<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.80.7.214-217</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-603</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНФЕРЕНЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONFERENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Entreprises françaises: victimes de la cybercriminalité</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>French enterprises are cybercrime victims</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ногаева</surname><given-names>В. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nogaeva</surname><given-names>V. U.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vnogaeva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долотенко</surname><given-names>У. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolotenko</surname><given-names>U. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">madam.dolotencko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>214</fpage><lpage>217</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ногаева В.У., Долотенко У.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ногаева В.У., Долотенко У.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nogaeva V.U., Dolotenko U.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/603">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/603</self-uri><abstract><p>С появлением сети Интернет в современном мире возросла угроза распространения новых видов преступлений - киберпреступлений. По данным статистики, французские предприятия наиболее подвержены виртуальным атакам, что препятствует их нормальному функционированию и осуществлению деятельности. В данной статье сделана попытка анализа причин, видов и форм киберпреступлений, а также анализа возможных и наиболее действенных методов борьбы с виртуальными преступлениями как на национальном, так и международном уровне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The threat of proliferation of new types of crime - cybercrime - has increased nowadays. According to statistics, the French companies are most susceptible to virtual attacks that interferes with their normal functioning and enjoyment of activity. This article makes an attempt to analyze the causes, types and forms of cyber-crimes, some possible and most effective methods to combat virtual crime at the national and international levels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>киберпреступность</kwd><kwd>кибератака</kwd><kwd>киберпреступление</kwd><kwd>виртуальное пространство</kwd><kwd>французское предприятие</kwd><kwd>борьба с киберпреступностью</kwd><kwd>защита</kwd><kwd>информационная система</kwd><kwd>Конвенция о киберпреступности</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cybercrime</kwd><kwd>cyber-attack</kwd><kwd>virtual space</kwd><kwd>French enterprise</kwd><kwd>fight against cybercrime</kwd><kwd>protection</kwd><kwd>information system</kwd><kwd>Convention on Cybercrime</kwd><kwd>international cooperation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chekunov I. G. Ponyatie i otlichitel'nye osobennosti kiberprestupnosti // Rossijskij sledovatel'. - 2014. - № 18. - S. 53 - 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chekunov I. G. Ponyatie i otlichitel'nye osobennosti kiberprestupnosti // Rossijskij sledovatel'. - 2014. - № 18. - S. 53 - 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freyssinet E. La cybercriminalité en mouvement. - Hermes Science Publications, 2012. - 226 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freyssinet E. La cybercriminalité en mouvement. - Hermes Science Publications, 2012. - 226 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le piratage de TV5 monde coûte 4,6 millions d'euros à la chaîne // URL: http://www.clubic.com/antivirus-securite-informatique/actualite-798224-tv5-cout-piratage.html (consulté le 16 avril 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le piratage de TV5 monde coûte 4,6 millions d'euros à la chaîne // URL: http://www.clubic.com/antivirus-securite-informatique/actualite-798224-tv5-cout-piratage.html (consulté le 16 avril 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cyber-attaques: quels risques, quelles solutions? // URL: http://www.entreprises.gouv.fr/politique-et-enjeux/cyber-attaques-quels-risques-quelles-solutions (consulté le 27 avril 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cyber-attaques: quels risques, quelles solutions? // URL: http://www.entreprises.gouv.fr/politique-et-enjeux/cyber-attaques-quels-risques-quelles-solutions (consulté le 27 avril 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conseil de l'Europe. Convention sur la cybercriminalité. // URL: http://www.europarl.europa.eu/ meetdocs/2014_2019/documents/libe/dv/7_conv_budapest_/7_conv_budapest_fr.pdf (consulté le 24 avril.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conseil de l'Europe. Convention sur la cybercriminalité. // URL: http://www.europarl.europa.eu/ meetdocs/2014_2019/documents/libe/dv/7_conv_budapest_/7_conv_budapest_fr.pdf (consulté le 24 avril.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Les 5 grandes tendances en matière de sécurité informatique pour 2016 // URL: https://www.expoprotection. com/site/FR/Les_5_grandes_tendances_en_matiere_de_securite_informatique (consulté le 15 avril 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Les 5 grandes tendances en matière de sécurité informatique pour 2016 // URL: https://www.expoprotection. com/site/FR/Les_5_grandes_tendances_en_matiere_de_securite_informatique (consulté le 15 avril 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Entreprises, une cyberattaque coûte en moyenne 773 000 euros // URL: http://www.usine-digitale.fr/editorial/ entreprises-une-cyberattaque-coute-en-moyenne-773-000-euros.N378944 (consulté le 30 mars 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Entreprises, une cyberattaque coûte en moyenne 773 000 euros // URL: http://www.usine-digitale.fr/editorial/ entreprises-une-cyberattaque-coute-en-moyenne-773-000-euros.N378944 (consulté le 30 mars 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
