<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2026.185.4.125-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-5620</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL PROCEDURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Уголовно-процессуальные гарантии соблюдения охраняемой законом тайны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Criminal Procedural Guarantees for the Classified Information Protection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2193-1002</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Епихин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Epikhin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Епихин Александр Юрьевич - доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры уголовного процесса и криминалистики КФУ.</p><p>Кремлевская ул., д. 18, Казань, 420008</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr Yu. Epikhin - Dr. Sci. (Law), Professor, Professor, Department of Criminal Procedure and Forensic Science, Kazan (Volga Region) Federal University.</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">doc@epihin.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-5538-3974</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хайдаров</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khaidarov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хайдаров Альберт Анварович - кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры юридических дисциплин Набережночелнинского института (филиала) КФУ.</p><p>просп. Мира, д. 68/19 (1/18), Набережные Челны, 423810</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Albert A. Khaidarov - Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Legal Disciplines, Naberezhnye Chelny Institute (Branch) of Kazan (Volga Region) Federal University.</p><p>Naberezhnye Chelny</p></bio><email xlink:type="simple">skywriter_al@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan (Volga Region) Federal University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>125</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Епихин А.Ю., Хайдаров А.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Епихин А.Ю., Хайдаров А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Epikhin A.Y., Khaidarov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/5620">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/5620</self-uri><abstract><p>Статья посвящена обеспечению тайны, охраняемой законом, в уголовном процессе России. Авторы анализируют состояние института свидетельского иммунитета применительно к государственной, профессиональной и иным видам тайн. Выявлена неурегулированность ряда аспектов допроса следователем лиц, обладающих государственной тайной, без судебного решения. Сделан вывод, что имеются противоречия между обязанностью лиц, обладающих секретными сведениями, сохранять тайну и обязанностью дачи показаний в ходе уголовного судопроизводства. В статье изучается теоретическая составляющая возможностей и способов преодоления свидетельского иммунитета в уголовном процессе. В УПК РФ недостаточно полно регламентируется обеспечение государственной, профессиональной, служебной и личной тайны. В статье обосновываются необходимость повышения эффективности обеспечения в отечественном уголовном процессе государственной тайны и недопустимость произвольного рассекречивания сведений, относящихся к государственной и охраняемой законом тайне, по усмотрению следователя (дознавателя). Авторы настаивают на введении судебного контроля за деятельностью следователя (дознавателя) в случае допроса лица, обладающего сведениями, отнесенными к разряду государственной или иной охраняемой законом тайны, при отсутствии разрешения на допрос от органа, должностного лица, ответственного за сохранение государственной тайны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to the protection of classified information in criminal proceedings in Russia. The authors analyze the state of the institution of witness immunity in relation to official, professional and other types of secrets. A number of aspects of the investigator’s interrogation of persons possessing official secrets without a court order have been identified as unsettled. In addition, it was concluded that there are contradictions between the duty of persons possessing classified information to maintain secrecy and the duty to give testimony during criminal proceedings. The paper examines the theoretical component of the possibilities and methods of overcoming witness immunity in criminal proceedings. The Criminal Procedure Code of the Russian Federation does not sufficiently regulate the protection of official, professional, business and personal secrets. The paper substantiates the need to increase the effectiveness of ensuring official secrets in domestic criminal proceedings and the inadmissibility of arbitrary declassification of information related to classified information, at the discretion of the investigator (inquiry officer). The authors insist on the introduction of judicial control over the activities of the investigator (inquiry officer) in the event of the interrogation of a person possessing information classified as classified information, in the absence of permission for interrogation from the body or official responsible for maintaining official secrets.