aprpАктуальные проблемы российского праваActual Problems of Russian Law1994-14712782-1862MSAL10.17803/1994-1471.2018.93.8.221-224aprp-927Research ArticleКОНФЕРЕНЦИИCONFERENCESОбщий регламент ЕС по защите персональных данных (на фр. языке)General Data Protection RegulationУдовиченкоЮ. Г.UdovichenkoYu. G.Yulia.g.udovichenko@gmail.comНогаеваВ. У.NogaevaV. U.vnogaeva@yandex.ruМосковский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА); ПАО «Газпром нефть»РоссияPJSC Gazprom Neft; Kutafin Moscow State Law University (MSAL)Russian FederationМосковский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)РоссияKutafin Moscow State Law University (MSAL)Russian Federation20180108201808221224Copyright © Удовиченко Ю.Г., Ногаева В.У., 20182018Удовиченко Ю.Г., Ногаева В.У.Udovichenko Y.G., Nogaeva V.U.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://aprp.msal.ru/jour/article/view/927

Рассмотрен вопрос о принятии Европейским парламентом новой системы защиты персональных данных - Общего регламента ЕС по защите персональных данных. Регламент распространяется на все страны - участницы Евросоюза. Регламент вступает в силу 25 мая 2018 г. Документ содержит ряд весьма обременительных для организаций обязательств, но в то же время значительно расширяет и укрепляет права физических лиц. Принятие Регламента - огромный шаг по направлению к единому цифровому рынку, а расширение территориального охвата обеспечит более сбалансированное взаимодействие между контролерами данных в ЕС и за его пределами.

This report examines the new EU General Data Protection Regulation (GDPR) that will go into effect in May 2018 and will be directly applicable in all Member States without the need for implementing national legislation. Despite containing some onerous obligations for organizations, it protects and empowers all EU citizens' data privacy. Adoption of the regulation is a huge step towards EU Digital Single Market and expanded territorial scope of the GDPR will ensure a more balanced interaction between data controllers within and outside the EU.

защита персональных данныхрегламент ЕСзащита прав гражданобязанности организацийобмен даннымиединый цифровой рынокGDPRprotection of privacycross-frontier data flowaccess to informationdata protectiondisclosure of informationpersonal dataEU regulationEU Digital Single MarketReferences

The authors declare that there are no conflicts of interest present.