<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2018.86.1.054-059</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-734</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСОВОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCIAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Судебная защита прав налогоплательщика - иностранной организации в налоговых спорах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Judicial Protection of Rights of a Taxpayer-Foreign Organization in Tax Disputes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ногина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nogina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oksana_nogina1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>54</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ногина О.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ногина О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nogina O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/734">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/734</self-uri><abstract><p>Увеличение количества налоговых споров, связанных с удержанием налогов с доходов, выплачиваемых российскими организациями своим иностранным контрагентам, поставило в судебной практике вопрос о привлечении в судебный процесс представителей налогоплательщика - иностранной организации в качестве третьих лиц. Неоднозначное разрешение судами вопросов о необходимости привлечения в дело таких представителей приводит к нарушению конституционного права на судебную защиту, поскольку иным образом иностранная организация-налогоплательщик не может защитить свои имущественные права в отношениях с Российской Федерацией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An increase in the number of tax disputes related to withholding taxes from earnings paid by Russian organizations to theirforeign counterparties has posed a question to the courts concerning engaging representatives of a foreign taxpayer organization in court proceedings as a third party. An ambiguous jurisprudence concerning necessity to attract such representatives results in violating a constitutional right to judicial protection, as otherwise the foreign taxpayer organization cannot protect its property rights in its relations with the Russian Federation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>судебная защита</kwd><kwd>налогоплательщик</kwd><kwd>налоговый агент</kwd><kwd>иностранная организация</kwd><kwd>третьи лица</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>judicial protection</kwd><kwd>taxpayer</kwd><kwd>tax agent</kwd><kwd>foreign organization</kwd><kwd>third parties</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тютин Д. В. Налоговое право : курс лекций // СПС «КонсультантПлюс», 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тютин Д. В. Налоговое право : курс лекций // СПС «КонсультантПлюс», 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолина О. Объяснения третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований // Налоговый вестник. - 2012. - № 7. - С. 112-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смолина О. Объяснения третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований // Налоговый вестник. - 2012. - № 7. - С. 112-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
