aprpАктуальные проблемы российского праваActual Problems of Russian Law1994-14712782-1862MSAL10.17803/1994-1471.2024.165.8.154-161aprp-4326Research ArticleУГОЛОВНОЕ ПРАВОCRIMINAL LAW«Розничная продажа» как обязательный признак объективной стороны незаконной розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции: вопросы толкования  и применения"Retail Sale" as a Mandatory Feature of the Objective Side of Illegal Retail Sale of Alcoholic and Alcohol-Containing Food Products: Issues of Interpretation and Applicationhttps://orcid.org/0009-0005-0986-9495АгеевА. С.AgeevA. S.

Агеев Александр Сергеевич , научный сотрудник группы организации научно-исследовательской работы научно-исследовательского и редакционно-издательского отдела

Корепина ул., д,  66, г. Екатеринбург, 620017

Aleksandr S. Ageev , Research Officer, Research Organization Group, Research, Editorial and Publishing Department

Ekaterinburg

sasha_ageev02@mail.ruУральский юридический институт МВД РоссииUral Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia202401072024198154161Copyright © Агеев А.С., 20242024Агеев А.С.Ageev A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4326

В  статье на основе системного анализа российского законодательства дано толкование деяния, именуемого «розничная продажа», как обязательного признака объективной стороны состава преступления, предусмотренного статьей   171.4 УК   РФ, а также выявлены проблемы, порождаемые действующей формулировкой диспозиции рассматриваемой нормы. Обозначены специфические признаки продаж и, и дана характеристика ее розничного характера в соответствии с положениями отраслевого законодательства. Опираясь на имеющиеся точки зрения и личное ви ́дение, автор предложил скорректированное определение термина «розничная продажа» применительно к прим.  1 к ст. 171.4 УК  РФ. Для привлечения к уголовной ответственности лиц, совершивших «оптовую продажу» алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции, предложено расширить действие анализируемой нормы путем внесения изменений в диспозицию названной статьи и примечание к ней, сформулировав деяние как «продажу». Указано на необходимость признания сделки притворной в случаях, когда продажа алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции завуалирована под сделку дарения.

The paper, based on a systematic analysis of Russian legislation, provides an interpretation of the act known as “retail sale” as a mandatory feature of the objective side of the crime provided for in Article 171.4 of the Criminal Code of the Russian Federation. The problems generated by the current wording of the disposition of the norm in question are identified. The specific characteristics of the sale are emphasized and its retail nature is described in accordance with the provisions of industry legislation. Based on existing points of view and personal vision, the author proposed an adjusted definition of the term “retail sale” in relation to Note 1 to Article 171.4 of the Criminal Code of the Russian Federation. In order to bring to criminal liability persons who have committed the “wholesale sale” of alcoholic and alcohol-containing food products, it is proposed to expand the scope of the analyzed norm by amending the disposition of the article and the note to it, formulating the act as “sale”. It is indicated that it is necessary to recognize a transaction as fictitious in cases where the sale of alcoholic and alcohol-containing food products is disguised as a gift transaction.

алкогольная продукцияспиртосодержащая пищевая продукцияобъективная сторона преступленияобщественно опасное деяниепродажареализациярозничная продажаоптовая продажапоставкасбытпритворная сделкаalcoholic beveragesalcohol-containing food productsobjective element of the crimesocially dangerous actsalerealizationretail salewholesale salesupplydistributionsham transactionReferencesАртамонова А. А. Уголовно-правовая характеристика незаконной розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции и ее значение для процесса доказывания // Наука и образование : сборник трудов участников XII Региональной научной конференции студентов и молодых ученых (Белово, 27 ноября 2020 г.). — Красноярск : Научно-инновационный центр, 2021. — С. 8–13.Solovyov O. G. Illegal retail sale of alcoholic and alcohol-containing food products (Article 171.4 of the Criminal Code of the Russian Federation): some issues of criminalization, qualification, construction of the composition // Current problems of criminal law at the present stage (issues of differentiation of responsibility and legislative technology). – 2021. – No. 10. – P. 38–45.Бражник С. Д. Незаконная розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции (ст. 171.4 УК РФ): основания криминализации и анализ признаков состава преступления // Евразийское научное объединение. — 2020. — № 2–4(60). — С. 222–225.Kraskovsky Ya. E., Ermoshina V. D. Illegal retail sale of alcoholic and alcohol-containing food products: Article 171.4 of the Criminal Code of the Russian Federation and problems of its application // Science. Society. State. – 2018. – T. 6. No. 1(21). – P. 67–72.Красковский Я. Э. , Ермошина В. Д. Незаконная розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции: статья 171.4 Уголовного кодекса Российской Федерации и проблемы ее применения // Наука. Общество. Государство. — 2018. — Т. 6. — № 1 (21). — С. 67–72.Artamonova A. A. Criminal legal characteristics of illegal retail sale of alcohol and alcohol-containing food products, and its importance for the process of proof // Science and education: collection of works of participants of the XII Regional Scientific Conference of Students and Young Scientists, Belovo, November 27, 2020 . – Krasnoyarsk: Limited Liability Company “Scientific and Innovation Center”, 2021. – pp. 8–13.Соловьев О. Г. Незаконная розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции (ст. 171.4 УК РФ): некоторые вопросы криминализации, квалификации, конструирования состава // Актуальные проблемы уголовного права на современном этапе (вопросы дифференциации ответственности и законодательной техники). — 2021. — № 10. — С. 38–45.Brazhnik S. D. Illegal retail sale of alcoholic and alcohol-containing food products (Article 171.4 of the Criminal Code of the Russian Federation): grounds for criminalization and analysis of the elements of a crime // Eurasian Scientific Association. – 2020. – No. 2-4(60). – pp. 222–225.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.