<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.78.5.207-220</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-509</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ И АДМИНИСТРАТИВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND ADMINISTRATIVE COURT PROCEEDINGS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пределы реализации международной (межправительственной) организацией права на судебный иммунитет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Limits of the Enforcement of the Right on Judicial Immunity by International (Intergovernmental) Organizations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щукин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schyukin</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kgpc@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА); Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL); Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>207</fpage><lpage>220</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щукин А.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щукин А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Schyukin A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/509">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/509</self-uri><abstract><p>В ходе рассмотрения гражданских дел с участием международных (межправительственных) организаций перед судом нередко возникает вопрос, какому праву отдать предпочтение: праву на доступ к суду или праву на судебный иммунитет? С этим связан и вопрос о том, можно ли рассмотреть гражданское дело полностью, если один из обязательных соответчиков - международная организация - ссылается на судебный иммунитет? По мнению автора статьи, подчас единственным способом, при помощи которого можно найти ответ на поставленные вопросы, является обращение к категории «добросовестности лица» в гражданском судопроизводстве. Автор выявляет ряд обстоятельств, свидетельствующих о недобросовестном поведении международной организации, злоупотреблении правом на судебный иммунитет применительно к случаю обязательного соучастия этой организации на стороне ответчика в судебном разбирательстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>During the examination of civil cases involving international (intergovernmental) organizations, courts raise a question of what right to give preference to the right to access justice or the right to judicial immunity? This brings a different issue: is it possible to consider a civil case if one of the required co-defendants is an international organization and refers to judicial immunity. According to the author of the article, sometimes the only way in which you can find the answer to these questions, is categorized as a "person of integrity” in civil proceedings. The author identifies some factors attesting to the misconduct of an international organization, abuse of the right of immunity in the case of compulsory complicity of this organization on the side of the defendant in the trial.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международная (межправительственная) организация</kwd><kwd>судебный иммунитет</kwd><kwd>юрисдикция</kwd><kwd>процессуальное соучастие</kwd><kwd>злоупотребление правом на судебный иммунитет</kwd><kwd>международный гражданский процесс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>International (intergovernmental) organization</kwd><kwd>jurisdiction</kwd><kwd>immunity from procedural complicity</kwd><kwd>abuse of the right to judicial immunity</kwd><kwd>international civil procedure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абова Т. Е. Избранные труды. Гражданский и арбитражный процесс. Гражданское и хозяйственное право. - М., 2007. - 1134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абова Т. Е. Избранные труды. Гражданский и арбитражный процесс. Гражданское и хозяйственное право. - М., 2007. - 1134 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельяминов Г. М. Международные (дипломатические) привилегии и иммунитеты для межгосудар ственной акционерной компании // Международное частное право: современная практики : сб. статей / под ред. М. М. Богуславского и А. Г. Светланова. - М., 2000. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вельяминов Г. М. Международные (дипломатические) привилегии и иммунитеты для межгосудар ственной акционерной компании // Международное частное право: современная практики : сб. статей / под ред. М. М. Богуславского и А. Г. Светланова. - М., 2000. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витрук Н. В. Основы теории правового положения личности в социалистическом обществе. - М., 1979. - 229 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Витрук Н. В. Основы теории правового положения личности в социалистическом обществе. - М., 1979. - 229 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибанов В. П. Осуществление и защита гражданских прав. - 2-е изд., стереотип. - М., 2001. - 411 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грибанов В. П. Осуществление и защита гражданских прав. - 2-е изд., стереотип. - М., 2001. - 411 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громошина Н. А. Процессуальное соучастие : лекция. - М., 1988. - 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громошина Н. А. Процессуальное соучастие : лекция. - М., 1988. - 41 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации (постатейный) / под ред. В. В. Яркова. - 3-е изд., перераб. и доп. - М., 2011. - 1152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации (постатейный) / под ред. В. В. Яркова. - 3-е изд., перераб. и доп. - М., 2011. - 1152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малиновский А. А. Злоупотребление правом. - М., 2002. - 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малиновский А. А. Злоупотребление правом. - М., 2002. - 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нешатаева Т. Н. Дело «Национальное информационное агентство "Телевизионная служба новостей" против общества "Межгосударственная телерадиокомпания 'Мир'"» // Правовые позиции Президиума ВАС РФ : Избранные постановления за 2004 год с комментариями / под ред. А. А. Иванова. - М., 2007. - 502 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нешатаева Т. Н. Дело «Национальное информационное агентство "Телевизионная служба новостей" против общества "Межгосударственная телерадиокомпания 'Мир'"» // Правовые позиции Президиума ВАС РФ : Избранные постановления за 2004 год с комментариями / под ред. А. А. Иванова. - М., 2007. - 502 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходько И. А. Доступность правосудия в арбитражном и гражданском процессе: основные про блемы. - СПб., 2005. - 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приходько И. А. Доступность правосудия в арбитражном и гражданском процессе: основные про блемы. - СПб., 2005. - 672 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакарян М. С. Избранные труды / вступ. ст. А. Т. Боннера и М. Э. Мирзоян. - СПб., 2014. - 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шакарян М. С. Избранные труды / вступ. ст. А. Т. Боннера и М. Э. Мирзоян. - СПб., 2014. - 880 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин А. В. Злоупотребление процессуальными правами в гражданском судопроизводстве. - СПб., 2005. - 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юдин А. В. Злоупотребление процессуальными правами в гражданском судопроизводстве. - СПб., 2005. - 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
