<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-530</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Конфликт интересов в уголовном праве (частный случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Conflict of Interests in Criminal Law (Special Case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Атагимова</surname><given-names>Э. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Atamagova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">atagimova75@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потемкина</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potemkina</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">potemkina.an@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цопанова</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsopanova</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iriston.15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр правовой информации при Минюсте России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Budgetary Institution "Scientific Center for Legal Information under the Ministry of Justice of the Russian Federation"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская таможенная академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>"Russian Customs Academy"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>124</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Атагимова Э.И., Потемкина А.Т., Цопанова И.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Атагимова Э.И., Потемкина А.Т., Цопанова И.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Atamagova E.I., Potemkina A.T., Tsopanova I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/530">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/530</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрен широкий круг вопросов, касающихся анализа уголовно-правовой охраны конституционного права человека на здоровье. Проанализированы нормы уголовного и уголовно-исполнительного законодательства, направленные на защиту и охрану здоровья виновного лица в преступном посягательстве на различных этапах применения наказания. Рассмотрена и сопоставлена позиция законодателя на аналогичный аспект применительно к потерпевшему, здоровью которого причинен вред. Обращено внимание на то, что потерпевший, чьи интересы поставлены под охрану уголовного закона, порой вынужден сам предпринимать надлежащие меры по демпфированию наступивших для него последствий посягательства и восстановлению нарушенного преступлением здоровья. По мнению авторов, именно государство должно разработать и создать дополнительные механизмы помощи в восстановлении нарушенного преступлением здоровья потерпевшего с тем, чтобы он применительно к рассматриваемому аспекту не оказывался в худшем положении, нежели виновный, в отношении которого содержится совокупность как уголовно-правовых, так и уголовно-исполнительных норм, предписывающих учитывать его состояние здоровья не только при назначении, но и исполнении наказания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article covers a wide range of issues related to the analysis of the criminal legal protection of the constitutional human right to health. The norms of criminal and penal enforcement legislation aimed at protecting and protecting the health of the guilty person in criminal assault at various stages of the application of punishment are analyzed. The position of the legislator on a similar aspect is considered and compared with the one of the injured person whose health caused harm. Attention is drawn to the fact that the victim, whose interests are put under the protection of the criminal law, sometimes has to take proper measures to dampen the consequences of the encroachment on him and restore the health violated by the crime. In the opinion of the authors, it is the state that should develop and create additional mechanisms of assistance in restoring the victim's injured health, so that he does not appear to be in a worse situation than the perpetrator in relation to whom the body of rules, both criminal legal and penal, prescribing to take into account his state of health not only in the appointment, but also in the execution of punishment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>закон</kwd><kwd>право</kwd><kwd>законодательство</kwd><kwd>здоровье</kwd><kwd>посягательство</kwd><kwd>преступление</kwd><kwd>несовершеннолетний</kwd><kwd>потерпевший</kwd><kwd>наказание</kwd><kwd>социальная справедливость</kwd><kwd>уголовно-правовой запрет</kwd><kwd>норма</kwd><kwd>уголовная ответственность</kwd><kwd>состав преступления</kwd><kwd>причинение вреда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>law</kwd><kwd>legislation</kwd><kwd>health</kwd><kwd>infringement</kwd><kwd>crime</kwd><kwd>minor</kwd><kwd>victim</kwd><kwd>punishment</kwd><kwd>social justice</kwd><kwd>criminal-legal prohibition</kwd><kwd>norm</kwd><kwd>criminal responsibility</kwd><kwd>crime</kwd><kwd>harm</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атагимова Э. И., Потёмкина А. Т., Цопанова И. Г. Социальная обусловленность уголовно-правового запрета и ее реализация в законодательстве // Правовая информатика. - 2016. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атагимова Э. И., Потёмкина А. Т., Цопанова И. Г. Социальная обусловленность уголовно-правового запрета и ее реализация в законодательстве // Правовая информатика. - 2016. