<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2025.179.10.011-019</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-5272</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интерпретационная деятельность в механизме конституционного правоприменения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interpretation in the Mechanism of Constitutional Law Enforcement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0845-1343</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самусевич</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samusevich</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самусевич Алексей Геннадьевич, кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры конституционного права и теории права; доцент кафедры юриспруденции</p><p>Некрасова ул., д. 4, г. Иркутск, 664011</p><p>AuthorID: 679045</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey G. Samusevich, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Constitutional Law and Theory of Law, Associate Professor, Department of Jurisprudence</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">samusevich79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский институт (филиал) Всероссийского государственного университета юстиции (РПА Минюста России); Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Institute (Branch), All-Russian State University of Justice; Irkutsk National Research Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>10</issue><fpage>11</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самусевич А.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самусевич А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samusevich A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/5272">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/5272</self-uri><abstract><p>Статья завершает цикл публикаций по теоретико-правовому анализу и специфике интерпретационной деятельности как формы конституционного правоприменения. Приводится авторская концепция конституционного правоприменения, в соответствии с которой можно определить и роль интерпретационной деятельности в этом механизме. Делается упор на том, что интерпретация влияет на качество применения. Вместе с тем термин «интерпретация» используется в различных значениях. Рассматривается соотношение интерпретации с толкованием, и автор приходит к выводу: «интерпретация конституционных норм» — понятие более широкое, чем толкование. Отмечается, что интерпретация может быть нормативной и смысловой. При этом делается заключение о том, что смысловая интерпретация конституционных норм направлена на точное уяснение смысла применяемого положения, тогда как нормативная интерпретация осуществляется в форме специального полномочия по толкованию конституционных установлений, когда имеет место прямой запрос о толковании норм Конституции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper concludes a series of publications focused on the theoretical and legal analysis of the specific nature of interpretation activity as a form of constitutional law enforcement. The paper presents the author’s conceptual framework regarding the essence of constitutional law application that allows for a clear determination of the role of interpretative activity within this mechanism. The author emphasizes the impact of interpretation on the quality of legal application. Additionally, the paper raises the issue of the term «interpretation» being used in various contexts. The author examines the relationship between interpretation and construction, concluding that the interpretation of constitutional norms is a broader concept than mere construction. It is noted that interpretation can be both normative and semantic. The author concludes that semantic interpretation of constitutional norms aims at a precise understanding of the meaning of the applicable norm, while normative interpretation is conducted as a special authority to interpret constitutional provisions, typically occurring in response to a direct request for the interpretation of constitutional norms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конституционная норма</kwd><kwd>реализации конституционных норм</kwd><kwd>правоприменение</kwd><kwd>правоприменительный процесс</kwd><kwd>конституционное правоприменение</kwd><kwd>интерпретация конституционных норм</kwd><kwd>толкование</kwd><kwd>интерпретационная деятельность</kwd><kwd>смысловая интерпретация</kwd><kwd>нормативная интерпретация</kwd><kwd>интерпретационный акт</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>constitutional norm</kwd><kwd>implementation of constitutional norms</kwd><kwd>law enforcement</kwd><kwd>law enforcement process</kwd><kwd>constitutional law enforcement</kwd><kwd>interpretation of constitutional norms</kwd><kwd>interpretation</kwd><kwd>interpretative activity</kwd><kwd>semantic interpretation</kwd><kwd>normative interpretation</kwd><kwd>interpretative act</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банк В. В. Судебная интерпретация норм Конституции Российской Федерации : автореф. дис. … канд. юрид. наук. — М., 2008. — 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank V. V. Sudebnaya interpretatsiya norm Konstitutsii Rossiyskoy Federatsii: avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2008. — 26 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безруков А. В., Кульбакова А. С. Реализация конституционных норм в Российской Федерации // Социально-экономический и гуманитарный журнал. — 2019. — № 2 (12). — С. 111–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezrukov A. V., Kulbakova A. S. Realizatsiya konstitutsionnykh norm v Rossiyskoy Federatsii // Sotsialnoekonomicheskiy i gumanitarnyy zhurnal. — 2019. — № 2 (12). — S. 111–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев Г. А. Официальное толкование конституции: сочетание онтологического и эпистемологического подходов // Известия высших учебных заведений. Правоведение. — 2012. — № 1 (300). — С. 130–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev G. A. Ofitsialnoe tolkovanie konstitutsii: sochetanie ontologicheskogo i epistemologicheskogo podkhodov // Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Pravovedenie. — 2012. — № 1 (300). — S. 130–154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова Н. П. Историко-правовой анализ интерпретации правовых норм // Проблемы права. — 2016. — № 1 (55). — С. 58–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova N. P. Istoriko-pravovoy analiz interpretatsii pravovykh norm // Problemy prava. — 2016. — № 1 (55). — S. 58–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герейханова А. Путин провел встречу с Валерием Зорькиным // Официальный сайт Российской газеты. — URL: https://rg.ru/2024/09/15/zakony-bez-oshibok.html?ysclid=m1647o9sn4896155655.