<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aprp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы российского права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Russian Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-1471</issn><issn pub-type="epub">2782-1862</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1994-1471.2018.89.4.159-169</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aprp-809</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Системообразующие принципы в общей классификации принципов правового регулирования трансграничных авторских отношений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cornerstone Principles in General Classification of Cross-Border Copyright Regulation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Луткова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lutkova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ovlutkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>159</fpage><lpage>169</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Луткова О.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Луткова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lutkova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aprp.msal.ru/jour/article/view/809">https://aprp.msal.ru/jour/article/view/809</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрено понятие и определено место в правовом регулировании особых юридических норм - принципов правового регулирования трансграничных авторских отношений. Предложена общая классификация принципов правового регулирования трансграничных авторских отношений, включающая три самостоятельные группы: системообразующие принципы, специальные материально-правовые и специальные коллизионно-правовые принципы. Подробно рассмотрена группа системообразующих принципов авторского права - руководящих правил, действующих во всех системах охраны авторских прав (международной, трансграничной и национальных) и формирующих специфику авторских прав как объекта охраны. Специальные материально-правовые и коллизионно-правовые принципы действуют именно в системе правового регулирования трансграничных авторских отношений. К системообразующим принципам регулирования в авторском праве автором отнесены принцип исключительности авторских прав, принцип срочной охраны, принцип осуществления охраны в пользу автора и его правопреемников. Системообразующие принципы преимущественно зародились в национальном авторском праве разных государств, распространявшемся изначально только на собственных граждан этих государств, впоследствии были воспроизведены в базовых международных соглашениях и распространены на международно-правовую охрану, а также, соответственно, на регулирование трансграничных авторских отношений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the concept and determines the place of the principles of legal regulation of crossborder copyright in the legal regulation of special legal norms. A general classification of the principles of legal regulation of cross-border copyright is proposed, which includes three separate groups: cornerstone principles, special material legal, and special conflict legal principles. A group of cornerstone principles of copyright and the guiding rules operating in all copyright protection systems is considered in detail. These systems include international, cross-border and national systems, and those forming the specifics of copyright as an object of protection. Special material legal and conflict legal principles operate precisely in the system of legal regulation of cross-border copyright. The author refers the principle of exclusive rights in copyrighted works, the principle of urgent protection, the principle of the implementation of protection in favor of the author and his successors to the cornerstone principles of regulation in copyright law. The cornerstone principles predominantly originated in the national copyright law of different states, which initially extended only to the citizens of these states, were subsequently reproduced in basic international agreements and extended to international legal protection, and, accordingly, to regulation of cross-border copyrights.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>системообразующие принципы</kwd><kwd>принцип исключительности авторских прав</kwd><kwd>принцип срочной охраны</kwd><kwd>принцип осуществления охраны в пользу автора и его правопреемников</kwd><kwd>принципы правового регулирования</kwd><kwd>авторское право</kwd><kwd>трансграничные авторские отношения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>principles of legal regulation</kwd><kwd>copyright</kwd><kwd>cross-border copyright</kwd><kwd>cornerstone principle</kwd><kwd>exclusive rights in copyrighted works</kwd><kwd>principle of urgent protection</kwd><kwd>principle of the implementation of protection in favor of the author and his successors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова Е. Н., Аверченко Н. Н., Байгушева Ю. В. Гражданское право : в 3 т. / под ред. А. П. Сергеева. - М. : РГ-Пресс, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамова Е. Н., Аверченко Н. Н., Байгушева Ю. В. Гражданское право : в 3 т. / под ред. А. П. Сергеева. - М. : РГ-Пресс, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимова Ю. М. Принципы международного частного права : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акимова Ю. М. Принципы международного частного права : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алябьева Л. Литературная профессия в Англии в XVI-XIX веках. - М. : Новое литературное обозрение, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алябьева Л. Литературная профессия в Англии в XVI-XIX веках. - М. : Новое литературное обозрение, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Л. П. Соотношение международного публичного и международного частного права: правовые категории. - М. : Спарк, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ануфриева Л. П. Соотношение международного публичного и международного частного права: правовые категории. - М. : Спарк, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаев А. Б., Бабкин С. А., Бевзенко Р. С., Белов В. А., Тарасенко Ю. А. Гражданское право. Актуальные проблемы теории и практики : в 2 т. / под общ. ред. В. А. Белова. - 2-е изд., стереотип. - М. : Юрайт, 2017. - Т. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаев А. Б., Бабкин С. А., Бевзенко Р. С., Белов В. А., Тарасенко Ю. А. Гражданское право. Актуальные проблемы теории и практики : в 2 т. / под общ. ред. В. А. Белова. - 2-е изд., стереотип. - М. : Юрайт, 2017. - Т. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власенко Н. А. Проблемы правовой неопределенности : курс лекций. - М. : Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ ; Инфра-М, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власенко Н. А. Проблемы правовой неопределенности : курс лекций. - М. : Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ ; Инфра-М, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришаев С. П. Интеллектуальная собственность : учебное пособие. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Юристъ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришаев С. П. Интеллектуальная собственность : учебное пособие. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Юристъ, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В. А. Коллизионное регулирование лицензионных договоров в России и зарубежных странах // Журнал российского права. - 2013. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канашевский В. А. Коллизионное регулирование лицензионных договоров в России и зарубежных странах // Журнал российского права. - 2013. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теория государства и права : учебник / А. А. Гогин , Д. А. Липинский , А. В. Малько [и др.] ; под ред. А. В. Малько, Д. А. Липинского. - М. : Проспект, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теория государства и права : учебник / А. А. Гогин , Д. А. Липинский , А. В. Малько [и др.] ; под ред. А. В. Малько, Д. А. Липинского. - М. : Проспект, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапин Н. М. Некоторые положения, касающиеся регулирования лицензионных договоров в Великобритании и Нидерландах // Юрист вуза. - 2011. - № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапин Н. М. Некоторые положения, касающиеся регулирования лицензионных договоров в Великобритании и Нидерландах // Юрист вуза. - 2011. - № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander I. Copyright Law and the Public Interest in the Nineteenth Century. - Hart Publishing, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander I. Copyright Law and the Public Interest in the Nineteenth Century. - Hart Publishing, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bently L. The History of Copyright. Global Copyright: 300 Years Since the Statute of Anne, from 1709 to Cyberspace. - Edward Elgar, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bently L. The History of Copyright. Global Copyright: 300 Years Since the Statute of Anne, from 1709 to Cyberspace. - Edward Elgar, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bracha O. The Adventures of the Statute of Anne in the Land of Unlimited Possibilities: The Life of a Legal Transplant // Berkeley Technology Law Journal (UC Berkeley School of Law). 25 (1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bracha O. The Adventures of the Statute of Anne in the Land of Unlimited Possibilities: The Life of a Legal Transplant // Berkeley Technology Law Journal (UC Berkeley School of Law). 25 (1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deazley R. On the Origin of the Right to Copy. - Hart Publishing, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deazley R. On the Origin of the Right to Copy. - Hart Publishing, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldstein P Copyright's Highway: From Gutenberg to the Celestial Jukebox. - New York : Hill and Wang, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldstein P Copyright's Highway: From Gutenberg to the Celestial Jukebox. - New York : Hill and Wang, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lessig L. Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity. - New York : Penguin Press, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lessig L. Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity. - New York : Penguin Press, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