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаев М. М., Рахманова Е. Н. Права человека и криминологическая безопасность: учеб. пособие. - М.: Логос, 2003. - 153 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаев М. М., Рахманова Е. Н. Права человека и криминологическая безопасность: учеб. пособие. - М.: Логос, 2003. - 153 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакунин С. Н., Воробьев С. М. Развитие института компенсации морального вреда в России и проблемы его возмещения (гражданско- и уголовно-правовые аспекты): монография. - Рязань: Академия права и управления Минюста России, 2004. - 142 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бакунин С. Н., Воробьев С. М. Развитие института компенсации морального вреда в России и проблемы его возмещения (гражданско- и уголовно-правовые аспекты): монография. - Рязань: Академия права и управления Минюста России, 2004. - 142 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаян Э. Ю. Некоторые аспекты проблемы защиты прав человека в условиях современных глобализационных преобразований // Актуальные проблемы российского права. - 2011. - № 3. - С. 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаян Э. Ю. Некоторые аспекты проблемы защиты прав человека в условиях современных глобализационных преобразований // Актуальные проблемы российского права. - 2011. - № 3. - С. 63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гасанов К. К., Стремоухов А. В. Абсолютные права человека и ограничения прав // Правоведение. - 2004. - № 1 (252). - С. 164-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гасанов К. К., Стремоухов А. В. Абсолютные права человека и ограничения прав // Правоведение. - 2004. - № 1 (252). - С. 164-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голоднюк М. Н., Зубкова В. И. Осужденные, отбывающие наказание за преступления против личности. По материалам специальной переписи осужденных и лиц, содержащихся под стражей, 12-18 ноября 2009 г. / под ред. В. И. Селиверстова. - Вып. 10. - М.: Юриспруденция, 2011. - 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голоднюк М. Н., Зубкова В. И. Осужденные, отбывающие наказание за преступления против личности. По материалам специальной переписи осужденных и лиц, содержащихся под стражей, 12-18 ноября 2009 г. / под ред. В. И. Селиверстова. - Вып. 10. - М.: Юриспруденция, 2011. - 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жариков Ю. С. Уголовно-правовое регулирование и механизм его реализации. - М.: Юриспруденция, 2009. - 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жариков Ю. С. Уголовно-правовое регулирование и механизм его реализации. - М.: Юриспруденция, 2009. - 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомедов Г. Б. Уголовно-правовая характеристика обстоятельств, влияющих на объем кары как содержания наказания: монография. - М.: Юрлитинформ, 2013. - 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Магомедов Г. Б. Уголовно-правовая характеристика обстоятельств, влияющих на объем кары как содержания наказания: монография. - М.: Юрлитинформ, 2013. - 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая теория прав человека / под ред. Е. А. Лукашевой. - М.: Норма, 1996. - 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общая теория прав человека / под ред. Е. А. Лукашевой. - М.: Норма, 1996. - 520 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая часть нового Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации: результаты теоретического моделирования / под ред. В. И. Селиверстова. - М.: Юриспруденция, 2016 - 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общая часть нового Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации: результаты теоретического моделирования / под ред. В. И. Селиверстова. - М.: Юриспруденция, 2016 - 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похмелкин В. В. Социальная справедливость и уголовная ответственность. - Красноярск: Изд-во Краснояр. ун-та, 1990. - 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Похмелкин В. В. Социальная справедливость и уголовная ответственность. - Красноярск: Изд-во Краснояр. ун-та, 1990. - 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова О. Ю. Спорные моменты дифференциации уголовной ответственности за сексуальные преступления в отношении детей и подростков // Актуальные проблемы российского права. - 2016. - № 2 (63). - С. 179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова О. Ю. Спорные моменты дифференциации уголовной ответственности за сексуальные преступления в отношении детей и подростков // Актуальные проблемы российского права. - 2016. - № 2 (63). - С. 179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цопанова И. Г., Потемкина А. Т. Правовые и процессуальные вопросы возмещения причиненного преступлением вреда и его значение для освобождения от уголовной ответственности // Судебная реформа: исторические и теоретические аспекты: материалы 1-й Международной науч.-практ. конф. (24-25 ноября 2014 г.); РПА Минюста России, Северо-Кавказский филиал (г. Махачкала). - М., 2015. - С.98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цопанова И. Г., Потемкина А. Т. Правовые и процессуальные вопросы возмещения причиненного преступлением вреда и его значение для освобождения от уголовной ответственности // Судебная реформа: исторические и теоретические аспекты: материалы 1-й Международной науч.-практ. конф. (24-25 ноября 2014 г.); РПА Минюста России, Северо-Кавказский филиал (г. Махачкала). - М., 2015. - С.98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Челябова Э. И. Уголовно-правовой и криминологический анализ неисполнения обязанностей по воспитанию несовершеннолетнего: дис.. канд. юрид. наук. - Махачкала, 2006. - 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Челябова Э. И. Уголовно-правовой и криминологический анализ неисполнения обязанностей по воспитанию несовершеннолетнего: дис.. канд. юрид. наук. - Махачкала, 2006. - 223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
