<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2025.174.5.011-022</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-4895</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PAGES OF HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О процентах по договору займа в русском праве XII - XVII вв.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interest Rates in Loan Agreements under Russian Law from the 12th to 17th Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3299-6650</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Староверова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Staroverova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Староверова Екатерина Вячеславовна, кандидат юридических наук, доцент кафедры правовых дисциплин Высшей школы государственного аудита (факультета),</p><p>д. 1, Ленинские горы, г. Москва, 119991.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Staroverova, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Legal Disciplines, Higher School of State Audit,</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">4staroverova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University (MSU)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>5</issue><fpage>11</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Староверова Е.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Староверова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Staroverova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4895">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/4895</self-uri><abstract><p>Заем – один из наиболее значимых договоров в истории отечественной юридической практики. Основы его правового регулирования были заложены еще Русской Правдой. Она ставила порядок взимания процентов по займу в зависимость от срока договора и его предмета, не обходя стороной и вопрос о возможности взимания процентов в случае просрочки должника. Ставка в размере 20 % годовых, предусмотренная Русской Правдой для долгосрочных денежных займов, в праве Московской Руси оставалась стандартной вплоть до середины XVII в. Впрочем, существовали способы обхода правила об обычном размере взимаемого процента, которые выявляются на примере займов, обеспеченных залогом недвижимости. Вместе с тем Московское государство стремилось ограничить злоупотребления со стороны ростовщиков. Со второй половины XVI в. оно последовательно проводило политику, препятствующую получать за счет процентов по договору займа чрезмерно высокий доход. Ограничения распространялись и на проценты, начисляемые в случае просрочки исполнения заемного обязательства. В итоге в 1649 г., спустя почти сто лет после того, как взимание процентов было осуждено Стоглавом, Соборное Уложение лишило требования об их взыскании судебной защиты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A loan agreement is one of the most significant contracts in the history of domestic legal practice. The foundations of its legal regulation were laid by the Russkaya Pravda. It determined the procedure for charging interest on a loan agreement depending on the term of the contract and its subject matter, while also addressing the issue of interest accrual in instances of the default of the debtor. The 20% annual rate stipulated under the Russkaya Pravda for long-term cash loans in the law of Moscovite Rus remained standard until the middle of the 17th century. However, there were ways to circumvent the regulation regarding the standard interest rate, which can be illustrated by the examples of loans secured by real estate. At the same time, the Moscow state sought to curb the abuses perpetrated by moneylenders. Since the second half of the 16th century, it consistently implemented policies aimed at preventing excessively high returns from interests charged on loan agreements. These restrictions also extended to interests accrued in cases of late fulfillment of loan obligations. As a result, in 1649, nearly a century after the condemnation of interest collection by the Stoglav Council, the Sobornoye Ulozhenie deprived the claims for their recovery of judicial protection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заем</kwd><kwd>денежный заем</kwd><kwd>хлебный заем</kwd><kwd>проценты по договору займа</kwd><kwd>процентная ставка</kwd><kwd>неустойка</kwd><kwd>гражданское право</kwd><kwd>Древняя Русь</kwd><kwd>Московская Русь</kwd><kwd>Русская Правда</kwd><kwd>Псковская судная грамота</kwd><kwd>Соборное Уложение 1649 г.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>loan</kwd><kwd>monetary loan</kwd><kwd>grain loan</kwd><kwd>interest on the loan agreement</kwd><kwd>interest rate</kwd><kwd>penalty</kwd><kwd>civil law</kwd><kwd>Ancient Rus</kwd><kwd>Muscovite Rus</kwd><kwd>Russkaya Pravda</kwd><kwd>Pskov Judicial Charter</kwd><kwd>Sobornoye Ulozhenie of 1649</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бассалыго Л. А. О соотношении гривны серебра и гривны кун в Великом Новгороде в XII–XV вв. // Новгородский исторический сборник. – Великий Новгород, 2020. – Т. 19 (29). – С. 218–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bassalygo L. A. O sootnoshenii grivny serebra i grivny kun v Velikom Novgorode v XII–XV vv. // Novgorodskiy istoricheskiy sbornik. – Velikiy Novgorod, 2020. – T. 19 (29). – S. 218–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирский-Буданов М. Ф. Хрестоматия по истории русского права.– Киев, 1876. – Вып. 1. – 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirskiy-Budanov M. F. Khrestomatiya po istorii russkogo prava.– Kiev, 1876. – Vyp. 1. – 236 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дадыкина М. М. Кабалы Спасо-Прилуцкого монастыря второй половины XVI–XVII в. Исследование. Тексты. – М.; СПб., 2011. