PECULIARITIES OF REGULATION OF LABOUR OF EMPLOYEES UNDER AN EMPLOYMENT AGREEMENT FOR A PERIOD OF UP TO TWO MONTHS: COMPARATIVE ANALYSIS OF THE LEGISLATION OF RUSSIA AND FRANCE

This article examines peculiarities of the regulation of labour of those employees who have signed an employment agreement for a period of up to two months. These features, according to the author, are manifested in the conclusion and termination of the employment agreement, as well as when an employee performs some work arising from the contract. The author believes that, in view of the growing crises in the economy and an increase in the number of unemployed citizens, such agreements will become more frequent, which means you must comply with the legal guarantees for employees under such short-term contracts.

labour, employee, employer, employment agreement, fixed-term contracts, peculiarities, regulation, signing, directive, termination, the Russian Federation, France, the European Social Charter

1. Величкин К.В. Рабочим и служащим о трудовом законодательстве. - М., 1973.

2. Каменев И.А. Срочный трудовой договор // Советское государство и право. - 1980. - № 2.

3. Коршунов Ю.М., Лившиц Р. З., Румянцева М.С. Советское законодательство о труде. - М., 1976.

4. Левиант Ф.М. Виды трудового договора. - М., 1966.

5. Прудинский А.М. Срочный трудовой договор и создание стабильных кадров на производстве // Правоведение. - 1972. - № 2.

6. Шония Г.В. Общая характеристика трудового права Франции: монография. - М.: Проспект, 2010.

7. URL: http://www.expatica.com/fr/employment/French-labour-laws-French-employment-contracts_104530.html (дата обращения: 26.10.2016)

8. Европейская социальная хартия (пересмотренная) (принята в г. Страсбурге 3 мая 1996 г.) // Бюллетень международных договоров. 2010. № 4. С. 17-67

9. Бюллетень Европейского Суда по правам человека. 2012. № 6

10. апелляционное определение Верховного суда Удмуртской Республики от 30 апреля 2014 г. по делу № 33-477/2014 // Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 26.10.2016)

11. Доступ из СПС «КонсультантПлюс» (дата обращения: 25.01.2016)

12. URL: http://travail-emploi.gouv.fr/droit-du-travail/contrats-et-carriere/contrats-de-travail/ types-de-contrats/article/le-contrat-a-duree-determinee-cdd (дата обращения: 25.01.2016)

13. URL: http://travail-emploi.gouv.fr/droit-du-travail/contrats-et-carriere/contrats-de-travail/ types-de-contrats/article/le-contrat-a-duree-determinee-cdd (дата обращения: 25.01.2015).

14. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_47257/ (дата обращения: 25.01.2016).

15. Article D4154-1 Modifié par Décret n°2009-1289 du 23 octobre 2009. Art. 1 // URL: http://www.legifrance. gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000018532600&cidTexte=LEGITEXT000006072050 (дата обращения: 26.01.2016).

16. Ведомости ВС СССР. 1974. № 40. Ст. 662.

17. URL: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31991L0533:EN:HTML (дата обращения: 25.01.2016).

18. French Employment Law Your Questions, Our Answers. 2015-2016 // URL: https:// www.dechert.com/files/Publication/84ce7d7f-b016-4eef-907e-1996c3197b3a/Presentation/ PublicationAttachment/463e967f-4ef9-4ecd-a7c7-74d815df2f12/frenchemployment_dechert-extract.pdf (дата обращения: 26.01.2015).

19. URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31999L0070 (дата обращения: 26.01.2016).

20. Lokiec P. Fixed-Term Contracts in France // URL: http://www.jil.go.jp/english/reports/documents/jilpt-reports/no.9_france.pdf (дата обращения: 26.01.2016)

21. Le contrat à durée déterminée (CDD) // URL: http://travail-emploi.gouv.fr/droit-du-travail/ contrats-et-carriere/contrats-de-travail/types-de-contrats/article/le-contrat-a-duree-determinee-cdd (дата обращения: 26.01.2015)