<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.78.5.153-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-502</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА: СЕМЕЙНОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Юридическая помощь при осуществлении и защите семейных прав в Республике Беларусь</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Assistance in the Implementation and Protection of Family Rights in the Republic of Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Nasta1707@yandex.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>153</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова А.Д., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/502">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/502</self-uri><abstract><p>Право на юридическую помощь гарантируется Конституцией Республики Беларусь. В Республике Беларусь юридическая помощь оказывается только на профессиональной основе, в том числе при осуществлении и защите семейных прав. Данный вывод подтверждается решением Конституционного Суда Республики Беларусь от 05.10.2000. В соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь юридическая помощь при осуществлении и защите семейных прав оказывается адвокатами, нотариусами, органами опеки и попечительства, органами, регистрирующими акты гражданского состояния, и иными органами, имеющими право на оказание юридической помощи. В статье рассматривается, какие виды помощи могут оказываться гражданам при осуществлении и защите семейных прав. В основном дается характеристика оказания правовой помощи адвокатами. В статье приводятся примеры, какая юридическая помощь оказывается адвокатами, перечислены лица, которым юридическая помощь оказывается бесплатно. Рассматриваются и иные субъекты, имеющие право оказывать юридическую помощь. Так, в статье исследуются виды оказания юридической помощи нотариусами, органами опеки и попечительства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The right to legal assistance is guaranteed under the Constitution of the Republic of Belarus. In the Republic of Belarus legal assistance is provided only on professional basis, including the implementation and protection of family rights. This conclusion is confirmed by the decision of the Constitutional Court of the Republic of Belarus of 05 October 2000. In accordance with the current legislation of the Republic of Belarus legal assistance in the implementation and protection of the family rights is provided by lawyers, notaries, agencies of tutorship and guardianship, bodies formalizing civil status acts and other bodies entitled to legal aid. The article describes types of assistance possible to be provided to citizens in the exercise and protection of family rights. The author mainly describes the legal aid provided by lawyers. This article provides examples of legal assistance provided by lawyers, lists the persons to whom the legal assistance is provided free of charge Including other entities entitled to provide legal assistance. Thus, the article examines the types of legal assistance by notaries, agencies of tutorship and guardianship.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>осуществление семейных прав</kwd><kwd>юридическая помощь</kwd><kwd>квалифицированная юридическая помощь</kwd><kwd>помощь адвоката</kwd><kwd>защита семейных прав</kwd><kwd>виды юридической помощи</kwd><kwd>субъекты юридической помощи</kwd><kwd>разъяснение прав</kwd><kwd>представление интересов</kwd><kwd>способы защиты прав</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>implementation of family rights</kwd><kwd>legal assistance</kwd><kwd>qualified legal assistance</kwd><kwd>counsel</kwd><kwd>protection of family rights</kwd><kwd>types of legal assistance</kwd><kwd>legal assistance</kwd><kwd>explanation of rights</kwd><kwd>representation of interests</kwd><kwd>ways to protect your rights</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василевич Г. А. Научно-практический комментарий к Конституции Республики Беларусь // СПС «Кон сультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василевич Г. А. Научно-практический комментарий к Конституции Республики Беларусь // СПС «Кон сультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рагойша П. В. Постатейный комментарий к Кодексу Республики Беларусь о браке и семье. Раздел I. Общие положения ; Раздел II. Семья // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рагойша П. В. Постатейный комментарий к Кодексу Республики Беларусь о браке и семье. Раздел I. Общие положения ; Раздел II. Семья // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
