<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2026.189.8.116-128</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-5758</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ И АДМИНИСТРАТИВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND ADMINISTRATIVE COURT PROCEEDINGS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы использования искусственного интеллекта при принятии судебных решений на примере рассмотрения дел о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов и арбитражей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Challenges of Using Artificial Intelligence in Judicial Decision‑Making: The Case of Recognition and Enforcement of Foreign Judgements and Arbitral Awards</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бикбаев</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bikbaev</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бикбаев Руслан Рястямович - аспирант кафедры международного частного и гражданского права имени С.Н. Лебедева (МГИМО МИД России), юрист практики разрешения споров юридической фирмы «Алруд».</p><p>Просп. Вернадского, д. 76, Москва, 119454</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan R. Bikbaev - Postgraduate Student, Department of International Private and Civil Law named after S.N. Lebedev MGIMO University, Associate, Dispute Resolution Practice, Alrud Law Firm.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ruslan.bikbaiev.dn@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО МИД России); Юридическая фирма «Алруд»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lebedev MGIMO University;  Alrud Law Firm</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>8</issue><fpage>116</fpage><lpage>128</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бикбаев Р.Р., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бикбаев Р.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bikbaev R.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/5758">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/5758</self-uri><abstract><p>Автор исследует вопрос использования искусственного интеллекта в судебной системе. Приводится описание способов использования искусственного интеллекта как для принятия судебных решений, так и для выполнения других, более технических задач. Автор рассматривает зарубежный опыт и российскую дискуссию. В статье делается упор на преимущества и недостатки использования искусственного интеллекта для принятия судебных решений. В частности, освещается ряд потенциальных проблем такого использования при принятии решений о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов и арбитражей. По мнению автора, обсуждаемые проблемы возникают из‑за невозможности искусственного интеллекта надлежащим образом работать с оценочными суждениями, например с такой правовой категорией, как публичный порядок. Более того, современная практика осложняется санкционным давлением, которое затрудняет рассмотрение дел о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов и арбитражей. В частности, появляются новые понятия: лица из недружественных государств, новый публичный порядок и т.д. При этом устоявшиеся институты (например, принцип взаимности) в современных реалиях могут применяться судами иначе, что также недоступно искусственному интеллекту для полноценного понимания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author explores the use of artificial intelligence in the judicial system. The paper describes ways in which artificial intelligence can be used both for judicial decision‑making and for performing other, more technical tasks. The author examines foreign experience and Russian domestic discourse. The paper focuses on the advantages and disadvantages of using artificial intelligence for judicial decision‑making. In particular, a number of potential problems of such use are identified when making decisions on the recognition and enforcement of foreign court and arbitral awards. According to the author, the problems under discussion arise from the inability of artificial intelligence to properly process value judgments, for example, with such a legal category as public order. Moreover, modern practice is complicated by sanctions pressure, which only adds to the difficulty of considering cases on the recognition and enforcement of decisions of foreign courts and arbitrations. In particular, new concepts are emerging, such as persons from unfriendly states, a new public order, etc. At the same time, established institutions (for example, the principle of reciprocity) in modern realities can be applied by courts differently, which, in our opinion, is also inaccessible to full understanding by artificial intelligence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>признание и приведение в исполнение решений иностранных судов и арбитражей</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>судебная система</kwd><kwd>принятие решений</kwd><kwd>предиктивное правосудие</kwd><kwd>интернет‑суды</kwd><kwd>цифровизация правосудия</kwd><kwd>автоматизация судопроизводства</kwd><kwd>ответственность ИИ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recognition and enforcement of foreign judgements and arbitral awards</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>judicial system</kwd><kwd>decision making</kwd><kwd>predictive justice</kwd><kwd>online courts</kwd><kwd>digitalization of justice</kwd><kwd>automation of legal proceedings</kwd><kwd>AI