<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2017.84.11.160-166</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-698</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Становление и развитие государственного финансового контроля в Российской Федерации и Французской Республике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Formation and Development of State Financial Control in the Russian Federation and the Republic of France</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мигачев</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Migachev</surname><given-names>A. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">optmontres@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>160</fpage><lpage>166</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мигачев А.Ю., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мигачев А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Migachev A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/698">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/698</self-uri><abstract><p>Исследование правового регулирования финансовых отношений зарубежных государств с использованием метода сравнительного правоведения позволяет более полно оценить процессы, происходящие в области государственных финансов. Опыт Франции по реформированию государственного финансового контроля может быть использован при обновлении системы финансового контроля в России. Автором сделана попытка проследить истоки зарождения самой процедуры государственного финансового контроля в России и Франции. В статье кратко описаны этапы формирования и развития института государственного финансового контроля в России и Франции на протяжении восьми столетий. Рассматриваются правовые основы функционирования государственных учреждений, осуществлявших функции по контролю и надзору в сфере финансов в этот период. Данная статья может быть интересна слушателям курсов финансового права, налогового права, бюджетного права, особенно системы государственного контроля (надзора), кроме того, статья может быть интересна научным сотрудникам и иным лицам, непосредственно занимающимся развитием процедур и государственных инструментов, с помощью которых осуществляется регулирование сферы государственных финансов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study of legal regulation of financial relations of foreign countries using the comparative method makes it possible to better assess the processes taking place in the sphere of public finances. The French experience in the reform of the State financial control can be used when updating the system of financial control in Russia. The author tries to trace the origins of the State financial control procedures in Russia and France. The article briefly describes the stages of formation and development of State financial control in Russia and France for over eight centuries. The legal bases of public institutions that exercised control and supervisory functions in finance during this period are considered. This article may be of interest to the participants of the course in finance law, tax law, fiscal law, in particular the system of State control (supervision). Furthermore, it may be of interest to researchers and other persons directly involved in the development of procedures and tools through which the sphere of public finances is regulated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственный контроль</kwd><kwd>финансовый контроль</kwd><kwd>система государственных органов</kwd><kwd>осуществляющих контроль</kwd><kwd>развитие системы государственного финансового контроля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>State control</kwd><kwd>financial control</kwd><kwd>the system of State bodies performing control</kwd><kwd>development of State financial control system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные проблемы финансового права : монография / отв. ред. Е. Ю. Грачева. - М. : Норма ; Инфра-М, 2016. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные проблемы финансового права : монография / отв. ред. Е. Ю. Грачева. - М. : Норма ; Инфра-М, 2016. - 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аминова Э. М. Финансовый контроль в России: история и современность // Право и управление. XXI век. - 2011. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аминова Э. М. Финансовый контроль в России: история и современность // Право и управление. XXI век. - 2011. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. Г., Никольский Д. В. К истории становления государственного финансового контроля в Рос сии. - М. : Экономическая газета, 1999. - 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев А. Г., Никольский Д. В. К истории становления государственного финансового контроля в Рос сии. - М. : Экономическая газета, 1999. - 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачева Е. Ю. Основные тенденции развития бюджетного контроля в РФ // Финансовое право и управ ление. - 2013. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грачева Е. Ю. Основные тенденции развития бюджетного контроля в РФ // Финансовое право и управ ление. - 2013. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачева Е. Ю., Хорина Л. Я. Государственный финансовый контроль : курс лекций. - М. : ТК Велби ; Проспект, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грачева Е. Ю., Хорина Л. Я. Государственный финансовый контроль : курс лекций. - М. : ТК Велби ; Проспект, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Законодательство первой половины XIX века / отв. ред. О. И. Чистяков. - М. : Юридическая литература, 1988. - 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Законодательство первой половины XIX века / отв. ред. О. И. Чистяков. - М. : Юридическая литература, 1988. - 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучеров И. И. Налоговое право России : курс лекций. - М. : ЮрИнфоР, 2006. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кучеров И. И. Налоговое право России : курс лекций. - М. : ЮрИнфоР, 2006. - 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подшивалов Ю. И. Историко-теоретические аспекты развития государственного финансового контро ля в России XIX-XX веков // Проблемы права. Международный правовой журнал. - 2009. - № 3. - С. 87-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подшивалов Ю. И. Историко-теоретические аспекты развития государственного финансового контро ля в России XIX-XX веков // Проблемы права. Международный правовой журнал. - 2009. - № 3. - С. 87-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлова Л. М. Контроль над исполнением бюджета во Франции: Эволюция правового регулирова ния : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самойлова Л. М. Контроль над исполнением бюджета во Франции: Эволюция правового регулирова ния : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлова Л. М. Счетная палата Франции: двести лет независимости // Финансовое право. - 2010. - № 3. - С. 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самойлова Л. М. Счетная палата Франции: двести лет независимости // Финансовое право. - 2010. - № 3. - С. 9-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степашин С. В. Конституционный аудит. - М. : Наука, 2006. - 814 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степашин С. В. Конституционный аудит. - М. : Наука, 2006. - 814 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ялбулганов А. А. Зарождение государственного контроля в России во второй половине XVII - XVIII в. (историко-правовое исследование) // Государство и право. - 2001. - № 10. - С. 89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ялбулганов А. А. Зарождение государственного контроля в России во второй половине XVII - XVIII в. (историко-правовое исследование) // Государство и право. - 2001. - № 10. - С. 89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayard F., Felix J., Hamon P. Dictionnaire des surintendants et contrôleurs généraux des finances, XVIe- XVIIe-XVIIIe siecles. - Paris, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayard F., Felix J., Hamon P. Dictionnaire des surintendants et contrôleurs généraux des finances, XVIe- XVIIe-XVIIIe siecles. - Paris, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