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dadykina M. M. Kabaly Spaso-Prilutskogo monastyrya vtoroy poloviny XVI–XVII v. Issledovanie. Teksty. – M.; SPb., 2011. – 384 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довнар-Запольский М. В. История русского народного хозяйства. – Киев, 1911. – 386 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dovnar-Zapolskiy M. V. Istoriya russkogo narodnogo khozyaystva. – Kiev, 1911. – 386 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загоровский А. И. Исторический очерк займа по русскому праву до конца XIII столетия. – Киев, 1875. – 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagorovskiy A. I. Istoricheskiy ocherk zayma po russkomu pravu do kontsa XIII stoletiya. – Kiev, 1875. – 78 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Законодательные акты Русского государства второй половины XVI – первой половины XVII века. Тексты / под ред. Н. Е. Носова. – Л., 1986. – 266 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakonodatelnye akty Russkogo gosudarstva vtoroy poloviny XVI – pervoy poloviny XVII veka. Teksty / pod red. N. E. Nosova. – L., 1986. – 266 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Законодательные акты Русского государства второй половины XVI – первой половины XVII века. Комментарии / под ред. Н. Е. Носова и В. М. Панеяха. – Л., 1987. – 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakonodatelnye akty Russkogo gosudarstva vtoroy poloviny XVI – pervoy poloviny XVII veka. Kommentarii / pod red. N. E. Nosova i V. M. Paneyakha. – L., 1987. – 264 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калачов Н. В. Предварительные юридические сведения для полного объяснения Русской Правды. – СПб., 1880. – 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalachov N. V. Predvaritelnye yuridicheskie svedeniya dlya polnogo ob"yasneniya Russkoy Pravdy. – SPb., 1880. – 308 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канаев А. В. Регулирование кредитной ставки в России (XVI–XVIII вв.) : на пути к указному проценту // Исторический опыт Земских соборов и систематизации законодательства в России : к 370-летию принятия Соборного Уложения и 470-летию созыва первого Земского собора. Сборник научных трудов / отв. ред. Н. В. Дунаева. – СПб., 2019. – С. 55–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanaev A. V. Regulirovanie kreditnoy stavki v Rossii (XVI–XVIII vv.) : na puti k ukaznomu protsentu // Istoricheskiy opyt Zemskikh soborov i sistematizatsii zakonodatelstva v Rossii : k 370-letiyu prinyatiya Sobornogo Ulozheniya i 470-letiyu sozyva pervogo Zemskogo sobora. Sbornik nauchnykh trudov / otv. red. N. V. Dunaeva. – SPb., 2019. – S. 55–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карамзин Н. М. История государства Российского.– СПб., 1818. – Т. 2. – 580 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karamzin N. M. Istoriya gosudarstva Rossiyskogo.– SPb., 1818. – T. 2. – 580 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключевский В. О. Сочинения в девяти томах.– М., 1987. – Т. 1. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyuchevskiy V. O. Sochineniya v devyati tomakh.– M., 1987. – T. 1. – 432 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неволин К. А. История российских гражданских законов. – СПб., 1851. – Т. 3. – 556 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevolin K. A. Istoriya rossiyskikh grazhdanskikh zakonov. – SPb., 1851. – T. 3. – 556 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Памятники русского права. Вып. 1 / под ред. С. В. Юшкова. – М., 1952. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pamyatniki russkogo prava. Vyp. 1 / pod red. S. V. Yushkova. – M., 1952. – 304 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Памятники русского права. Вып. 2 / под ред. С. В. Юшкова. – М., 1953. – 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pamyatniki russkogo prava. Vyp. 2 / pod red. S. V. Yushkova. – M., 1953. – 444 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панеях В. М. Холопство в XVI – начале XVII века. – Л., 1975. – 266 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paneyakh V. M. Kholopstvo v XVI – nachale XVII veka. – L., 1975. – 266 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правда руская или законы великих князей Ярослава Владимировича и Владимира Всеволодовича Мономаха : c преложением древняго оных наречия и слога на употребительные ныне, и с объяснением слов и названий из употребления вышедших. – СПб., 1792. – 138 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravda ruskaya ili zakony velikikh knyazey Yaroslava Vladimirovicha i Vladimira Vsevolodovicha Monomakha : c prelozheniem drevnyago onykh narechiya i sloga na upotrebitelnye nyne, i s ob"yasneniem slov i nazvaniy iz upotrebleniya vyshedshikh. – SPb., 1792. – 138 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правда Русская : учебное пособие / отв. ред. Б. Д. Греков. – М.; Л., 1940. – 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravda Russkaya : uchebnoe posobie / otv. red. B. D. Grekov. – M.; L., 1940. – 112 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российское законодательство X–XX веков. Т. 1 / отв. ред. В. Л. Янин. – М., 1984. – 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskoe zakonodatelstvo X–XX vekov. T. 1 / otv. red. V. L. Yanin. – M., 1984. – 520 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российское законодательство X–XX веков. Т. 2 / отв. ред. А. Д. Горский. – М., 1985. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskoe zakonodatelstvo X–XX vekov. T. 2 / otv. red. A. D. Gorskiy. – M., 1985. – 432 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российское законодательство X–XX веков. Т. 3 / отв. ред. А. Г. Маньков. – М., 1985. – 510 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskoe zakonodatelstvo X–XX vekov. T. 3 / otv. red. A. G. Mankov. – M., 1985. – 510 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. – СПб., 1893. – Т. 1. – 1470 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sreznevskiy I. I. Materialy dlya slovarya drevnerusskogo yazyka po pismennym pamyatnikam. – SPb., 1893. – T. 1. – 1470 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
