защита вещных прав в российском и зарубежном гражданском праве: актуальные проблемы. - М.: Инфотропик Медиа, 2015. - 340 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скловский К. И. Об условиях предъявления иска о признании права собственности // Вестник ВАС РФ. - 2008. - № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скловский К. И. Об условиях предъявления иска о признании права собственности // Вестник ВАС РФ. - 2008. - № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. Гражданское право России - частное право / отв. ред. В. С. Ем. - М.: Статут, 2008. - 588 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суханов Е. А. Гражданское право России - частное право / отв. ред. В. С. Ем. - М.: Статут, 2008. - 588 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
