<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.78.5.082-086</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-490</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА: СЕМЕЙНОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возмещение вреда как санкция в семейном праве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Recovery of Damages as a Sanction in Family Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матанцев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matantsev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dimokratm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный социальный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Social University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>82</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матанцев Д.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матанцев Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matantsev D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/490">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/490</self-uri><abstract><p>Семейные конфликты ввиду лично-доверительной специфики семейных отношений редко разрешаются юридическими способами, для их решения используются морально-нравственные средства регулирования. Только крайние, общественно опасные формы конфликта приводят к участию государства в их разрешении. Потенциал частноправовых средств разрешения таких конфликтов реализуется не полностью. В статье анализируется возможность возмещения имущественного и компенсации морального вреда в семейных отношениях, отмечается недостаточная регламентация данных санкций в семейном законодательстве РФ. В работе обосновывается вывод о специфике деликтных обязательств, возникающих между членами семьи, которая обусловлена особым характером имущественных отношений (применительно к супругам) и высокой степенью фидуциарности семейных отношений. На основании изучения семейного законодательства ряда зарубежных стран (Германии, Беларуси, Украины, Эстонии) делается вывод о необходимости законодательного закрепления в СК РФ возмещения имущественного и компенсации морального вреда в качестве общего способа защиты семейных прав.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Family conflicts are seldom resolved by legal means due to the personal and trust nature of family relations, and the moral and ethical means are used to regulate them. Only extreme, socially dangerous forms of conflict lead to the participation of the state in their resolution. The potential of the private law means of resolving such conflicts is not implemented to full extent. The article examines the possibility of recovering proprietary damage and compensating moral damage in family relations; it is noted that the RF FC lacks proper and sufficient regulation of these sanctions in the RF Family Law. The paper justifies the conclusion according to which tort obligations between the members of the family have a specific nature that is predetermined by a specific nature of proprietary relations (between spouses) and a high level of fiduciarity of family relations. Having examined Family Law in a number of foreign countries (Estonia, Germany, Belarus, Ukraine), the author concludes that it is necessary to pass a law to entrench in the RF FC the opportunity of compensation for proprietary damage and compensation for moral damage as a general method of protecting family rights.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>имущественные санкции</kwd><kwd>недействительность брака</kwd><kwd>деликтные обязательства</kwd><kwd>возмещение убытков</kwd><kwd>упущенная выгода</kwd><kwd>моральный вред</kwd><kwd>нравственные страдания</kwd><kwd>алиментные обязательства</kwd><kwd>компенсационная функция ответственности</kwd><kwd>воспитательная функция</kwd><kwd>способы защиты права</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>proprietary sanctions</kwd><kwd>invalidity of marriage</kwd><kwd>tort obligations</kwd><kwd>recovery of damages</kwd><kwd>loss of profits</kwd><kwd>moral damage</kwd><kwd>moral suffering</kwd><kwd>child support obligations</kwd><kwd>compensatory function of responsibility</kwd><kwd>educational function</kwd><kwd>means of protection of rights</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ворожейкин Е. М. Семейные правоотношения в СССР. - М. : Юрид. лит., 1972. - 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ворожейкин Е. М. Семейные правоотношения в СССР. - М. : Юрид. лит., 1972. - 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниленков А. В. Компенсация морального вреда в семейных отношениях // Закон. - 2015. - № 7. - С. 152-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даниленков А. В. Компенсация морального вреда в семейных отношениях // Закон. - 2015. - № 7. - С. 152-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каймакова Е. В. Защита семейных прав : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - Курск, 2011. - 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каймакова Е. В. Защита семейных прав : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - Курск, 2011. - 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова И. М. Семейное право : учебник. - М.: Юристь, 1999. - 118 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова И. М. Семейное право : учебник. - М.: Юристь, 1999. - 118 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тагаева С. Н. К проблеме компенсации морального вреда в семейном праве // Вестник Пермского университета. - 2012. - Вып. 1. - С. 157-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тагаева С. Н. К проблеме компенсации морального вреда в семейном праве // Вестник Пермского университета. - 2012. - Вып. 1. - С. 157-164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усачева Е. А. Ответственность плательщика алиментов за ненадлежащее исполнение алиментного соглашения: проблемы теории и практики // Актуальные проблемы российского права. - 2015. - № 9. - С. 112-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Усачева Е. А. Ответственность плательщика алиментов за ненадлежащее исполнение алиментного соглашения: проблемы теории и практики // Актуальные проблемы российского права. - 2015. - № 9. - С. 112-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
