<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.78.5.050-055</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-484</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА: СЕМЕЙНОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Совершенствование семейного законодательства по вопросам медиации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Improvement of the Family Legislation on Mediation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Величкова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Velichkova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">velmosk@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Voronezh State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Величкова О.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Величкова О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Velichkova O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/484">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/484</self-uri><abstract><p>Автор отмечает в целом медиабельный характер большинства семейных споров и говорит о потребности в изменении семейного законодательства по вопросам медиации. Отмечается значение Концепции совершенствования семейного законодательства Российской Федерации как документа, наметившего основные идеи для реформирования Семейного кодекса РФ по вопросам медиации. Автор обосновывает необходимость исключения процедуры медиации по делам о применении мер семейно-правовой ответственности к родителям и лицам, их заменяющим. Анализируется возможность введения обязательной медиации по ряду семейных споров, предлагаются варианты такой обязательной медиации, условия ее введения, делается вывод о проблемах с введением обязательной медиации. Анализируется статус ребенка при проведении медиации по семейным спорам, касающимся интересов детей, делается вывод о том, что ребенок в данном случае не является третьим лицом по смыслу ч. 5 ст.1 Федерального закона «О медиации», предлагаются соответствующие изменения законодательства. Анализируются положения Федерального закона «О медиации» о конфиденциальности и положения СК РФ о необходимости защиты прав ребенка, делается вывод о приоритете семейного законодательства, предлагаются соответствующие изменения законодательства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the paper the author notes a mediable nature of most family disputes and indicates the need to change family law on mediation. The author highlights the significance of the Concept on Improving Family Law as the document that has determined the main ideas for the reform of the RF Family Code on mediation. The author justifies the need to exclude mediation in cases concerning imposing measures of matrimonial responsibility on parents and parental substitutes. The author analyzes the possibility of imposing compulsory mediation in a number of family disputes, and proposes to apply different types of compulsory mediation, requirements for its introduction; the author makes a conclusion concerning the problems associated with the introduction of compulsory mediation. The paper analyses the status of the child during mediation in family disputes with regard to the interests of children; the author concludes that the child is not the third party in the meaning of Section 5 Article 1 of the Federal Law "On Mediation” and proposes appropriate amendments to the legislation. The paper analyses provisions of the FL "On Mediation" concerning confidentiality and the provisions of the RF FC regarding the need to protect the rights; the conclusion is made on the supremacy of the family legislation; the author suggests relevant amendments to the existing legislation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медиация</kwd><kwd>семейные споры</kwd><kwd>медиабельность споров</kwd><kwd>невозможность медиации</kwd><kwd>обязательная медиация</kwd><kwd>третьи лица</kwd><kwd>меры ответственности</kwd><kwd>бесплатная медиация</kwd><kwd>конфиденциальность в медиации</kwd><kwd>добровольность медиации</kwd><kwd>интересы ребенка</kwd><kwd>защита прав ребенка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mediation</kwd><kwd>family disputes</kwd><kwd>mediability of disputes</kwd><kwd>impossibility of mediation</kwd><kwd>compulsory mediation</kwd><kwd>third parties</kwd><kwd>liability measures</kwd><kwd>free mediation</kwd><kwd>confidentiality in mediation</kwd><kwd>voluntary mediation</kwd><kwd>interests of the child</kwd><kwd>protection of the rights of the child</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Величкова О. И. Медиация при разрешении семейных споров: некоторые теоретические проблемы // Развитие медиации в России: теория, практика, образование: сборник статей / под. ред. Е. И. Носыревой, Д. Г. Фильченко. М., 2012. - С. 218-230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Величкова О. И. Медиация при разрешении семейных споров: некоторые теоретические проблемы // Развитие медиации в России: теория, практика, образование: сборник статей / под. ред. Е. И. Носыревой, Д. Г. Фильченко. М., 2012. - С. 218-230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калашникова С. И. Медиация в сфере гражданской юрисдикции. - М., 2011. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калашникова С. И. Медиация в сфере гражданской юрисдикции. - М., 2011. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронова С. С., Ситкова О. Ю. Право ребенка на общение с родителями: значение семейной меди ации // Развитие медиации в России: теория, практика, образование: сб. статей / под. ред. Е. И. Носыревой, Д. Г. Фильченко. М., 2012. - С. 230-239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафронова С. С., Ситкова О. Ю. Право ребенка на общение с родителями: значение семейной меди ации // Развитие медиации в России: теория, практика, образование: сб. статей / под. ред. Е. И. Носыревой, Д. Г. Фильченко. М., 2012. - С. 230-239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
