<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2024.165.8.114-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-4329</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ И КОРПОРАТИВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUSINESS AND CORPORATE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовые препятствия для применения доктрины материальной консолидации в делах о банкротстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Barriers  to the Application of the Doctrine   of  Substantive Consolidation in  Bankruptcy Cases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слонов</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slonov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Слонов Денис Сергеевич, аспирант кафедры гражданского и предпринимательского права</p><p>Миклухо-Маклая ул., д.  55а, г.  Москва, 117279</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis S. Slonov, Postgraduate Student, Department  of Civil and Business Law</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ds.slonov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная академия интеллектуальной собственности</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Academy  of Intellectual Property</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>8</issue><fpage>114</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Слонов Д.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Слонов Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Slonov D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4329">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4329</self-uri><abstract><p>В  статье рассматривается соотношение принципов имущественной обособленности юридического лица и ограниченной ответственности с институтом материальной консолидации в делах о банкротстве корпоративных групп. Цель статьи заключается в том, чтобы, опираясь на аргументы противников применения доктрины материальной консолидации, сформулировать основания для отступления от основных принципов корпоративного права при банкротстве группы компаний. В   статье делается вывод о том, что для российской правовой системы применение режима материальной консолидации допускается только в исключительных случаях, а именно когда имеет место очевидное злоупотребление правами со стороны должника, контролирующих лиц и аффилированных кредиторов, а также свободное перемещение активов внутри предпринимательской группы, транзитный характер движения денежных средств по счетам лиц, входящих в корпоративную группу, запутанность внутригрупповых отношений, при которой практически невозможно разобраться в принадлежности активов конкретному юридическому лицу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines the relationship between the principles of property isolation of a legal entity and limited liability with the institution of material consolidation in cases of bankruptcy of corporate groups. The purpose of the paper is to formulate grounds for derogation from the basic principles of corporate law in the bankruptcy of a group of companies, based on the arguments of opponents of the application of the doctrine of material consolidation. The paper concludes that for the Russian legal system, the application of the material consolidation regime is permissible only in exceptional cases. Such include cases when there is an obvious abuse of rights on the part of the debtor, controlling persons and affiliated creditors as well as free movement of assets within the business group, the transit nature of the movement of funds through the accounts of persons included in the corporate group, the complexity of intra-group relations resulting in that it is almost impossible to understand which legal entity owns the assets.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>несостоятельность (банкротство)</kwd><kwd>банкротство группы лиц</kwd><kwd>холдинг</kwd><kwd>предпринимательская группа</kwd><kwd>групповая задолженность</kwd><kwd>консолидированное банкротство</kwd><kwd>материальная консолидация</kwd><kwd>процессуальная консолидация</kwd><kwd>процедурная координация</kwd><kwd>имущественная обособленность</kwd><kwd>ограниченная ответственность</kwd><kwd>принципы корпоративного права</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>insolvency (bankruptcy)</kwd><kwd>bankruptcy of a group of persons</kwd><kwd>holding</kwd><kwd>business group</kwd><kwd>group debt</kwd><kwd>consolidated bankruptcy</kwd><kwd>material consolidation</kwd><kwd>procedural consolidation</kwd><kwd>procedural coordination</kwd><kwd>property isolation</kwd><kwd>limited liability</kwd><kwd>principles of corporate law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметов А. И. Материальная консолидация при несостоятельности группы компаний как один из примеров игнорирования принципа ограниченной ответственности // Пробелы в российском законодательстве. — 2018. — № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmetov A. I. Materialnaya konsolidatsiya pri nesostoyatelnosti gruppy kompaniy kak odin iz primerov ignorirovaniya printsipa ogranichennoy otvetstvennosti // Probely v rossiyskom zakonodatelstve. — 2018. — № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будылин С. Л. , Иванец Ю. Л. Срывая покровы. Доктрина снятия корпоративной вуали в зарубежных странах и в России // Вестник Высшего Арбитражного Суда РФ. — 2013. — № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budylin S. L., Ivanets Yu. L. Sryvaya pokrovy. Doktrina snyatiya korporativnoy vuali v zarubezhnykh stranakh i v Rossii // Vestnik Vysshego Arbitrazhnogo Suda RF. — 2013. — № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещагин