<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.83.10.058-062</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-660</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСОВОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCIAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегическое значение национальной системы платежных карт: финансово-правовой аспект</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategic Importance of the National System of Payment Cards: a Financial Law Aspect</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арзуманова</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arzumanova</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">llarzumanova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law Academy (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>58</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арзуманова Л.Л., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арзуманова Л.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arzumanova L.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/660">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/660</self-uri><abstract><p>Настоящая статья посвящена рассмотрению вопросов правового регулирования национальной платежной системы, и в частности такого ее важного элемента, как национальная система платежных карт (НСПК). В статье автором анализируются стратегические задачи реализации НСПК, этапы ее формирования, изучаются вопросы реализации проекта, связанного с внедрением карт «Мир», основные проблемы, возникающие при реализации данного проекта, делаются выводы о дальнейших путях стратегического развития национальной системы платежных карт.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the issues of legal regulation of the national payment system and, in particular, such an important element of a national payment system as the national system of payment cards (NSPC). In the paper the author analyzes strategic objectives of NSPC implementation, the stages of its formation, scrutinizes the process of implementation of the project, associated with the "MIR" payment cards, main problems that have emerged as the result of this project implementation, draws conclusions concerning further strategic ways of the payment card system development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>национальная платежная система</kwd><kwd>национальная система платежных карт</kwd><kwd>платежные карты «Мир»</kwd><kwd>расчеты</kwd><kwd>денежное обращение</kwd><kwd>платежная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>national payment system</kwd><kwd>national system of payment cards</kwd><kwd>"Mir" payment card</kwd><kwd>calculations</kwd><kwd>currency circulation</kwd><kwd>payment system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достов В. Л., Шуст П. М. Анализ страховых подходов к национальным платежным системам и их применимость в условиях России // Банковское право. - 2014. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Достов В. Л., Шуст П. М. Анализ страховых подходов к национальным платежным системам и их применимость в условиях России // Банковское право. - 2014. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солуянов А. А. Международный опыт функционирования платежных систем и российская практика: дис.. канд. экон. наук. - М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солуянов А. А. Международный опыт функционирования платежных систем и российская практика: дис.. канд. экон. наук. - М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоменко Е. Г., Тарасенко О. А. Национальная платежная система Российской Федерации и ее элементы: монография. - М.: Проспект, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хоменко Е. Г., Тарасенко О. А. Национальная платежная система Российской Федерации и ее элементы: монография. - М.: Проспект, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