liability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Автоматизация, прогнозы, креатив: как большой бизнес использует искусственный интеллект // СберПро. — URL: https://sber.pro/publication/avtomatizatsiya-prognozi-kreativ-kak-bolshoi-biznes-ispolzuetiskusstvennii-intellekt/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avtomatizatsiya, prognozy, kreativ: kak bolshoy biznes ispolzuet iskusstvennyy intellekt // SberPro. — URL: https://sber.pro/publication/avtomatizatsiya-prognozi-kreativ-kak-bolshoi-biznes-ispolzuet-iskusstvenniiintellekt/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аюпов А. Д. Назначение судебной экспертизы в арбитражном процессе и оценка ее результатов // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — № 11. — С. 149–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayupov A. D. Naznachenie sudebnoy ekspertizy v arbitrazhnom protsesse i otsenka ee rezultatov // Aktual’nye problemy rossijskogo prava. — 2022. — № 11. — S. 149–159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игорь Краснов дал поручение ускорить внедрение искусственного интеллекта в судебную деятельность // Российская газета. — URL: https://rg.ru/2025/11/05/igor-krasnov-dal-poruchenie-uskoritvnedrenie-iskusstvennogo-intellekta-v-sudebnuiu-deiatelnost.html (дата обращения: 07.12.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igor Krasnov dal poruchenie uskorit vnedrenie iskusstvennogo intellekta v sudebnuyu deyatelnost // Rossiyskaya gazetа. — URL: https://rg.ru/2025/11/05/igor-krasnov-dal-poruchenie-uskorit-vnedrenie-iskusstvennogo-intellekta-v-sudebnuiu-deiatelnost.html (data obrashcheniya: 07.12.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов В. Суды планируют подключить искусственный интеллект к составлению решений // Российская газета. — URL: https://rg.ru/2023/05/25/robot-pomozhet-rassudit.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov V. Sudy planiruyut podklyuchit iskusstvennyy intellekt k sostavleniyu resheniy // Rossiyskaya gazeta. — URL: https://rg.ru/2023/05/25/robot-pomozhet-rassudit.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. А. Искусственный интеллект в суде: как он будет работать // Право.ру. — URL: https://pravo.ru/opinion/232129/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laptev V. A. Iskusstvennyy intellekt v sude: kak on budet rabotat // Pravo.Ru. — URL: https://pravo.ru/opinion/232129/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. А. Понятие искусственного интеллекта и юридическая ответственность за его работу // Право. Журнал Высшей школы экономики. — 2019. — № 2. — С. 79–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laptev V. A. Ponyatie iskusstvennogo intellekta i yuridicheskaya otvetstvennost za ego rabotu // Pravo. Zhurnal Vysshey shkoly ekonomiki. — 2019. — № 2. — S. 79–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латышева Н. А. На пути к искусственному интеллекту в организации судебного делопроизводства // Администратор суда. — 2020. — № 3. — С. 8–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latysheva N. A. Na puti k iskusstvennomu intellektu v organizatsii sudebnogo deloproizvodstva // Administrator suda. — 2020. — № 3. — S. 8–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянова И. Н. Обращение в российский суд в эпоху электронного правосудия // Цифровое право. — 2024. — № 5 (4). — С. 96–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukyanova I. N. Obrashchenie v rossiyskiy sud v epokhu elektronnogo pravosudiya // Tsifrovoe pravo. — 2024. — № 5 (4). — S. 96–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Незнамов А. В. Искусственный интеллект, единообразие судебной практики и творческий характер судебной деятельности // Вестник гражданского процесса. — 2024. — № 2. — С. 90–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neznamov A. V. Iskusstvennyy intellekt, edinoobrazie sudebnoy praktiki i tvorcheskiy kharakter sudebnoy deyatelnosti // Vestnik grazhdanskogo protsessa. — 2024. — № 2. — S. 90–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туманов Д. А. Может ли искусственный интеллект заменить судью-человека? // Цифровое право. — 2024. — № 5 (4). — С. 10–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tumanov D. A. Mozhet li iskusstvennyy intellekt zamenit sudyu-cheloveka? // Tsifrovoe pravo. — 2024. — № 5 (4). — S. 10–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисов А. К. Регуляторный эксперимент по внедрению системы искусственного интеллекта в сферу разрешения споров // Арбитражный и гражданский процесс. — 2024. — № 7. — С. 3–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisov A. K. Regulyatornyy eksperiment po vnedreniyu sistemy iskusstvennogo intellekta v sferu razresheniya sporov // Arbitrazhnyy i grazhdanskiy protsess. — 2024. — № 7. — S. 3–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровые технологии в гражданском и административном судопроизводстве: практика, аналитика, перспективы / под ред. Е. Г. Стрельцова. — М. : Инфотропик Медиа, 2022. — 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsifrovye tekhnologii v grazhdanskom i administrativnom sudoproizvodstve: praktika, analitika, perspektivy / pod red. E. G. Streltsova. — M.: Infotropik Media, 2022. — 336 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусов Д. А., Юзефович Ж. Ю. Использование искусственного интеллекта в судебной системе Российской Федерации: pro et contra // Гражданское право. — 2023. — № 3. — С. 