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственная тайна</kwd><kwd>охрана тайны</kwd><kwd>уголовный процесс</kwd><kwd>закрытое судебное разбирательство</kwd><kwd>иммунитет</kwd><kwd>свидетельский иммунитет</kwd><kwd>конфиденциальность</kwd><kwd>конфиденциальные данные</kwd><kwd>профессиональная тайна</kwd><kwd>служебная тайна</kwd><kwd>журналистская тайна</kwd><kwd>рассекречивание данных</kwd><kwd>интересы государства</kwd><kwd>обеспечение прав и законных интересов участников уголовного процесса</kwd><kwd>право отказаться от дачи показаний</kwd><kwd>допрос свидетеля</kwd><kwd>усмотрение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>classified information</kwd><kwd>protection of secrets</kwd><kwd>criminal proceedings</kwd><kwd>closed trial</kwd><kwd>immunity</kwd><kwd>witness immunity</kwd><kwd>confidentiality</kwd><kwd>confidential data</kwd><kwd>privileged information</kwd><kwd>official secret</kwd><kwd>journalistic secret</kwd><kwd>declassification of data</kwd><kwd>interests of the state</kwd><kwd>ensuring the rights and legitimate interests of participants in criminal proceedings</kwd><kwd>right to refuse to testify</kwd><kwd>interrogation of a witness</kwd><kwd>discretion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волосова Н. Ю. Уголовно-процессуальный институт свидетельского иммунитета: теория, законодательное регулирование и практика : дис. … канд. юрид. наук. — М., 2015. — 426 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volosova N. Yu. Ugolovno-protsessualnyy institut svidetelskogo immuniteta: teoriya, zakonodatelnoe regulirovanie i praktika: dis. … kand. yurid. nauk. — M., 2015. — 426 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дикарев И. С. Свидетельский иммунитет в уголовном процессе // Журнал российского права. — 2012. — № 3. — С. 76–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dikarev I. S. Svidetelskiy immunitet v ugolovnom protsesse // Zhurnal rossiyskogo prava. — 2012. — № 3. — S. 76–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епихин А. Ю. Институт безопасности участников уголовного процесса: сравнительный анализ законодательства зарубежных стран // Актуальные проблемы экономики и права. — 2008. — № 1. — С. 139–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epikhin A. Yu. Institut bezopasnosti uchastnikov ugolovnogo protsessa: sravnitelnyy analiz zakonodatelstva zarubezhnykh stran // Aktualnye problemy ekonomiki i prava. — 2008. — № 1. — S. 139–145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епихин А. Ю. Концепция безопасности личности в уголовном судопроизводстве. — Сыктывкар, 2000. — 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epikhin A. Yu. Kontseptsiya bezopasnosti lichnosti v ugolovnom sudoproizvodstve. — Syktyvkar, 2000. — 164 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епихин А. Ю. Обеспечение безопасности личности в уголовном судопроизводстве. — Сыктывкар, 2004. — 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epikhin A. Yu. Obespechenie bezopasnosti lichnosti v ugolovnom sudoproizvodstve. — Syktyvkar, 2004. — 167 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епихин А. Ю. Повышение уголовно-правовой защищенности имущественных и иных прав потерпевшего // Современное право. — 2014. — № 6. — С. 110–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epikhin A. Yu. Povyshenie ugolovno-pravovoy zashchishchennosti imushchestvennykh i inykh prav poterpevshego // Sovremennoe pravo. — 2014. — № 6. — S. 110–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епихин А. Ю., Мишин А. В. Допрос потерпевшего, свидетеля под псевдонимом в досудебном и судебном производствах (уголовно-процессуальные и криминалистические аспекты) // Вестник Удмуртского университета. Серия «Экономика и право». — 2019. — Т. 29. — № 4. — С. 480–486.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epikhin A. Yu., Mishin A. V. Dopros poterpevshego, svidetelya pod psevdonimom v dosudebnom i sudebnom proizvodstvakh (ugolovno-protsessualnye i kriminalisticheskie aspekty) // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya «Ekonomika i pravo». — 2019. — T. 29. — № 4. — S. 480–486.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завидов Б. Д., Орлова А. А., Попов И. А., Сурыгина Н. Е., Шумилин С. Ф. Правовое положение участников уголовного судопроизводства. Комментарий законодательства: основные положения, проблемы и новации (постатейный) // СПС «КонсультантПлюс», 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavidov B. D., Orlova A. A., Popov I. A., Surygina N. E., Shumilin S. F. Pravovoe polozhenie uchastnikov ugolovnogo sudoproizvodstva. Kommentariy zakonodatelstva: osnovnye polozheniya, problemy i novatsii (postateynyy) // SPS «KonsultantPlyus», 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко Е. В., Мазняк В. К., Тарновский А. А. Проблемы получения доступа к сведениям, составляющим журналистскую тайну в ходе предварительного расследования // Сборник статей VII Международного научно-исследовательского конкурса. — Пенза : Наука и просвещение, 2002. — С. 123–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko E. V., Maznyak V. K., Tarnovskiy A. A. Problemy polucheniya dostupa k svedeniyam, sostavlyayushchim zhurnalistskuyu taynu v khode predvaritelnogo rassledovaniya // Sbornik statey VII Mezhdunarodnogo nauchno-issledovatelskogo konkursa. — Penza: Nauka i prosveshchenie, 2002. — S. 123–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова О. С. Некоторые особенности уголовно-процессуального статуса свидетеля // Сибирское юридическое обозрение. — 2023. — № 3. — С. 323–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozova O. S. Nekotorye osobennosti ugolovno-protsessualnogo statusa svidetelya // Sibirskoe yuridicheskoe obozrenie. — 2023. — № 3. — S. 323–332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорова Н. В. Правовое регулирование показаний свидетеля в российском уголовном процессе: история, современное состояние : дис. … канд. юрид. наук. — Екатеринбург, 2004. — 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorova N. V. Pravovoe regulirovanie pokazaniy svidetelya v rossiyskom ugolovnom protsesse: istoriya, sovremennoe sostoyanie: dis. … kand. yurid. nauk. — Ekaterinburg, 2004. — 269 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трефилов А. А. Уголовный процесс зарубежных стран. Т. 1 : Уголовный процесс Швейцарии. — М., 2016. — 1020 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trefilov A. A. Ugolovnyy protsess zarubezhnykh stran. T. 1: Ugolovnyy protsess Shveytsarii. — M., 2016. — 1020 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alfini J. J., McCabe C. Mediating in the Shadow of the Courts: A Survey of the Emerging Case Law // Arkansas Law Review. — 2001. — Vol. 54. — No. 2. — URL: https://ssrn.com/abstract=2690503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alfini J. J., McCabe C. Mediating in the Shadow of the Courts: A Survey of the Emerging Case Law // Arkansas Law Review. — 2001. — Vol. 54. — No. 2. — URL: https://ssrn.com/abstract=2690503.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Banisar D. Silencing Sources: An International Survey of Protections and Threats to Journalists’ Sources // SSRN Electronic Journal. — November 8, 2007. — URL: https://ssrn.com/abstract=1706688 ; URL: http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1706688.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Banisar D. Silencing Sources: An International Survey of Protections and Threats to Journalists’ Sources // SSRN Electronic Journal. — November 8, 2007. — URL: https://ssrn.com/abstract=1706688; URL: http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1706688.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chesney R. State Secrets and the Limits of National Security Litigation // George Washington Law Review. — 2007. — Vol. 75 (5). — Wake Forest University Legal Studies Paper No. 946676. — URL: https://ssrn.com/abstract=946676/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chesney R. State Secrets and the Limits of National Security Litigation // George Washington Law Review. — 2007. — Vol. 75 (5). — Wake Forest University Legal Studies Paper No. 946676. — URL: https://ssrn.com/abstract=946676/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donohue K. L. The Shadow of State Secrets // University of Pennsylvania Law Review. — 2010. — Vol. 159. — P. 77–216. — Georgetown Public Law Research Paper. No. 10-10. — URL: https://ssrn.com/abstract=1566982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donohue K. L. The Shadow of State Secrets // University of Pennsylvania Law Review. — 2010. — Vol. 159. — P. 77–216. — Georgetown Public Law Research Paper. No. 10-10. — URL: https://ssrn.com/abstract=1566982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mendelson D., Wolf G. Health Privacy and Confidentiality. Chapter 23 // Tensions and Traumas in Health Law / I. Freckelton, K. Petersen (eds.). — Sydney, 2017. — URL: https://ssrn.com/abstract=2952275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mendelson D., Wolf G. Health Privacy and Confidentiality. Chapter 23 // Tensions and Traumas in Health Law / I. Freckelton, K. Petersen (eds.). — Sydney, 2017. — URL: https://ssrn.com/abstract=2952275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller A. R. Confidentiality, Protective Orders, and Public Access to the Courts // Harvard Law Review. — 1991. — Vol. 105. — No. 2. — P. 427–502. — URL: https://doi.org/10.2307/1341696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller A. R. Confidentiality, Protective Orders, and Public Access to the Courts // Harvard Law Review. — 1991. — Vol. 105. — No. 2. — P. 427–502. — URL: https://doi.org/10.2307/1341696.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nasu H. State secrets law and National security // The International and Comparative Law Quarterly. — 2015. — Vol. 64. — No. 2 (April). — P. 365–404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasu H. State secrets law and National security // The International and Comparative Law Quarterly. — 2015. — Vol. 64. — No. 2 (April). — P. 365–404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Setty S. Litigating Secrets: Comparative Perspectives on the State Secrets Privilege // Brooklyn Law Review. — 2009. — Vol. 75. — URL: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr/vol75/iss1/4/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Setty S. Litigating Secrets: Comparative Perspectives on the State Secrets Privilege // Brooklyn Law Review. — 2009. — Vol. 75. — URL: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr/vol75/iss1/4/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
