<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2024.161.4.100-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-4476</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ И АДМИНИСТРАТИВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND ADMINISTRATIVE COURT PROCEEDINGS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Надлежащий ответчик в деле по доменному спору</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proper Party Defendant in a Domain Dispute Case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матюхина</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matyukhina</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Матюхина Екатерина Сергеевна - аспирант кафедры гражданского и административного судопроизводства </p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, стр. 2, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina S. Matyukhina -  Postgraduate student, Department of Civil and Administrative Court Proceedings</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">e.s.matyukhina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><fpage>100</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матюхина Е.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матюхина Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matyukhina E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4476">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4476</self-uri><abstract><p>В статье с опорой на судебную практику и статистику автономной некоммерческой организации «Координационный центр национального домена сети Интернет» обозначена проблема сложности определения надлежащего ответчика в деле по доменному спору. Причины возникновения указанной проблемы автор связывает, главным образом, с отсутствием в действующем законодательстве правовой регламентации процедур регистрации и администрирования доменных имен, а также самого процесса разрешения доменных споров. В целях определения надлежащего ответчика в деле по доменному спору автор статьи анализирует материально-правовые отношения, являющиеся предметом доменных споров, и предлагает классифицировать последние на три вида в зависимости от их предмета. В статье обосновано мнение о возможности привлечения регистратора доменных имен в качестве соответчика в делах по доменным спорам, связанным с регистрацией доменного имени, или с его «обратным захватом». Приведены аргументы в пользу факультативности такого соучастия. Выявлена возможность несовпадения в одном лице администратора доменного имени и фактического владельца Интернет-сайта, на который адресует такое доменное имя, в связи с чем сделан вывод об обязательном соучастии указанных лиц в деле по доменному спору, связанному с использованием доменного имени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper, based on judicial practice and statistics of the autonomous non-profit organization «Coordination Center for the National Internet Domain», examines the difficulty of determining the proper party defendant in a domain dispute case. The author associates the reasons for this problem mainly with the lack of legal regulation in the legislation of procedures for registering and administering domain names, as well as the process of resolving domain disputes itself. In order to determine the proper party defendant in a domain dispute case, the author of the paper analyzes the substantive relations that are the subject of domain disputes and proposes to classify the latter into three types depending on their subject. The paper substantiates the opinion about the possibility of involving a domain name registrar as a co-defendant in cases of domain disputes related to the registration of a domain name, or its «reverse cybersquatting». Arguments are given in favor of the optionality of such co-participation. The author discovers that the domain name administrator and the actual owner of the Internet site to which such a domain name is addressed can be different persons, which leads to a conclusion that it is mandatory for these persons to participate in a domain dispute related to the use of a domain name.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>истец</kwd><kwd>надлежащий ответчик</kwd><kwd>соответчики</kwd><kwd>администратор доменного имени</kwd><kwd>регистрация доменного имени</kwd><kwd>регистратор доменных имен</kwd><kwd>фактический владелец доменного имени</kwd><kwd>фактический владелец Интернет-сайта</kwd><kwd>процессуальное соучастие</kwd><kwd>обязательное соучастие</kwd><kwd>факультативное соучастие</kwd><kwd>доменный спор</kwd><kwd>доменное имя</kwd><kwd>«обратный захват» доменного имени</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plaintiff</kwd><kwd>proper party defendant</kwd><kwd>co-defendants</kwd><kwd>domain name administrator</kwd><kwd>domain name registration</kwd><kwd>domain name registrar</kwd><kwd>actual owner of the domain name</kwd><kwd>actual owner of the website</kwd><kwd>joinder</kwd><kwd>mandatory joinder</kwd><kwd>optional joinder</kwd><kwd>domain dispute</kwd><kwd>domain name</kwd><kwd>reverse domain name hijacking</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геец К. В. Обратный захват доменного имени в российской и зарубежной практике // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. — 2022. — № 4. — С. 96–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geets K. V. Obratnyy zakhvat domennogo imeni v rossiyskoy i zarubezhnoy praktike // Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiyskoy Federatsii. — 2022. — № 4. — S. 96–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громошина Н. А. Процессуальное соучастие: Лекция. — М. : ВЮЗИ, 1988. — 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromoshina N. A. Protsessualnoe souchastie: Lektsiya. — M.: VYuZI, 1988. — 41 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серго А. Г. Администратор домена как информационный посредник в спорах о защите интеллектуальных прав // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. — 2019. — № 11. — С. 23–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergo A. G. Administrator domena kak informatsionnyy posrednik v sporakh o zashchite intellektualnykh prav // Intellektualnaya sobstvennost. Avtorskoe pravo i smezhnye prava. — 2019. — № 11. — S. 23–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакарян М. С. Избранные труды. — СПб. : Юридический центр-Пресс, 2014. — 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakaryan M. S. Izbrannye trudy. — SPb.: Yuridicheskiy tsentr-Press, 2014. — 880 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакарян М. С. Учение о сторонах в советском гражданском процессе : учеб. пособие / под ред. А. К. Сергун. — М. : РИО ВЮЗИ, 1983. — 68 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakaryan M. S. Uchenie o storonakh v sovetskom grazhdanskom protsesse: ucheb. posobie / pod red. A. K. Sergun. — M.: RIO VYuZI, 1983. — 68 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