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernousov D. A., Yuzefovich Zh. Yu. Ispolzovanie iskusstvennogo intellekta v sudebnoy sisteme Rossiyskoy Federatsii: pro et contra // Grazhdanskoe pravo. — 2023. — № 3. — S. 19–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LegalTech в сфере предпринимательской деятельности : монография / отв. ред. И. В. Ершова, О. В. Сушкова. — М. : Проспект, 2023. — 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LegalTech v sfere predprinimatelskoy deyatelnosti: monografiya / otv. red. I. V. Ershova, O. V. Sushkova. — M.: Prospekt, 2023. — 200 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Artificial Intelligence (AI) — Judicial Guidance // Courts and Tribunals Judiciary. — URL: https://www.judiciary.uk/guidance-and-resources/artificial-intelligence-ai-judicial-guidance/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artificial Intelligence (AI) — Judicial Guidance // Courts and Tribunals Judiciary. — URL: https://www.judiciary.uk/guidance-and-resources/artificial-intelligence-ai-judicial-guidance/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bernardis L. The five stages of the English litigation process // B&amp;M Law LLP. — URL: https://www.bandmlaw.co.uk/site/blog/bandm-blog/the-five-stages-of-the-english-litigation-process.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernardis L. The five stages of the English litigation process // B&amp;M Law LLP. — URL: https://www.bandmlaw.co.uk/site/blog/bandm-blog/the-five-stages-of-the-english-litigation-process.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DataJust: Towards a predictive Justice? // Soulier Avocats. — URL: https://www.soulier-avocats.com/en/datajust-towards-a-predictive-justice/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DataJust: Towards a predictive Justice? // Soulier Avocats. — URL: https://www.soulier-avocats.com/en/ datajust-towards-a-predictive-justice/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Härmand K. AI Systems' Impact on the Recognition of Foreign Judgements: The Case of Estonia // Juridica International. — 2023. — No. 32. — P. 107–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Härmand K. AI Systems' Impact on the Recognition of Foreign Judgements: The Case of Estonia // Juridica International. — 2023. — No. 32. — P. 107–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">JTC Resource Bulletin: Introduction to AI for Courts // Official website of the National center for State Courts. — URL: https://www.ncsc.org/data/assets/pdf_file/0027/98910/JTC-AI-paper-update-3.5.24.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">JTC Resource Bulletin: Introduction to AI for Courts // Official website of the National center for State Courts. — URL: https://www.ncsc.org/data/assets/pdf_file/0027/98910/JTC-AI-paper-update-3.5.24.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Ministry of Economy abandons the development of DataJust, the algorithm that should help calculate compensation for personal injury // ActuaIA. — URL: https://www.actuia.com/english/the-ministry-ofeconomy-abandons-the-development-of-datajust-the-algorithm-that-should-help-calculate-compensationfor-personal-injury/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Ministry of Economy abandons the development of DataJust, the algorithm that should help calculate compensation for personal injury // ActuaIA. — URL: https://www.actuia.com/english/the-ministry-ofeconomy-abandons-the-development-of-datajust-the-algorithm-that-should-help-calculate-compensationfor-personal-injury/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Supreme People's Court. The Opinions on Regulating and Strengthening the Applications of Artificial Intelligence in the Judicial Fields (2022) // China Laws Portal — CJO. — URL: https://www.chinajusticeobserver.com/law/x/the-supreme-people-s-court-the-opinions-on-regulating-and-strengthening-the-applications-ofartificial-intelligence-in-the-judicial-field-20221208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Supreme People's Court. The Opinions on Regulating and Strengthening the Applications of Artificial Intelligence in the Judicial Fields (2022) // China Laws Portal — CJO. — URL: https://www.chinajusticeobserver.com/law/x/the-supreme-people-s-court-the-opinions-on-regulating-and-strengthening-the-applications-ofartificial-intelligence-in-the-judicial-field-20221208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasdani Tara. Robot justice: China's use of Internet courts // LexisNexis. — URL: https://www.lexisnexis.ca/en-ca/ihc/2020-02/robot-justice-chinas-use-of-internet-courts.page.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasdani Tara. Robot justice: China's use of Internet courts // LexisNexis. — URL: https://www.lexisnexis.ca/en-ca/ihc/2020-02/robot-justice-chinas-use-of-internet-courts.page.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou Qiang urges improvement of internet judicial model with Chinese characteristics // Official website of the Supreme People's Court of the People's Republic of China. — URL: https://english.court.gov.cn/202211/07/c_861571.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou Qiang urges improvement of internet judicial model with Chinese characteristics // Official website of the Supreme People's Court of the People's Republic of China. — URL: https://english.court.gov.cn/202211/07/c_861571.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