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gereykhanova A. Putin provel vstrechu s Valeriem Zorkinym // Ofitsialnyy sayt Rossiyskoy gazety. — URL: https://rg.ru/2024/09/15/zakony-bez-oshibok.html?ysclid=m1647o9sn4896155655.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров С. А. Нормативное, казуальное и доктринальное толкование конституций (уставов) субъектов Российской Федерации // Бизнес в законе. — 2011. — № 3. — С. 20–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov S. A. Normativnoe, kazualnoe i doktrinalnoe tolkovanie konstitutsiy (ustavov) subektov Rossiyskoy Federatsii // Biznes v zakone. — 2011. — № 3. — S. 20–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров С. А. Общая теория государства и права : учебник. — СПб. : Издательство Юридического института, 2012. — 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarov S. A. Obshchaya teoriya gosudarstva i prava: uchebnik. — SPb.: Izdatelstvo Yuridicheskogo instituta, 2012. — 608 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марино И. Декалог — как толковать Конституцию: опыт России // Уральский форум конституционалистов : материалы Девятого форума (Екатеринбург, 2–7 октября 2023 года). — Екатеринбург : Уральский государственный юридический университет имени В.Ф. Яковлева, 2024. — С. 87–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marino I. Dekalog — kak tolkovat Konstitutsiyu: opyt Rossii // Uralskiy forum konstitutsionalistov: materialy Devyatogo foruma (Ekaterinburg, 2–7 oktyabrya 2023 goda). — Ekaterinburg: Uralskiy gosudarstvennyy yuridicheskiy universitet imeni V.F. Yakovleva, 2024. — S. 87–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Е. А., Стерлядева Н. А. Кое-что снова о конституции. Философам отказано // Российский журнал правовых исследований. — 2020. — Т. 7. — № 2. — С. 15–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov E. A., Sterlyadeva N. A. Koe-chto snova o konstitutsii. Filosofam otkazano // Rossiyskiy zhurnal pravovykh issledovaniy. — 2020. — T. 7. — № 2. — S. 15–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пферсманн О. Ономастический софизм: изменение вместо познания. Интерпретация Конституции // Сравнительное конституционное обозрение. — 2012. — № 4 (89). — С. 92–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pfersmann O. Onomasticheskiy sofizm: izmenenie vmesto poznaniya. Interpretatsiya Konstitutsii // Sravnitelnoe konstitutsionnoe obozrenie. — 2012. — № 4 (89). — S. 92–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромашов Р. А., Ветютнев Ю. Ю., Тонков Е. Н. Право — язык и масштаб свободы : монография. — СПб. : Алетейя, 2015. — 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romashov R. A., Vetyutnev Yu. Yu., Tonkov E. N. Pravo — yazyk i masshtab svobody: monografiya. — SPb.: Aleteyya, 2015. — 448 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самусевич А. Г. Интерпретационная деятельность как форма конституционного правоприменения (ч. 1) // Теория государства и права. — 2024. — № 1 (35). — С. 259–271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samusevich A. G. Interpretatsionnaya deyatelnost kak forma konstitutsionnogo pravoprimeneniya (ch. 1) // Teoriya gosudarstva i prava. — 2024. — № 1 (35). — S. 259–271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самусевич А. Г. Понятие и реализация персональной ответственности: теоретико-процессуальный аспект (на примере ст. 113 Конституции Российской Федерации) // Пенитенциарная наука. — 2023. — Т. 17. — № 2 (62). — С. 127–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samusevich A. G. Ponyatie i realizatsiya personalnoy otvetstvennosti: teoretiko-protsessualnyy aspekt (na primere st. 113 Konstitutsii Rossiyskoy Federatsii) // Penitentsiarnaya nauka. — 2023. — T. 17. — № 2 (62). — S. 127–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов С. А. Интерпретация интерпретации // Российский юридический журнал. — 2017. — № 6 (117). — С. 23–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov S. A. Interpretatsiya interpretatsii // Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal. — 2017. — № 6 (117). — S. 23–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терехов Е. М. Интерпретационные нормы: понятие и правовая природа // Правовая парадигма. — 2021. — Т. 20. — № 1. — С. 73–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terekhov E. M. Interpretatsionnye normy: ponyatie i pravovaya priroda // Pravovaya paradigma. — 2021. — T. 20. — № 1. — S. 73–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фейзиева А. И. Цель и значение толкования норм Конституции Российской Федерации: проблемные вопросы и практика реализации // Конституция Российской Федерации: практика реализации и проблемы построения правового государства : сборник статей по материалам Всероссийской научно-практической конференции, Йошкар-Ола, 11 декабря 2015 года / отв. ред. Н. М. Швецов. — ЙошкарОла : Стринг, 2016. — С. 186–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feyzieva A. I. Tsel i znachenie tolkovaniya norm Konstitutsii Rossiyskoy Federatsii: problemnye voprosy i praktika realizatsii // Konstitutsiya Rossiyskoy Federatsii: praktika realizatsii i problemy postroeniya pravovogo gosudarstva: sbornik statey po materialam Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, Yoshkar-Ola, 11 dekabrya 2015 goda / otv. red. N. M. Shvetsov. — Yoshkar-Ola: String, 2016. — S. 186–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов Н. И. Особенности правового толкования норм Конституции Российской Федерации 1993 г. как важнейший шаг их реализации // 25 лет Конституции России. Общественно-политическое значение, проблемы и перспективы : материалы научно-практической конференции. — М., 2019. — С. 41–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalov N. I. Osobennosti pravovogo tolkovaniya norm Konstitutsii Rossiyskoy Federatsii 1993 g. kak vazhneyshiy shag ikh realizatsii // 25 let Konstitutsii Rossii. Obshchestvenno-politicheskoe znachenie, problemy i perspektivy: materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii. — M., 2019. — S. 41–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярославцева А. Е. Некоторые аспекты качества и эффективности интерпретационной деятельности // Вестник МПА ВПА (сборник научных трудов). — 2024. — № 1 (5). — С. 69–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaroslavtseva A. E. Nekotorye aspekty kachestva i effektivnosti interpretatsionnoy deyatelnosti // Vestnik MPA VPA (sbornik nauchnykh trudov). — 2024. — № 1 (5). — S. 69–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