А. , Румак В. Институт банкротства экономически неэффективен [Интервью с И. В. Разумовым] // Закон. — 2020. — № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vereshchagin A., Rumak V. Institut bankrotstva ekonomicheski neeffektiven [Intervyu s I. V. Razumovym] // Zakon. — 2020. — № 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбашев И. В. Особенности несостоятельности (банкротства) корпоративных групп на основе материальной консолидации: сравнительно-правовое исследование : дис. … канд. юрид. наук. — Екатеринбург, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbashev I. V. Osobennosti nesostoyatelnosti (bankrotstva) korporativnykh grupp na osnove materialnoy konsolidatsii: sravnitelno-pravovoe issledovanie: dis. … kand. yurid. nauk. — Ekaterinburg, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семикова Л. Е. Институт substantive consolidation в США как модель материальной консолидации в банкротстве // Вестник гражданского права. — 2011. — Т. 11. — № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semikova L. E. Institut substantive consolidation v SShA kak model materialnoy konsolidatsii v bankrotstve // Vestnik grazhdanskogo prava. — 2011. — T. 11. — № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаванова И. А. Взаимозависимые лица: корпоративные покровы и фискальные проблемы // Журнал российского права. — 2018. — № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khavanova I. A. Vzaimozavisimye litsa: korporativnye pokrovy i fiskalnye problemy // Zhurnal rossiyskogo prava. — 2018. — № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайдуллин А. И. Банкротство группы компаний в США и Германии (сравнительно-правовое исследование). — М., 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaydullin A. I. Bankrotstvo gruppy kompaniy v SShA i Germanii (sravnitelno-pravovoe issledovanie). — M., 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайдуллин А. И. Материальная консолидация при банкротстве группы компаний: история развития, аргументы в пользу его использования и первые шаги в российском праве // Сборник статей к 20-летию действующего закона о банкротстве и 30-летию первого современного российского закона о банкротстве / под ред. А. И. Шайдуллина, Р. Т. Мифтахутдинова, О. Р. Зайцева. — М. : Банкротный клуб, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaydullin A. I. Materialnaya konsolidatsiya pri bankrotstve gruppy kompaniy: istoriya razvitiya, argumenty v polzu ego ispolzovaniya i pervye shagi v rossiyskom prave // Sbornik statey k 20-letiyu deystvuyushchego zakona o bankrotstve i 30-letiyu pervogo sovremennogo rossiyskogo zakona o bankrotstve / pod red. A. I. Shaydullina, R. T. Miftakhutdinova, O. R. Zaytseva. — M.: Bankrotnyy klub, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amera S. D. , Kolod A. Substantive Consolidation: Getting Back to Basics // American Bankruptcy Institute Law Review. — 2006. — Vol. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amera S. D., Kolod A. Substantive Consolidation: Getting Back to Basics // American Bankruptcy Institute Law Review. — 2006. — Vol. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brasher A. Substantive Consolidation: A Critical Examination // URL: http://www.law.harvard.edu/programs/corp_gov/papers/Brudney2006_Brasher.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brasher A. Substantive Consolidation: A Critical Examination // URL: http://www.law.harvard.edu/programs/corp_gov/papers/Brudney2006_Brasher.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dirmeier S. Der Konzern in der Insolvenz: Aktuelle Rechtslage und Reformüberlegungen auf nationaler und europäischer Ebene (= Schriften zum Verfahrensrecht. Bd. 58). — Frankfurt am Main : Peter Lang, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dirmeier S. Der Konzern in der Insolvenz: Aktuelle Rechtslage und Reformüberlegungen auf nationaler und europäischer Ebene (= Schriften zum Verfahrensrecht. Bd. 58). — Frankfurt am Main: Peter Lang, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ehricke U . Die Zusammenfassung von Insolvenzverfahren mehrerer Unternehmen desselben Konzerns // Deutsche Zeitschrift für Wirtschafts- und Insolvenzrecht (DZWIR). — 1999. — Jg. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ehricke U. Die Zusammenfassung von Insolvenzverfahren mehrerer Unternehmen desselben Konzerns. DZWIR. 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graulich T. Substantive Consolidation — A Post-Modern Trend // American Bankruptcy Institute Law Review. — 2006. — Vol. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graulich T. Substantive Consolidation — a Post-Modern Trend // American Bankruptcy Institute Law Review. — 2006. — Vol. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Racugno G. I gruppi di imprese nella regolazione della crisi e dell’insolvenza. Appunti // Il diritto fallimentare e delle società commerciali. — 2020. — Vol. 95. — № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Racugno G. I gruppi di imprese nella regolazione della crisi e dell’insolvenza. Appunti // Il diritto fallimentare e delle società commerciali. — 2020. — Vol. 95. — № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willett S. The Doctrine of Robin Hood — A Note on «Substantive Consolidation» // DePaul Business &amp; Commercial Law Journal. — 2005. — Vol. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willett S. The Doctrine of Robin Hood — A Note on «Substantive Consolidation» // DePaul Business &amp; Commercial Law Journal. — 2005. — Vol. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
