<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2024.166.9.068-081</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-4318</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ И КОРПОРАТИВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUSINESS AND CORPORATE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовая охрана фирменного стиля: российский и зарубежный опыт</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Protection of Corporate Identity: Russian and Foreign Experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минакова</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minakova</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минакова Алина Игоревна, аспирант кафедры гражданского и предпринимательского права юридического факультета Новосибирского государственного университета экономики и управления «НИНХ»: юрист ООО «Интелайт»</p><p>Каменская ул., д. 56, г. Новосибирск, Россия, 630099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina I. Minakova, Postgraduate Student, Department of Civil and Business Law, Faculty of Law, Novosibirsk State University of Economics and Management; Lawyer, OOO «Intelight»</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">ms.khomenko.ai@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет экономики и управления «НИНХ»; ООО «Интелайт»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University of Economics and Management; OOO «Intelight»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>9</issue><fpage>68</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Минакова А.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Минакова А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Minakova A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4318">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4318</self-uri><abstract><p>В работе рассматриваются понятие и сущность фирменного стиля как правового явления. Анализируются зарубежные подходы к правовой охране фирменного стиля. Делается вывод о близости российского института фирменного стиля к европейскому, который предполагает предоставление правовой охраны фирменному стилю либо в качестве объекта интеллектуальной собственности, либо в рамках конкурентного права. В сфере недобросовестной конкуренции фирменный стиль является квазиобъектом правовой охраны, субъективное право на который не возникает, что предопределяет сложности обеспечения защиты частного интереса. Исследуются проблемные аспекты установления нарушения законодательства о защите конкуренции, связанного с созданием смешения, а также доказывания связанных с ним убытков. Делается вывод о меньшей эффективности данного правового института по сравнению с традиционными правовыми режимами признанных объектов интеллектуальных прав, что объясняется направленностью законодательства о защите конкуренции на защиту публичного, а не частного интереса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines the concept and essence of corporate identity as a legal phenomenon. The author analyzes foreign approaches to the legal protection of corporate identity. The conclusion is made about the proximity of the Russian institute of corporate identity to the European one, which involves providing legal protection to corporate identity either as an object of intellectual property or within the framework of competition law. In the field of unfair competition, corporate identity is a quasi-object of legal protection, the subjective right to which does not arise. This determines the complexity of ensuring the protection of a private interest. The author examines problematic aspects of establishing a violation of competition protection legislation related to the creation of a confusion, as well as proving losses associated with it. It is concluded that this legal institution is less effective than traditional legal regimes of recognized intellectual property rights, which can be explained by the focus of competition protection legislation on protecting public rather than private interests.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фирменный стиль</kwd><kwd>товарный знак</kwd><kwd>квазиобъект</kwd><kwd>недобросовестная конкуренция</kwd><kwd>конкурентные отношения</kwd><kwd>хозяйствующие субъекты-конкуренты</kwd><kwd>создание смешения</kwd><kwd>введение в заблуждение</kwd><kwd>имитация</kwd><kwd>копирование</kwd><kwd>возмещение убытков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>corporate identity</kwd><kwd>trademark</kwd><kwd>quasi-object</kwd><kwd>unfair competition</kwd><kwd>competitive relations</kwd><kwd>business competing entities</kwd><kwd>creation of confusion</kwd><kwd>misleading</kwd><kwd>imitation</kwd><kwd>copying</kwd><kwd>compensation for losses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева А. А., Борзило Е. Ю., Корнеев В. А., Писенко К. А., Разгильдеев А. В., Сафонов В. В. Обновление концепции антимонопольного регулирования. Научно-практический комментарий к постановлению Пленума ВС РФ от 04.03.2021 № 2 «О некоторых вопросах, возникающих в связи с применением судами антимонопольного законодательства» // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. — 2022. — № 5–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva A. A., Borzilo E. Yu., Korneev V. A., Pisenko K. A., Razgildeev