<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2024.168.11.044-051</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-4501</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND FAMILY LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие, условия и порядок заключения договора аренды объектов культурного наследия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A Concept, Prerequisites and Procedure for Making a Lease Agreement for Objects of Cultural Heritage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сбитнев</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sbitnev</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сбитнев Виталий Сергеевич, аспирант кафедры гражданского права</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaliy S. Sbitnev, Postgraduate Student, Department of Civil Law</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vitaly1404@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>11</issue><fpage>44</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сбитнев В.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сбитнев В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sbitnev V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4501">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4501</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются отличительные особенности условий договора аренды объектов культурного наследия (ОКН), а также порядок его заключения. Отдельное внимание уделяется предмету договора — объектам культурного наследия, охранному обязательству, цене и сроку договора. Отмечается, что существенным условием договора аренды ОКН является охранное обязательство, которое должно быть инкорпорировано в договор, анализируются его особенности. Выявляется особенность срока исполнения договора аренды ОКН, которая заключаются в том, что законодатель предусмотрел возможность передачи ОКН, находящихся в неудовлетворительном состоянии, сразу на максимальный срок - 49 лет. Автор отмечает, что такое условие о сроке позволяет сделать договор более инвестиционно привлекательным для потенциальных арендаторов. Приводится вывод о том, что договор аренды объектов культурного наследия имеет двойственную правовую природу и является нетипичной формой гражданских правоотношений. Автор предлагает собственное понятие договора аренды объектов культурного наследия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the distinctive features of the terms of the lease agreement for objects of cultural heritage (OCH), as well as the procedure for its conclusion. Special attention is paid to the subject of the contract — objects of cultural heritage, security obligation, price and a term of the contract. It is noted that an essential condition of the OCH lease agreement is a security obligation, which must be incorporated into the agreement. The author explains the peculiarity of the term for the execution of the lease agreement of the OCH that means the fact that the legislator has provided for the possibility of transferring OCHs in unsatisfactory condition immediately for a maximum period of 49 years. The author notes that such a term condition allows making the contract more investment attractive to potential tenants. It is concluded that the lease agreement for cultural heritage objectshas a dual legal nature and is an atypical form of civil legal relations. The author proposes his own concept of a lease agreement for cultural heritage objects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>договор аренды</kwd><kwd>институт аренды</kwd><kwd>объекты культурного наследия</kwd><kwd>памятники истории и культуры</kwd><kwd>существенные условия</kwd><kwd>условия договора</kwd><kwd>порядок заключения договора</kwd><kwd>срок договора</kwd><kwd>цена договора</kwd><kwd>охранное обязательство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lease agreement</kwd><kwd>lease institute</kwd><kwd>cultural heritage sites</kwd><kwd>historical and cultural monuments</kwd><kwd>material terms</kwd><kwd>the terms of the contract</kwd><kwd>contract conclusion procedure</kwd><kwd>term of the contract</kwd><kwd>contract price</kwd><kwd>security obligation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилин Е. В. Аренда транспортных средств. Правовые аспекты - М. : Альфа-Пресс, 2005. - 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilin E. V. Arenda transportnykh sredstv. Pravovye aspekty - M.: Alfa-Press, 2005. - 104 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камышанский В. П., Коновалов А. И., Джамбатов А. А. Право собственности на объекты культурного наследия. - Краснодар : Ин т экономики, права и гуманитарных специальностей, 2008. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamyshanskiy V. P., Konovalov A. I., Dzhambatov A. A. Pravo sobstvennosti na obekty kulturnogo naslediya. - Krasnodar: In t ekonomiki, prava i gumanitarnykh spetsialnostey, 2008. - 416 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагорная М. С., Шевцова В. В. Практика государственно-частного партнерства в сфере сохранения культурного наследия России // Управление в современных системах. - 2018. - № 1 (17). - С. 34-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagornaya M. S., Shevtsova V. V. Praktika gosudarstvenno-chastnogo partnerstva v sfere sokhraneniya kulturnogo naslediya Rossii // Upravlenie v sovremennykh sistemakh. - 2018.- № 1 (17). - S. 34-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев А. П. Гражданско-правовая охрана культурных ценностей в СССР. - Л. : Издательство ЛГУ, 1990. - 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeev A. P. Grazhdansko-pravovaya okhrana kulturnykh tsennostey v SSSR. - L.: Izdatelstvo LGU, 1990. - 190 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