A. V., Safonov V. V. Obnovlenie kontseptsii antimonopolnogo regulirovaniya. Nauchno-prakticheskiy kommentariy k postanovleniyu Plenuma VS RF ot 04.03.2021 № 2 «O nekotorykh voprosakh, voznikayushchikh v svyazi s primeneniem sudami antimonopolnogo zakonodatelstva» // Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiyskoy Federatsii. — 2022. — № 5–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антропова Т. Ю. Внутренний PR — как сделать коллектив командой? // Руководитель бюджетной организации. — 2021. — № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antropova T. Yu. Vnutrenniy PR — kak sdelat kollektiv komandoy? // Rukovoditel byudzhetnoy organizatsii. — 2021. — № 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов Д. Е., Богданова С. Г. Возмещение вреда, причиненного картелем, в российском и зарубежном праве // Юрист. — 2022. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov D. E., Bogdanova S. G. Vozmeshchenie vreda, prichinennogo kartelem, v rossiyskom i zarubezhnom prave // Yurist. — 2022. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагинский М. И., Витрянский В. В. Договорное право. Книга первая: Общие положения. — 3-е изд., стереотип. — М. : Статут, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braginskiy M. I., Vitryanskiy V. V. Dogovornoe pravo. Kniga pervaya: Obshchie polozheniya. — 3-e izd., stereotip. — M.: Statut, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибанова С. В. Защита исключительного права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации: некоторые вопросы теории и правоприменительной практики // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2019. — № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gribanova S. V. Zashchita isklyuchitelnogo prava na rezultaty intellektualnoy deyatelnosti i sredstva individualizatsii: nekotorye voprosy teorii i pravoprimenitelnoy praktiki // Zakony Rossii: opyt, analiz, praktika. — 2019. — № 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова М. А. Возмещение убытков как способ защиты гражданских прав при нарушении антимонопольного законодательства // Lex russica. — 2017. — № 5. — С. 95–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova M. A. Vozmeshchenie ubytkov kak sposob zashchity grazhdanskikh prav pri narushenii antimonopolnogo zakonodatelstva // Lex russica. — 2017. — № 5. — S. 95–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова М. А. К вопросу о возмещении убытков, причиненных нарушениями антимонопольного законодательства // Юрист. — 2019. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova M. A. K voprosu o vozmeshchenii ubytkov, prichinennykh narusheniyami antimonopolnogo zakonodatelstva // Yurist. — 2019. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Снопкова А. В. Фирменный стиль: средства и способы правовой защиты // Право цифровой экономики — 2022 (18) : ежегодник-антология / рук. и науч. ред. д-ра юрид. наук. М. А. Рожкова. — М. : Статут, 2022. — С. 235–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Snopkova A. V. Firmennyy stil: sredstva i sposoby pravovoy zashchity // Pravo tsifrovoy ekonomiki — 2022 (18): ezhegodnik-antologiya / ruk. i nauch. red. d-ra yurid. nauk. M. A. Rozhkova. — M.: Statut, 2022. — S. 235–263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Червяков А. С. Как защитить свой бренд с помощью фирменного стиля // Право и бизнес. — 2021. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chervyakov A. S. Kak zashchitit svoy brend s pomoshchyu firmennogo stilya // Pravo i biznes. — 2021. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farkas Th. Trademark protection for store designs. One trademark a day keeps Apple’s competitors away // URL: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3920/4353 (дата обращения: 07.10.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farkas Th. Trademark protection for store designs. One trademark a day keeps Apple’s competitors away // URL: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3920/4353 (data obrashcheniya: 07.10.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fromer J. C., McKenna M. P. Claiming Design // University of Pennsylvania Law Review. — 2018. — Vol. 167. — № 1. — P. 123–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fromer J. C., McKenna M. P. Claiming Design // University of Pennsylvania Law Review. — 2018. — Vol. 167. — № 1. — P. 123–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Llewelyn G. I. D. Product shape and trade dress protection under trademark law in Europe // International intellectual property law and policy. — 2001. — Vol. 6. — Chapter 24. — P. 24–1–14-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Llewelyn G. I. D. Product shape and trade dress protection under trademark law in Europe // International intellectual property law and policy. — 2001. — Vol. 6. — Chapter 24. — P. 24–1–14-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wong M. M. Aesthetic Functionality Doctrine and the Law of Trade-Dress Protection // Cornell Law Review. — 1998. — Vol. 83. — № 4. — P. 1116–1167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wong M. M. Aesthetic Functionality Doctrine and the Law of Trade-Dress Protection // Cornell Law Review. — 1998. — Vol. 83. — № 4. — P. 1116–1167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
